Vad betyder autorité i Franska?
Vad är innebörden av ordet autorité i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder autorité i Franska.
Ordet autorité i Franska betyder auktoritet, auktoritet, auktoritet, expert på ngt, ämbetesposition, instans, ledarskap, överordnad, kontroll, förfogande, auktoritativ, , tänder, auktoritativ, auktoritativ inom ngt, underminera ngn, övermakt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet autorité
auktoritetnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le délégué de classe affirma son autorité et posa son veto à la décision du conseil de classe. // Le capitaine a de l'autorité sur l'équipage. |
auktoritetnom féminin (personne) (på ett visst område) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) James est une autorité majeure en ce qui concerne les passereaux nonpareils. |
auktoritet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
expert på ngt(article, livre majeur) Le livre du célèbre astronome est considéré comme étant une autorité en matière de trous noirs. |
ämbetespositionnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
instans(Droit) (invå inom rättsväsende) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le cas nécessite d'être jugé par une cour d'autorité supérieure. |
ledarskap
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il confia le commandement de son navire au jeune capitaine. |
överordnadnom féminin (som bestämmer) (substantiverat adjektiv: Substantiv som beskriver ett annat substantiv och därför fungerar som ett adjektiv.) Le scientifique était une référence pour le projet. |
kontroll
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
förfogande(formellt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La pauvre femme a perdu toute maîtrise de ses sens. |
auktoritativ(source) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Crois-tu que Wikipédia soit assez fiable pour être cité ? |
nom féminin |
tänder(loi...) (bildligt) (substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".) |
auktoritativlocution verbale (ouvrage, biographie,...) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ce texte fait autorité en matière de maladies du sang. |
auktoritativ inom ngt
|
underminera ngn(motverka) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Si je dis aux enfants de ne pas faire quelque chose, ne sape pas mon autorité en leur disant qu'ils ont la permission de le faire ! Om jag säger till barnen att inte göra någonting, var då snäll och underminera mig inte genom att låta dem göra det! |
övermakt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il a passé sa vie à travailler pour le système. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av autorité i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av autorité
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.