chasseur ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า chasseur ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ chasseur ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า chasseur ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง การล่าสัตว์, คนล่าสัตว์, นักสู้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า chasseur
การล่าสัตว์noun Alors vous dites, que vous êtes des chasseurs de monstres. พวกคุณกําลังบอกว่า พวกคุณเป็นนักล่าสัตว์ประหลาดหรือ |
คนล่าสัตว์noun Isaac affectionnait Ésaü, qui était un habile chasseur et rapportait du gibier pour les siens. ยิศฮาคผู้เป็นบิดาพอใจเอซาวมาก เพราะเป็นคนล่าสัตว์เก่งและมักจะนําอาหารมาบ้านให้ครอบครัว. |
นักสู้noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ces oiseaux ont été chassés pour leur viande, revendue à la tonne, et c'était facile, parce que quand ces grandes nuées venaient se poser au sol, elles étaient si denses que des centaines de chasseurs pouvaient arriver et les massacrer par dizaines de milliers. นกเหล่านี้ถูกล่าเอาเนื้อ ที่ขายกันเป็นตันๆ และการไล่ล่านั้นง่ายดาย เพราะว่าเมื่อนกฝูงใหญ่ๆพวกนั้น บินลงมาที่พื้นดิน จะแน่นมากจน ผู้ล่าและผู้วางตาข่ายดักจับมากมายหลายร้อยคน จะมาที่นั่น และฆ่าพวกมันเป็นหมื่นๆตัว |
La localisation des chasseurs et leur maniement basique. ตําแหน่งของฐานต่อสู้ ขั้นตอนพื้นฐานของระบบ |
Les chasseurs, les miliciens, les ménagères. นายพราน ทหาร แม่บ้าน |
Tu pilotes un chasseur? คุณสามารถบินรบผูก? |
Je ne pense pas que les chasseurs de primes ont appelé à une autre offre? บริษัทหางานไม่ติดต่อเสนองานมาเลยเหรอคะ? |
Le dingo a beau aimer les caresses, il n’en demeure pas moins que lorsqu’il est sauvage et errant, c’est un chasseur vorace qui peut décimer des troupeaux de moutons ou de bovins. แม้ เต็ม ใจ ที่ จะ ให้ มนุษย์ ลูบ ไล้ ความ จริง ที่ ปฏิเสธ ไม่ ได้ ก็ คือ เจ้า ดิงโก ที่ เดิน ท่อง อยู่ ตาม ป่า เป็น นัก ล่า ที่ ไม่ รู้ จัก อิ่ม และ สามารถ ก่อ ความ เสียหาย แก่ ฝูง แกะ กับ ฝูง ปศุสัตว์. |
Lorsqu’elle avait environ un an, des chasseurs ont tué sa mère et tous les autres membres de son groupe pour leur viande. ตอน ที่ พิทชู อายุ ราว ๆ หนึ่ง ขวบ พวก นัก ล่า สัตว์ ได้ ฆ่า แม่ ของ มัน รวม ทั้ง สมาชิก ทุก ตัว ที่ อยู่ ใน ฝูง เพื่อ เป็น อาหาร. |
On est tous chasseurs. ผมหมายถึง เราต่างก็เป็นนักล่า |
Chasseur-Ninja-Ours! ท่านินจาหมี |
Devant se reposer au sol un jour ou deux avant de reprendre leur migration, ces volatiles deviennent des proies faciles pour les chasseurs. พวก มัน ต้อง พัก อยู่ บน พื้น ดิน ประมาณ หนึ่ง หรือ สอง วัน แล้ว จึง บิน ต่อ ไป ได้ และ ใน ช่วง นี้ พวก มัน จะ ถูก จับ ได้ ง่าย. |
Les chasseurs ont dû les détruire. พวกนักล่าคงจะฆ่าพวกที่เหลือแล้ว |
Un chasseur de vampire qui ne peut pas être tué par un vampire. นักล่าแวมไพร์ผู้ที่ไม่สามารถตาย้วยฝีมือของแวมไพร์ |
C'est là que les chasseurs de sorciers l'ont emmenée. นี่เป็นที่ที่พวกนักล่าแม่มด เอาตัวเธอไป |
Mais, chef, nos chasseurs sont dans la ligne de mire. แต่ ท่านครับ ฝูงบินเราอยู่ในระยะยิงนะครับ |
Un autre chasseur de primes. นักล่าเงินรางวันอีกตัว |
Des chasseurs de sorciers. พวกนักล่าแม่มด |
Chasseur bombardier F/A-18C Hornet. เครื่องบิน ขับ ไล่ โจมตี เอฟ/เอ-18 ซี ฮอร์เน็ต |
C'était certainement les chasseurs de sorciers. แน่นอนว่าเป็นฝีมือนักล่าแม่มด |
Comme un chasseur utilise un appât pour attirer sa proie, de même Satan recourt à la voyance, à l’astrologie, à l’hypnose, à la sorcellerie, à la chiromancie (interprétation des lignes de la main) et à la magie pour attirer et prendre au piège des humains de toute origine. — Lévitique 19:31 ; Psaume 119:110. เช่น เดียว กับ นาย พราน ใช้ เหยื่อ ล่อ สัตว์ ให้ มา ติด กับ ซาตาน ได้ ใช้ วิธี ต่าง ๆ เช่น การ ดู ดวง ชะตา, โหราศาสตร์, การ สะกด จิต, เวทมนตร์, การ ดู ลายมือ, และ คาถา อาคม เพื่อ ดึงดูด ใจ คน ทั่ว โลก และ ทํา ให้ พวก เขา ติด กับ.—เลวีติโก 19:31; บทเพลง สรรเสริญ 119:110. |
Si vous aviez touché ce chasseur, on ne serait pas dans ce pétrin. ถ้าท่านยิงไฟท์เตอร์ลําที่สองนั่นได้ เราคงไม่ต้องมาลําบากอย่างนี้หรอก |
Je ne suis donc malheureusement pas suffisamment intelligent pour avoir une solution au problème des chasseurs de brevets. โชคร้ายที่ผมไม่ได้ฉลาดขนาดนั้น ที่จะเสนอแนวทางในการแก้ไขปัญหาได้ |
Tu feras ça pour moi, le chasseur! เจ้าต้องทํางานนี้ให้ข้า, พรานป่า |
La fraternité des chasseurs a été crée pour une seule raison. พี่น้องนักล่าที่ถูกสร้างขึ้น เพื่อเหตุผลหนึ่งและเหตุผลเดียวเท่านั้น |
Faites venir le chasseur de sorcières. ตามตัวนักล่าแม่มด |
Si on avait un chasseur de trolls, on pourrait le suivre a l'odeur. ถ้าเรามีโซล่าทรอลล์เราจะสะกดรอยตามกลิ่นมันไปได้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ chasseur ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ chasseur
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ