Что означает toro в испанский?

Что означает слово toro в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию toro в испанский.

Слово toro в испанский означает бык, вол, тор, Телец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова toro

бык

nounmasculine (bovino macho)

Hay que coger el toro por los cuernos.
Чтобы поймать быка, нужно взять его за рога.

вол

nounmasculine

¿Sabe por qué los toros fueron una representación apropiada en la base del mar fundido?
Знаешь ли ты, почему основание литого моря было сделано в виде волов?

тор

noun (superficie de revolución generada por una circunferencia que gira alrededor de una recta exterior coplanaria (en su plano y que no la corta)

De acuerdo, estos tatuajes de unos toros son mellizos, casi idénticos.
Эти татуировки торов как разнояйцовые близнецы, в основном похожи.

Телец

proper

¡ Capricornio-Toro, es la peor combinación posible!
Козерог - Телец - самое плохое сочетание.

Посмотреть больше примеров

¿Regresar y coger el toro por los cuernos?
Возвращаемся и берем быка за рога?
No hay bastante en mí de la raza de Bandobras el Toro Bramador: esos aullidos me hielan la sangre.
Во мне мало от Бандобраса Бычьего Рева: этот вой леденит мне кровь.
Sin embargo, después de graduarse de la escuela secundaria en 1995, Toro decidió dedicarse al área de la cinematografía en lugar de la música.
Однако после окончания средней школы в 1995 году, Торо выбрал кино вместо музыки.
El que me golpeó era fuerte como un toro.
Тот, который стукнул меня, сильный как бык.
Era fuerte, de cuerpo como un toro y valiente como un león, pero su cabeza era blanda como el agua.
Он был телом сильный, как бык, и храбрый, как лев, а душой слабый, как вода.
El sacerdote de aquel grupo de hombres que sirven al Toro Rojo me escribió que todo se haría como yo deseaba.
Жрец тех людей, которые служат Красному Быку, писал мне, что с тобою поступят так, как я желал.
También venían a ver al forzudo, Johnny "El Toro" Walker, un brabucón musculoso que te inmovilizaba por un dólar.
Они также приходили посмотреть на силача Джонни «Быка» Уокера, мускулистого хулигана, который за доллар сможет вас пригвоздить.
Joven Toro saltó sobre el hombre y lo lanzó hacia atrás a través de una imagen de dos Aiel luchando entre sí.
Юный Бык прыгнул на противника, отбросив его назад сквозь образ двух айильцев, сражающихся друг с другом.
El toro y su amiga la sirena...
Бык и его подружка русалка
Una vez más el mundo hormigueó de gente, y nuestro ruido ascendió a los cielos como el bramar de un toro salvaje.
И снова мир кишел людьми, и шум по-прежнему поднимался к небесам, словно рев дикого быка.
Decidí intentar la hazaña que aquí, en Inglaterra, llaman ustedes «coger el toro por los cuernos».
Я решилась, как говорят в Англии, взять быка за рога.
"Juicio al Toro del Fucha (Juicio a don Antonio Nariño)".
«Придворный карлик с собакой» («Дон Антонио иль Инглес» ?).
No había modo de saber cómo habría reaccionado Toro Hambriento ante la Maldición de su esposa.
Реакцию Голодного Быка на Проклятие жены было бы трудно предсказать.
—Te lo daré todo —dijo a la calavera— después de que nos digas cómo podemos encontrar al Toro.
— Я отдам тебе все, — сказал он черепу, — но только после того, как ты расскажешь нам, как найти Быка.
Esperan que el toro rompa la soga.
Они ожидают, когда бычок разорвет веревку.
Él es tan fuerte como un toro.
Он силён как бык.
Ello ha resultado tan imposible como ordeñar a un toro
Это оказалось абсолютно бессмысленным делом
Baine pensó en Tarakor, un toro negro que había servido a Magatha.
Бейн вспомнил о Таракоре, черном быке, служившем Магате.
Era una cacería y en esta ocasión Joven Toro era el cazador.
Это была погоня, и в этот раз Юный Бык был охотником.
El Toro y los Templarios no están exactamente de acuerdo en cuestiones de fe.
Бык и тамплиеры явно расходятся в вопросах веры.
Si no fuera por perdedores que comen tempura de verga de toro tendrían suerte de producir un infomercial decente.
Без неудачников, поедающих бычий хуй во фритюре, их бы даже в рекламу не брали.
El «toro» cojo que habíamos dejado en las Yurtas de Urvi cuando fuimos a las tiendas, no se había curado.
Захромавший бык, которого мы, уезжая в чум, оставили в оурвинских юртах, так и не поправился.
El primer reflejo de un toro es huir.
Первая реакция быка на опасность — бежать.
Un toro con dos o más agujeros puede representarse como una superficie de curvatura constante negativa.
Тор с двумя или более отверстиями может быть представлен как поверхность с постоянной отрицательной кривизной.
El «toro» se llevaría a Joey fuera de las vías y, además, le destrozaría el carretón.
Одно плохо: «бык» вышвырнет Джои со станции и сломает его тележку.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении toro в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.