Что означает aurore boréale в французский?

Что означает слово aurore boréale в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию aurore boréale в французский.

Слово aurore boréale в французский означает северное сияние, северное полярное сияние, полярное сияние. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова aurore boréale

северное сияние

nounneuter

Je pense qu'on peut utiliser les aurores boréales comme un conducteur dans la ligne d'énergie
Я думаю, мы можем использовать северное сияние, как плазменный проводник в лей-линии.

северное полярное сияние

nounneuter

полярное сияние

noun

Посмотреть больше примеров

L’aurore boréale est un cas un peu particulier de météorologie.
Северное сияние – несколько особый случай в метеорологии.
Elles ressemblaient à un feu d’artifice, ou à une aurore boréale.
Они походили на фейерверк или северное сияние.
Pour certaines peuplades du Grand Nord, les aurores boréales présagent une guerre ou une épidémie.
Некоторые народы Крайнего Севера считают северное сияние предзнаменованием войны и эпидемий.
Maïka aimait beaucoup l’aurore boréale, l’unique chose qu’elle aimât sur cette planète.
Майке очень нравилось северное сияние — единственное, что ей нравилось на этой планете.
Aurore boréale dans le nord de la Norvège.
Северное сияние на севере Норвегии
L'instrument a examiné de petites poches d'énergie dans la haute atmosphère, siège des aurores boréales
С помощью установленной на ракете аппаратуры были исследованы небольшие зоны энергии в верхних слоях атмосферы Земли, в которых наблюдается Cеверное сияние
Et ce que je reçois c’est une aurore boréale qui envahit tout le ciel de mon cerveau.
То, что я получаю, – это северное сияние, заливающее небосклон моего мозга.
Il s'est avéré plus tard que c'était une fusée norvégienne collectant des données sur les aurores boréales.
Позже выяснилось, что это норвежская ракета, собирающая данные о северном сиянии.
Soit c'est une aurore boréale, ou le week-end avec Jerry Garcia est revenu me hanter.
Это либо северное сияние, либо тот уикенд Джерри Гарсии возвращается, чтобы преследовать меня.
Un de mes rêves est de voir un jour l'aurore boréale.
Ещё я мечтаю когда-нибудь увидеть северное сияние.
C'était ma première aurore boréale.
... И это был первый раз, когда я увидел северное сияние.
Nous vous dirons laquelle après la météo d'Aurore Boréale.
Который из них - узнаете после новостей спорта погоды с веселой Сани Сторм.
Mais l’aurore boréale embrase souvent l’obscurité hivernale.
И только свет северного сияния часто озаряет тьму долгой полярной ночи.
L’Observatoire Kjell Henriksen, le plus grand observatoire des aurores boréales au monde, a été inauguré en 2008.
В 2008 года была введена в эксплуатацию обсерватория им. Кьеля Хенриксена, ставшая крупнейшей в мире обсерваторией для наблюдения северного сияния.
C'est possible, mais il va nous falloir la plus forte des aurores boréales, ce qui arrive...
Могло бы сработать, но нам понадобится сильнейшее полярное сияние, которое будет...
L’incertaine clarté qui flottait à travers l’espace était due sans doute à quelque lointaine aurore boréale.
Неопределенный свет, бродивший в пространстве, несомненно, происходил от какого-то далекого северного сияния.
L’instrument a examiné de petites poches d’énergie dans la haute atmosphère, siège des aurores boréales.
С помощью установленной на ракете аппаратуры были исследованы небольшие зоны энергии в верхних слоях атмосферы Земли, в которых наблюдается Cеверное сияние.
Cela ne pouvait pas être une aurore boréale : la lumière venait de la grotte, pas du ciel.
Мерцание исходило из пещеры, а не с неба.
– Oui, répondit le docteur en s’approchant de la fenêtre, une aurore boréale de toute beauté !
— Да, — сказал доктор, подходя к окну, — чудесное северное сияние!
Territoires uniquement habités par la danse fantasmagorique des aurores boréales.
Безлюдные территории, населенные лишь фантасмагорическими плясками полярных утренних зорь.
Le projet GEODESIC vise à découvrir par quel mécanisme l'énergie des aurores boréales réchauffe la haute atmosphère terrestre
Цель запуска состояла в изучении того, каким образом энергия, исходящая от Cеверного сияния, нагревает верхние слои атмосферы
Comme les pyramides ou une aurore boréale.
Пирамиды, или северное сияние.
Ou une vidéo des aurores boréales qu’il a vue un jour, mais en plus net et plus brillant.
Как северное сияние, которое он видел лишь раз в жизни, только ярче и четче.
Quand ils rentrent le soir, ils voient souvent l’aurore boréale danser dans le ciel.
Возвращаясь домой поздно вечером, они часто видят в небе всполохи северного сияния.
Et finalement, les aurores boréales apparaîtra plus au sud que jamais.
И со временем северное сияние можно будет увидеть гораздо южнее.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении aurore boréale в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова aurore boréale

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.