O que significa mission em Francês?
Qual é o significado da palavra mission em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar mission em Francês.
A palavra mission em Francês significa missão, missão, missão, missão, missão, missão, missão, instituição, atribuição, função, tarefa, de suma importância, missão cumprida, reconhecimento, missão de reconhecimento, vestido havaiano solto, missão diplomática, missão de bombardeio, missão de reconhecimento, missão de busca, declaração de missão, pastoreio de gatos, declaração de missão, missão, missão comercial, sentinela. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra mission
missão
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ryan s'est donné pour mission de réussir avec brio tous ses cours. Rafael tinha como missão tirar nota máxima em todas as matérias. |
missãonom féminin (militar) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le soldat est mort en mission. O soldado morreu durante uma missão. |
missãonom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) L'église a lancé une mission en Somalie. A igreja iniciou uma missão na Somália. |
missãonom féminin (diplomático) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La voyageuse a dû se présenter à la mission du Royaume-Uni à Beijing lorsqu'elle a perdu ses documents. |
missãonom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La mission avait un orphelinat pour les enfants abandonnés. |
missãonom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La partie ouest de la ville était sous la mission de Kyle. |
missãonom féminin (dans l'espace) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le programme spatial a lancé quatre missions cette année. |
instituiçãonom féminin (association) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le sans-abri s'est rendu à la mission locale pour obtenir quelque chose à manger. |
atribuição(tarefa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Son patron lui a donné trois tâches à accomplir avant la fin de la semaine. O chefe deu-lhe três serviços que deveriam estar prontos até o fim da semana. |
função(propósito, tarefa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mon rôle (or: devoir) est de superviser le projet. Minha função é supervisionar o projeto. |
tarefa
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Sa fonction (or: mission) était de réapprovisionner les rayons au magasin. A tarefa dele era reabastecer as prateleiras da loja. |
de suma importância
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
missão cumpridainterjection (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
reconhecimentonom féminin (Militaire) (militar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Le sergent a ordonné une reconnaissance du territoire ennemi. |
missão de reconhecimentonom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
vestido havaiano soltonom féminin (robe ample hawaïenne colorée) |
missão diplomáticanom féminin Le Président Nixon était en mission diplomatique pour normaliser les relations avec la Chine. |
missão de bombardeionom féminin |
missão de reconhecimentonom féminin (viagem feita para coletar informações) Les éclaireurs ont été envoyés en mission de reconnaissance pour repérer l'artillerie ennemie. |
missão de buscanom féminin (militar) |
declaração de missão(negócios, ISO 9001) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Comme décrit dans notre déclaration de mission, nous avons pour ambition d'aider ceux qui sont dans le besoin en reversant des bénéfices à une association caritative. |
pastoreio de gatosnom féminin (coordenar algo caótico) |
declaração de missão(negócios, ISO 9001) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
missãonom masculin (viagem para caridade religiosa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
missão comercialnom féminin (viagem comercial) |
sentinelanom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le soldat était heureux d'en finir avec sa mission de sentinelle nocturne. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de mission em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de mission
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.