Что означает burro в испанский?
Что означает слово burro в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию burro в испанский.
Слово burro в испанский означает осёл, ишак, осел. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова burro
осёлnounmasculine (тупой или упрямый человек) No puedo relinchar como un caballo. ¡Soy un burro! Я не могу ржать, как лошадь. Я осёл! |
ишакnounmasculine Preferiría chupársela a un burro muerto a quedarme en uno de esos sitios, pero son innegablemente rentables. Теперь же я скорее отсосу дохлому ишаку, чем останусь в одном из этих мест, но при этом они неоспоримо рентабельны. |
оселnoun El burro le reprocha al burro que es burro. Осёл упрекает осла в том, что тот осёл. |
Посмотреть больше примеров
—El café de la máquina es pis de burro. — Кофе из автомата — та еще бурда. |
Está jugando conmigo, la jodida vaca-burra. — она играла со мной, корова ебнутая |
Acabé la carrera de derecho, entré a trabajar en un bufete, aquí en la ciudad, y trabajé como un burro durante dos años. Закончил юрфак, подписал контракт здесь с фирмой в городе, и работаю, как лошадь в течение двух лет. |
Mira, tengo que mear como un burro, así que voy a cortar por lo sano. Послушай, я тут усыкаюсь, как мул, так что, сейчас я может задену тебя за живое, но.. |
Vienen aquí para, a lomos de mis burros, visitar el lugar donde un tal Juan bautizó a su profeta con el agua del río. Они приезжают сюда, чтобы верхом на моих осликах посетить место, где какой-то Иоанн окрестил их пророка речной водой. |
Por favor, ve a los establos de Dzulas para alquilar un carruaje y el tiro mientras yo busco a la burra. — Пожалуйста, пошли в конюшни Дзуласа за четверкой и экипажем, пока я ищу ослика. |
—Burro y yo estábamos de acuerdo. — Бурр и я свой выбор сделали. |
No puedo relinchar como un caballo. ¡Soy un burro! Я не могу ржать, как лошадь. Я осёл! |
Mis sentidos de burro se activaron Мои ослиные чувства в смятении |
¿Hay burros aquí? Здесь есть осел? |
Y PONIS Y BURROS. И пони, и ослы! |
Rita despegó los ojos del viejo látigo de guiar burros, gastado en el trabajo de tantos años. Рита отвела глаза от старого кнута, истрепанного за столько лет работы. |
Prefiero quedarme burro. Лучше я так и останусь ослом. |
Preferiría chupársela a un burro muerto a quedarme en uno de esos sitios, pero son innegablemente rentables. Теперь же я скорее отсосу дохлому ишаку, чем останусь в одном из этих мест, но при этом они неоспоримо рентабельны. |
—No es posible que pierdas con un burro como éste —dijo alguien. — Не может быть, чтобы ты проиграл такому болвану, — сказал кто-то. |
Los dominaba a todos como un hombre dominaría a un burro con un látigo en una mano y una zanahoria en la otra. Он правил ими, как хозяин управляет ослом: с кнутом в одной руке и морковкой в другой. |
¿Cuándo podré follarme a un burro? Когда я смогу трахнуть осла? |
Él se pregunta por qué tu aliento huele a burro Ему интересно, почему у тебя изо рта воняет, как от осла |
Luego fue sustituido por un burro más joven porque sus cojones... se volvieron muy flojos. его заменили молодым ослом из-за его кохонес - - поэтому он по-настоящему упал духом. |
Culo del burro? Задница осла? |
En Irlanda pensaba vivir al lado del mar con un burro y una caña de pescar. В Ирландии он собирался жить у моря с осликом и рыбкой. |
Por favor, conviértalo en burro. Пожалуйста, преврати его в осла. |
Todo lo que tengo que hacer es estar tranquilita, no meterme en problemas, y después pasearme hacia el atardecer con mi burra. Где все, что мне надо делать - держать руки чистыми, избегать неприятностей, а потом уехать в закат, оседлав хог. |
Sobre todo si morías allí y —como me habían dicho repetidas veces— renacías como un burro. В особенности если ты тут и умер и — как мне не уставали объяснять уже в который раз — переродился в виде осла. |
Y cuando un burro te muerde, te hace mucho daño, de modo que el resto de la familia no se le acercaba. А осел кусается очень больно, поэтому его держали подальше от остальных членов семьи. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении burro в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова burro
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.