французский
Что означает constellation в французский?
Что означает слово constellation в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию constellation в французский.
Слово constellation в французский означает созвездие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова constellation
созвездиеnounneuter (Une des 88 régions en lesquelles le ciel — ou la sphère céleste — est divisé.) Orion est l'une des constellations les mieux reconnaissables. Орион - одно из самых узнаваемых созвездий. |
Посмотреть больше примеров
Le programme GPM (Global Precipitation Measurement), dont la mission est de mesurer les précipitations à l’échelle du globe, est une constellation internationale de satellites visant à réaliser des mesures rapprochées et très précises des précipitations à l’échelle mondiale. Программа глобального измерения осадков (GPM) представляет собой спутниковую группировку, призванную обеспечить высокоточные и частые наблюдения осадков на всей планете. |
Emma 109 lève à son tour le regard vers le ciel bleu-violet constellé de points lumineux. Эмма 109 тоже обращает свой взор к фиолетово-синему небу, испещренному светящимися точками: |
La troisième génération améliorée de satellites de la Disaster Monitoring Constellation devrait être lancée en 2015. В 2015 году будет создана третья по счету группа спутников нового поколения. |
Voilà pourquoi vous avez utilisé le thème de la constellation entière lorsque vous pré-programmé l'automate. Поэтому ты использовал тему с созвездием, когда программировал автоматона. |
Le Lion pourrait devenir... la constellation du Radiotélescope. Через миллион лет созвездие Льва могут переименовать в созвездие Радиотелескопа. |
Il comprend un grand nombre d'étoiles brillantes, dont la plupart des étoiles brillantes de la constellation de la Grande Ourse. Она богата яркими звёздами, включая большинство звёзд Большого Ковша. |
C'est la constellation que j'ai inventé. Я придумала это созвездие. |
Le renforcement de la Convention sur l'immatriculation a été choisi comme thème parce que, du fait de certains faits nouveaux tels que la vente de satellites en orbite et la mise place de grandes constellations de satellites par des consortiums privés, il est nécessaire d'examiner certaines des dispositions de la Convention de # sur l'immatriculation des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique (résolution # (XXIX), annexe) ou les lacunes que présente cette convention Тема симпозиума- "Усиление Конвенции о регистрации"- была выбрана с учетом таких произошедших в последнее время событий, как продажа спутников, находящихся на орбите, развертывание в космосе крупных спутниковых группировок частными консорциумами и т.д., которые, возможно, потребуют пересмотра некоторых положений Конвенции о регистрации объектов, запускаемых в космическое пространство # года (резолюция # (XXIX) Генеральной Ассамблеи, приложение) или устранения оставленных ею пробелов |
La constellation de R-D du système comprend maintenant en particulier les missions Aqua, Terra, NPP, QuikSCAT et Global Precipitation Measurement (GPM) de la NASA, la mission Envisat de l’Agence spatiale européenne (ESA), le satellite perfectionné d’observation de la Terre ADEOS II et la série GCOM (Global Change Observation Mission) de l’Agence nationale de développement spatial (NASDA) du Japon ainsi que les instruments de recherche Rosaviakosmos à bord du satellite opérationnel METEOR 3M N1 et de la future série Okean du Service fédéral russe d’hydrométéorologie et de surveillance de l’environnement (ROSHYDROMET). В частности, теперь в состав сети космических спутников НИОКР вошли принадлежащие НАСА спутники Aqua, Terra, NPP, QuikSСAT и программа измерения глобальных осадков (GPM); спутник ЕКА Envisat; принадлежащие Насда усовершенствованный спутник наблюдения Земли ADEOS-II и спутники наблюдения за глобальными изменениями (НГИ), а также научно-исследовательская аппаратура Росавиакосмоса, установленная на борту эксплуатационного спутника Росгидромета (Федеральной службы гидрометеорологии и мониторинга окружающей среды России) Метеор 3М Н1 и на спутниках будущей серии Океан. |
NGC 1252 est un groupe d'étoiles situé dans la constellation de l'Horloge. NGC 1252 — группа звёзд в созвездии Часы. |
Le 14 avril dernier, je venais tout juste d’acheter un télescope et je prenais une photo de la constellation d’Orion. Четырнадцатого апреля я купила телескоп и делала фото с выдержкой созвездия Ориона. |
Ses parents lui avaient probablement appris le nom des grandes constellations et ce qu’ils savaient des lois qui régissent leur déplacement dans le ciel. Наверное, родители рассказывали ему о том, как называются большие созвездия, и делились тем, что сами знали о законах, управляющих движением этих созвездий по небу. |
Vous êtes également parfaitement conscients du fait que chaque percée arrive quand la constellation géopolitique le permet. Вам также хорошо ведомо, что каждый прорыв наступает тогда, когда это позволяет геополитическая диспозиция. |
En outre, dans tout Juda, les habitants faisaient “ de la fumée sacrificielle pour Baal, pour le soleil, pour la lune, pour les constellations du zodiaque et pour toute l’armée des cieux ”. — 2R 23:4, 5 ; 2Ch 33:3 ; voir aussi Tse 1:4, 5. Кроме того, повсюду в царстве люди возносили «жертвенный дым Ваалу, солнцу, луне, зодиакальным созвездиям и всему небесному воинству» (2Цр 23:4, 5; 2Лт 33:3; см. также Сф 1:4, 5). |
Beta Pictoris est une étoile de la constellation du Peintre, dans l'hémisphère Sud, à l'ouest de l'étoile brillante Canopus. Бета Живописца — звезда в созвездии южного полушария неба Живописец и видна западнее яркой звезды Канопус. |
Il jeta un coup d’œil au ciel, pour n’y voir que des étoiles et des constellations inconnues. Он осмотрел небо, но увидел только звезды и странный рисунок созвездий. |
iii) Des constellations multiples émettant des signaux ouverts interopérables permettraient d'améliorer la géométrie observée, d'accroître partout la précision pour l'utilisateur final et d'améliorer la disponibilité du service dans des environnements où la visibilité du satellite est souvent obscurcie iii) благодаря использованию группировок множества спутников, транслирующих взаимозаменяемые и открытые сигналы, можно будет улучшить наблюдаемую геометрию, повысить точность определения местоположения для конечного потребителя в любой географической точке и улучшить уровень доступности услуг в таких условиях, когда зону видимости спутника нередко заслоняют другие объекты |
Le Sous-Comité a également noté avec satisfaction que l’Algérie et le Nigéria avaient lancé avec succès des satellites appartenant à la constellation DMC. Комитет также с удовлетворением отметил, что Алжир и Нигерия успешно осуществили запуск спутников, которые стали частью вышеупомянутой системы. |
Il est constellé de canyons et de failles. это говорит о том, что его поверхность сформировалась недавно. |
NGC 506 est un étoile située dans la constellation des Poissons. NGC 506 — звезда в созвездии Рыбы. |
La constellation DMC avait comme particularité unique de couvrir une large zone d’exploration, ce qui lui permettait de fournir quotidiennement des images de n’importe quel point de la Terre. Уникальность DMC заключается в широкой полосе обзора, что позволяет на ежедневной основе производить съемку местности в любой точке мира. |
Il en va de même pour toutes les autres constellations. Это верно и для всех других созвездий. |
e) Positionnement par GPS. Le GPS permet, grâce à une constellation de satellites, un positionnement absolu ou relatif en tout point de la Terre e) Определение местоположения с помощью Глобальной системы позиционирования (GPS): определение местоположения с помощью GPS осуществляется путем использования системы спутников, позволяющей определять абсолютное или относительное положение в любой точке на поверхности Земли |
soupira Anne, la soirée terminée, tout en s'acheminant vers la maison avec Diana, sous un ciel noir constellé d'étoiles – вздохнула Энн, когда все закончилось, и они с Дианой шли вместе домой под темным, звездным небом |
La flexibilité que permettent les missions de petits satellites pour répondre aux besoins de pays et de régions qui ont des attentes très diversifiées a été illustrée par des présentations consacrées aux efforts de coopération en cours en Afrique en vue du développement et de l’exploitation de la Constellation africaine de satellites de gestion des ressources, et par des présentations consacrées aux activités relatives aux petits satellites au Canada, aux Émirats arabes unis et aux États-Unis. Гибкость программ создания и применения малых спутников, позволяющая использовать их в странах и регионах с совершенно разными потребностями, была продемонстрирована в докладах о совместной работе африканских стран над созданием и применением спутниковой группировки, призванной обеспечить рациональное использование ресурсов Африки, а также в докладах об использовании малых спутников в Канаде, Объединенных Арабских Эмиратах и Соединенных Штатах. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении constellation в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова constellation
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.