Что означает gustar в испанский?

Что означает слово gustar в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gustar в испанский.

Слово gustar в испанский означает нравиться, любить, понравиться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова gustar

нравиться

verb

De todas las frutas, las que más me gustan son las manzanas.
Из всех фруктов мне больше всего нравятся яблоки.

любить

verb

A Martin le gusta leer historias que no solo sean entretenidas, sino que también enseñen.
Мартин любит читать не только занимательные, но и познавательные истории.

понравиться

verb

Me gustó la tercera canción que cantaste anoche.
Мне понравилась третья песня, которую ты спел вчера вечером.

Посмотреть больше примеров

¿Qué hubiera pasado si le gustara?
Что если бы ему понравилось?
A Slick no le va a gustar esto.
Слику это не понравится.
Estoy seguro de que te va a gustar.
Я уверен, что тебе понравится.
Le gustará menos cuando vea a quién me traigo con Morfeo.
Еще меньше он обрадуется, когда узнает, кого я приведу помимо Морфея.
Sé que les gustará tomar a Chuck Berry.
Я знаю вам по душе арестовать Чака Берри.
Ya sabes, al tío Frank no le va a gustar eso.
Знаешь, дяде Фрэнку это не понравится
Pero tenía la sensación de que acababan de prolongarle su período de servicio, le gustara o no.
Но он понимал, что срок его службы продлился, нравится ему это или нет.
A mama y papa no les gustara.
Маме с папой это не понравится.
Esto no te va a gustar.
Тебе это не понравится.
Pero te prometo que te gustará el lugar adonde vamos.
Но я обещаю, что тебе понравится место, куда мы поедем.
Ya no me va a gustar esa palabra
Этот термин мне совсем не нравится
Si había algo que le gustara más que las gominolas y los narvales era el ballet—.
Если он и любил что-то больше мармеладных шариков и нарвалов, так это балет
A las mujeres les gustará.
Возможно, женщинам он понравится.
Le va a gustar como le queda no tener cabeza.
Ему понравится, то как он выглядит без головы.
Seguro que de vez en cuando le gustará fumarse un puro de mejor calidad».
Небось приятно выкурить хорошую сигару».
No te va a gustar que haga esto, pero tu madre se va a... preocupar muchísimo...
Ты конечно не хочешь, чтобы я это сделала, но твоя мама уже начинает волноваться о тебе, так что...
Puedes ir anotando en un papel todos los pros de un caballo pero eso no te dice si el caballo te va a gustar o no.
На листе бумаги тебе могут предъявить все мыслимые плюсы коня, а все равно неизвестно, глянется он тебе или нет
Tal vez simplemente le gustara la oscuridad.
Возможно, ему просто нравится темнота.
Wylie no estaba seguro de que le acabara de gustar la boca, que era grande.
Уайли не был уверен, что ему вообще-то нравился ее рот, чересчур велик.
A padre le gustará que te quedes.
Отцу будет приятно, если ты останешься.
—Y supongo que te gustará oír los progresos que estamos haciendo Amanda y yo con esa lista.
— Мне кажется, тебе будет интересно услышать, насколько мы с Амандой продвинулись в изучении списков.
Joel no era un tema del que a Neal le gustara hablar.
Джоэл не был темой, которую любил обсуждать Нил.
Uno se puede preguntar cómo le puede gustar, pero es mi vida.
Можно было бы спросить, что же меня здесь держит, но это моя жизнь.
—Pero a la gente no le gustará —replicó el rey—.
– Народу это не понравится, – ответил король.
A las mujeres les gustará ésto...
Женщины такие...

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении gustar в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.