O que significa mass em Inglês?

Qual é o significado da palavra mass em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar mass em Inglês.

A palavra mass em Inglês significa monte, massa, massa, massa, aos montes, em massa, missa, massa, missa, o povo, massa, juntar-se, massa atômica, massa atômica, assistir à missa, IMC, missa católica, celebrar missa, missa solene, ataque em massa, perdas em massa, baixas maciças, comunicação de massa, destruição em massa, extermínio em massa, cova coletiva, mercado de massa, de massa, mídia de massas, assassinato em massa, substantivo incontável, produção em massa, espectrometria de massas, armazenamento em massa, suicídio em massa, massa-energia, de massa-energia, produzir em massa, produzir em série, produzido em massa, ponto material, missa póstuma, armas de destruição em massa, armas de destruição em massa. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra mass

monte

noun (large quantity)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The machine was really just a mass of parts.
A máquina era mesmo só um monte de peças.

massa

noun (clump)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The tree stump had a big mass of dirt clinging to it.
O tronco da árvore tinha uma grande massa de sujeira presa.

massa

noun (big group of people) (pessoas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The mass slowly moved through the streets.
A massa se moveu lentamente pelas ruas.

massa

noun (physics: weight, density)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The students learned how to measure the mass of celestial objects.
Os alunos aprenderam como medir a massa de objetos celestiais.

aos montes

noun (bulk)

Sarah didn't like shopping so she bought groceries in mass.
Sara não gostava de fazer comprar, por isso comprava tudo aos montes.

em massa

adjective (involving many people)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Mass protests took place in the capital city.
Protestos em massa aconteceram na capital.

missa

noun (religious rite)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ryan always attended mass on Sundays.
Raul sempre ia à missa aos domingos.

massa

noun (size) (tamanho)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The students could barely imagine the mass of animals like the T-Rex.

missa

noun (music: religious piece)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The composer wrote four masses during his career.

o povo

plural noun (common people, collectively) (pessoas coletivamente)

Paperbacks were conceived to make reading more accessible to the masses.

massa

plural noun (mainly UK, informal (great number, quantity of) (figurado, grande número de pessoas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I can't come out tonight; I've got masses of homework.

juntar-se

intransitive verb (people, crowd: gather)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
People started to mass at the city hall in the early morning.

massa atômica

noun (mass of atomic particle) (BRA)

Hydrogen has the lowest atomic mass.

massa atômica

noun (mass of isotope) (BRA)

The atomic mass of Helium is 4.

assistir à missa

(go to church service)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
They attend Mass every Sunday morning.

IMC

noun (measure of body fat) (sigla: índice de massa corporal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I calculated my body mass index yesterday, and found that I was slightly overweight.

missa católica

noun (church service)

The family went to Catholic mass every Sunday to worship.

celebrar missa

(take Eucharist)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Father John is celebrating the 9 o'clock mass, and Father Wilber will celebrate the 11 o'clock mass on Sunday.

missa solene

noun (Roman Catholic church service)

The family attends High Mass every Sunday.
A família vai à missa solene todos os domingos.

ataque em massa

noun (large-scale bombardment)

perdas em massa, baixas maciças

plural noun (large numbers of dead and wounded people) (feridos ou desaparecidos numa guerra)

The hospitals struggled to cope with the mass casualties after the earthquake.

comunicação de massa

noun (large-scale use of media, broadcasting)

Television, radio and newspapers are examples of mass communication because they communicate to large numbers of people.

destruição em massa

noun (devastation on a large scale)

The claim that Iraq had weapons of mass destruction was never proven.

extermínio em massa

noun (genocide, murder on a large scale) (genocídio)

Hitler used mass extermination to kill nearly 6 million people during his reign of terror.

cova coletiva

noun (burial place: many bodies)

Many Holocaust victims were buried in mass graves.

mercado de massa

noun (general public)

The car was redesigned to appeal to the mass market.

de massa

adjective (aimed at the general public)

The age of newspapers as cheap, mass-market goods is fast disappearing.

mídia de massas

noun (tv, radio, internet)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
The mass media has an enormous influence on politics.
A mídia de massas tem uma enorme influência política.

assassinato em massa

noun (killing of many people)

Nothing justifies the mass murder of civilians.

substantivo incontável

noun (word indicating [sth] uncountable)

"Water" is usually a mass noun.

produção em massa

noun (uncountable (large-scale manufacturing)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Henry Ford brought the techniques of mass production to the motor car.

espectrometria de massas

noun (physics)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

armazenamento em massa

noun (computer memory) (informática)

CD-ROMs, DVDs, and external hard drives are all devices that offer mass storage.
CD-ROMs, DVDs e discos rígidos externos são todos dispositivos que oferecem armazenamento em massa.

suicídio em massa

noun (many people simultaneously killing themselves)

Jonestown, Guyana is famous for the mass suicide that took place there in 1978.

massa-energia

noun (physics: mass and energy)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

de massa-energia

noun as adjective (relating to mass-energy)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

produzir em massa, produzir em série

transitive verb (manufacture in large amounts)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

produzido em massa

adjective (made in factory)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

ponto material

noun (physics: infinitely small matter) (física: matéria infinitamente pequena)

missa póstuma

noun (church service in memory of the dead) (serviço de igreja em memória dos mortos)

A requiem mass took place at the cathedral in memory of the victims of the air crash.

armas de destruição em massa

plural noun (arms: nuclear, biological, chemical) (armas nucleares, biológicas e químicas)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)
No weapons of mass destruction were ever found after the invasion.

armas de destruição em massa

plural noun (initialism (weapons of mass destruction)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de mass em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de mass

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.