billete ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า billete ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ billete ใน สเปน

คำว่า billete ใน สเปน หมายถึง ธนบัตร, ตั๋ว, ค่าตั๋ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า billete

ธนบัตร

noun

Conseguimos algo de dinero falso pero tengo que rellenarlo con billetes de verdad.
พวกเรามีธนบัตรปลอมอยู่ในมือบางส่วน เเต่ฉันต้องการเงินสดไปแปะหน้า

ตั๋ว

noun

Puedes conseguir billetes por internet hoy en día, no hay necesidad de guardar cola
นายสามารถจองตั๋วออนไลน์ได้ เพราะฉะนั้นเราก็ไม่จําเป็นที่ต้องมายืนต่อคิว

ค่าตั๋ว

noun

No tengo dinero para pagar el hotel ni para comprar un billete de avión.
ฉันไม่มีเงินจ่ายค่าโรงแรมกับค่าตั๋วเครื่องบิน

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Pese a que en la actualidad no aparece en monedas ni en billetes, el nombre divino se está proclamando como nunca antes.
แม้ ว่า พระ นาม ของ พระเจ้า อาจ จะ ไม่ อยู่ บน เงิน ตรา ที่ ใช้ กัน ใน ปัจจุบัน นี้ แต่ ตอน นี้ พระ นาม นั้น ก็ ได้ รับ การ ประกาศ ออก ไป กว้างขวาง อย่าง ที่ ไม่ เคย เป็น มา ก่อน.
Quizá hay un billete de 100 perdido.
อาจอยู่นี่ ขาดไป 100 บิล
Es suficiente para comprarnos a todos billetes de autobús fuera de aquí.
มันเยอะพอที่จะซื้อตัวพาเรา ทั้งหมดไปจากที่นี่
Tenemos el encargo de retirar los billetes de cada familia y cambiarlos por nuevos con la firma del sucesor. [...]
เรา มี หน้า ที่ รับผิดชอบ ให้ มา เก็บ ธนบัตร เก่า ทั้ง หมด จาก ทุก ครอบครัว และ จะ ให้ ธนบัตร ใหม่ ทดแทน ซึ่ง มี ลาย เซ็น ของ ผู้ รับ ตําแหน่ง ต่อ จาก เขา . . .
Chicos, tengo sangre fresca en este billete.
ฉันเจอเลือดใหม่ ๆ ที่แบงค์ใบนี้
Nuevo o rasgado, el billete no pierde su valor.
ค่า ของ มัน ก็ ยัง คง เป็น 1,000 บาท ไม่ ว่า จะ มี รอย ฉีก หรือ ไม่ มี.
Y nuestro hombre, Jack ya va a por el billete del tren.
และสําหรับแจ็ค มันคงสายไปแล้ว
tengo un billete
เรามีดอลล่านึงน่ะ
Puedes conseguir billetes por internet hoy en día, no hay necesidad de guardar cola
นายสามารถจองตั๋วออนไลน์ได้ เพราะฉะนั้นเราก็ไม่จําเป็นที่ต้องมายืนต่อคิว
Lexie se ofreció como si le acabaran de pedir un billete de 1 dólar.
เล็กซี่อาสาจะให้ อย่างกับเธอถูกขอแบงค์หนึ่งเหรียญ
Bueno, ¿vas a dejar un billete de 20 en la mesa de noche?
อ่า น่าจะทิ้งค่าตัวไว้ให้ซัก 20 ก่อนนะ
Se colocaron carteles en los aeropuertos y agencias de viajes para informar al público de que los artículos peligrosos se enumerarían en una hoja adjunta al billete.
มี การ ติด โปสเตอร์ ตาม สนามบิน และ สํานักงาน ท่อง เที่ยว เพื่อ ให้ สาธารณชน ทราบ ว่า สิ่ง ของ ที่ มี อันตราย จะ ลง รายการ ไว้ ใน กระดาษ แผ่น เล็ก ๆ ที่ พวก เขา จะ ได้ รับ พร้อม กับ ตั๋ว.
A donde compró el billete.
ที่เธอซื้อตัวของเธอไป
Billetes en primera clase y todo.
พวกตั๋วที่นั่งชั้นหนึ่งและอื่นๆ
Eres Willy Wonka, y yo tengo el billete de oro!
นายเป็นวิลลี่ วอลก้า และฉันได้รับตั๋วทอง
“Compraba un billete todas las semanas —dice—.
เขา บอก ว่า “ผม ซื้อ ลอตเตอรี่ ทุก สัปดาห์.
Si has olvidado tu password o intentas sacar los billetes online quieren que demuestres que eres humano porque en algún sitio, alguien puede escribir un programa para intentar entrar en el sistema, y necesitamos barreras.
ถ้าคุณลืมรหัสผ่านหรืออยากจะสมัครซื้อ ตั๋วออนไลน์ มันต้องการพิสูจน์ว่าคุณคือมนุษย์ เพราะคนบางคนจากบางแห่ง สามารถเขียนโปรแกรม เพื่อเข้าสู่ระบบและเราต้องการ
Ahora cada una de vosotras, dadme un billete de $ 10.
ทีนี้พวกคุณก็ส่งแบ๊ง10 $ ให้ผมคนละใบซิ
El célebre educador japonés Yukichi Fukuzawa, cuyo retrato aparece en los billetes de 10.000 yenes, escribió en cierta ocasión: “Se dice que el cielo no crea a ningún hombre superior ni inferior a otro”.
ยุกิชิ ฟุกุซะวะ นัก การ ศึกษา ชาว ญี่ปุ่น ผู้ มี ชื่อเสียง ซึ่ง ภาพ เขียน ของ เขา ปรากฏ อยู่ บน ธนบัตร ฉบับ 10,000 เยน เคย เขียน ไว้ ดัง นี้: “เคย กล่าว กัน ว่า สวรรค์ ไม่ ได้ สร้าง มนุษย์ คน หนึ่ง ให้ เหนือ กว่า หรือ ด้อย กว่า อีก คน หนึ่ง.”
Si se pregunta a un niño de dónde salen los billetes, seguramente dirá “de mi papá” o “del banco”.
เมื่อ ถาม เด็ก ว่า เงิน มา จาก ไหน เด็ก ส่วน ใหญ่ อาจ ตอบ ว่า มา จาก “พ่อ” หรือ “ธนาคาร.”
Estos billetes son reales.
ตั๋วเงินเป็นของจริง
Pero yo quiero un billete de vuelta a casa.
แต่ฉันจะหาตั๋วกลับบ้าน
Los billetes grandes siempre llegaban volando.
Big Bills มาเหนือเมฆเสมอ
Tal como un billete no pierde su valor porque esté roto, tú no vales menos a la vista de Dios porque tengas defectos
ค่า ของ เงิน ไม่ ได้ ลด ลง เพราะ มี รอย ฉีก. คุณค่า ของ คุณ ก็ ไม่ ได้ ลด ลง ใน สาย พระ เนตร พระเจ้า เนื่อง จาก ความ ไม่ สมบูรณ์
Ni siquiera sabía que tenía un billete.
ฉันไม่รู้ว่าเธอก็ลงเล่นด้วย

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ billete ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คำที่เกี่ยวข้องของ billete

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา