Что означает tout le monde в французский?
Что означает слово tout le monde в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tout le monde в французский.
Слово tout le monde в французский означает все, всякий, каждый, весь, Все, без ограничений, для всех. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tout le monde
всеpronoun |
всякийpronoun |
каждыйpronoun |
весьdeterminer |
Все
|
без ограничений
|
для всех
|
Посмотреть больше примеров
Tout le monde nous appelait " Chucky et le Fou " Все называли нас " Чаки и мужик ". |
Dans la vie, tu auras à dire (à tout le monde) : “Ne me touchez pas ! В этой жизни тебе придется говорить: “Я не касаюсь вас, а вы не касайтесь меня!” |
Tout le monde veut être payé pour son labeur. Мы все хотим оплаты за свою работу. |
Tout le monde est d'accord? Все хорошо? |
Il y a 30 ans, tout le monde dans la construction buvait de l'alcool. 30 лет назад все строители употребляли алкоголь. |
Tout le monde va bien? Все в порядке? |
Chapitre 9 La veille de l’arrivée de l’équipe de Médecins Sans Frontières, tout le monde travaillait. Глава 9 Накануне прилета представителей «Врачей без границ» деятельность в лагере заметно активизировалась. |
Ok, là, tout le monde se calme Ну все, вы ходите по краю... |
Il fait partie du comité directeur de la 2, il connaît tout le monde sur les autres chaînes. Он член правления директоров Канала 2, и он знает всех. |
Et tout le monde rit. И мы все смеёмся. |
Que tout le monde soit sur le qui-vive. Скажите всем быть начеку. |
Ohé tout le monde, j'ai fait des brownies! Эй, народ, я приготовила шоколадные печеньки! |
Tout le monde sait ce qui est arrivé à ce gars. Все знают что случилось с тем парнем. |
Appelez tout le monde. Соберите всех. |
J'espère que tout le monde sait ce que ça veut dire. Надеюсь, все знают, что это значит. |
Je pensais qu'on avait tout le monde. Я думал, у нас все. |
Tout le monde peut manger ici. Там может есть кто угодно. |
Est-ce que je dois tenir la main à tout le monde? Я со всеми должен нянчится? |
Ça y est, tout le monde. Вот и всё, для всех. |
Ils ont oublié que l'Amérique appartenait à tout le monde. Думаю, они забыли, что Америка принадлежит всем. |
Il raconte à tout le monde qu'il a tué Ten Mohs Он говорил каждому, кто его слушал, что он убил Бриллиантика. |
Tout le monde pense la même chose. Все думают то же самое. |
Un tel saut est douloureux pour tout le monde. Такое преодоление себя мучительно для всех вовлеченных. |
Merci tout le monde. Спасибо вам всем. |
Il a suffi qu’on ouvre la porte du surnaturel pour que tout le monde s’y engouffre ! Достаточно было открыть двери сверхъестественному, чтобы туда ринулись все! |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tout le monde в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова tout le monde
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.