Vad betyder espace i Franska?
Vad är innebörden av ordet espace i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder espace i Franska.
Ordet espace i Franska betyder rymd, utrymme, utrymme, utrymme, mellanslag, mellanslag, mellanslagstangent, utrymme, rum, tid, rymlighet, område, luftrum, yttre rymden, säkerhetsmarginal, lucka, fri höjd, mellanrum, mellanrum, lucka, fördela, dela på, gallra, fri höjd, restaurangavdelning, i rymden, utomjordisk, annons, värdefullt utrymme, arbetsyta, parkområde, parklandskap, park, luftrum, benutrymme, rymdpromenad, rymden utanför solsystemet, pressbås, negativt utrymme, mellanrum, mellanslag, annons, annonsering, bostadsyta, boyta, rymdflygning, utomjording, reklamskylt, kvinnlig utomjording, kvinnlig alien, vardagsrum, öppen plats, fri plats, personligt utrymme, öppenhet, parkering, livsrum, bostadsyta, form, gjutform. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet espace
rymdnom masculin (oftast i bestämd form) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Est-ce que tu vois les étoiles là-bas, dans l'espace ? |
utrymmenom masculin (liberté) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Donne-lui un peu d'espace et laisse-le faire ses propres choses de temps en temps. |
utrymmenom masculin (dans un magazine,...) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Notre compagnie veut acheter de l'espace publicitaire dans ce magazine pour promouvoir notre nouveau produit. |
utrymmenom masculin (à la TV, radio) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La chaîne de télévision facture leur espace publicitaire un million de dollars la minute. |
mellanslagnom féminin (Typographie) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Est-ce que vous mettez une espace ou deux espaces entre deux phrases ? |
mellanslag, mellanslagstangentnom féminin (Informatique) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Appuyez sur espace une fois après avoir tapé votre phrase. |
utrymme
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cet espace là-bas serait un bon endroit pour installer une tente. |
rum
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Parce qu'il était haut et large, le conteneur disposait de pas mal de place pour y stocker des choses. |
tid
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La maison fut construite en l'espace de quelques jours. Under en tidsrymd (or: tidrymd) av några dagar uppfördes huset. |
rymlighet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
områdenom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il y a de grands parcs et des espaces verts dans la ville. Det finns officiella parker och andra grönområden runtom i staden. |
luftrumnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
yttre rymdennom masculin (Astronomie) Certaines personnes croient aux OVNI (objets volants non identifiés) qui viennent de l'espace. |
säkerhetsmarginal
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il n'y a pas assez d'espace sous le pont pour que puissent passer de gros camions. |
lucka
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il y avait un blanc dans le rapport, là où les chiffres de mardi étaient censés se trouver. |
fri höjd
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le dégagement du grenier est plutôt bas dans cette maison. |
mellanrumnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
mellanrumnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Pourquoi ne pas créer un chemin dans l'espace entre ces plates-bandes? |
luckanom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les mots inappropriés dans ce texte ont été remplacés par des blancs. |
fördelaverbe transitif (dans le temps,...) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Elle espaçait ses rendez-vous tout le long de la journée. |
dela påverbe transitif Les bureaux doivent être espacés pour l'examen. |
gallra(des cheveux) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
fri höjd
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
restaurangavdelning(dans un centre commercial,...) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
i rymden
|
utomjordisk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
annons
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La marque de chaussures a recruté une artiste connue pour sa dernière publicité dans la presse sportive. Skoföretaget anlitade en känd konstnär för deras senaste annons i sportmagasinet. |
värdefullt utrymme
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
arbetsytanom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
parkområde, parklandskap, park
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
luftrumnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
benutrymme
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
rymdpromenadnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
rymden utanför solsystemetnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
pressbåsnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les journalistes ont réclamé leurs sièges dans l'espace presse. |
negativt utrymmenom masculin (fotografiskt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
mellanrum, mellanslagnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
annons, annonseringnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
bostadsyta, boytanom masculin (maison) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
rymdflygning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
utomjording
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
reklamskyltnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
kvinnlig utomjording, kvinnlig alien
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
vardagsrum
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La propriété possède un grand espace de vie ouvert au rez-de-chaussée, ainsi que trois chambres et une salle de bain au premier étage. |
öppen plats, fri platsnom masculin |
personligt utrymmenom masculin |
öppenhetnom masculin (utrymme) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ce que j'aime de la campagne, c'est l'espace ouvert. |
parkering
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Je vais au travail en voiture parce que mon bureau a des places de parking ; je n'ai donc pas à payer pour un parking public. |
livsrumnom masculin (idée nazie) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
bostadsytanom masculin (terre, territoire) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
form, gjutformnom masculin (Sculpture) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av espace i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av espace
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.