chevron ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า chevron ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ chevron ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า chevron ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เชฟรอน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า chevron
เชฟรอนnoun (pièce héraldique) Maintenant que nous savons où le neuvième chevron mène, cette mission a pris encore plus d'importance. เรารู้แล้วว่าเชฟรอนไนท์จะนําเราไปไหน ภารกิจนี้เป็นสิ่งสําคัญมาก |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Maintenant est-ce que j'embauche des professionnels chevronnés ? ผมจ้างมืออาชีพที่มีความชํานาญใช่ไหม? |
Profitez de l’expérience des prédicateurs chevronnés. จง รับ ประโยชน์ จาก ประสบการณ์ ของ ผู้ ประกาศ อาวุโส. |
L'en-tête destinataires contient l'adresse e-mail, placée entre chevrons, mais pas le nom du compte. ส่วนหัวของผู้รับประกอบไปด้วยที่อยู่อีเมลที่อยู่ภายในวงเล็บสี่เหลี่ยม และไม่รวมชื่อบัญชี |
Il a fait remarquer qu’au cours de l’été les élèves avaient eu l’avantage exceptionnel de pouvoir rencontrer des missionnaires chevronnés qui étaient de passage au siège mondial à l’occasion des assemblées internationales. ท่าน ให้ ข้อ สังเกต ว่า ระหว่าง ช่วง ฤดู ร้อน เหล่า นัก เรียน ได้ ชื่นชม กับ โอกาส อัน ไม่ มี ใด เหมือน ใน การ ได้ สมาคม คบหา กับ ผู้ ที่ อยู่ ใน งาน มิชชันนารี มา นาน เมื่อ พวก เขา มา เยี่ยม สํานักงาน ใหญ่ คราว การ ประชุม นานา ชาติ. |
Par exemple, du bois de cocotier, qui est dur et solide, il dit: “Nous nous en servons pour fabriquer des chevrons, des supports, des piliers, des montants, et divers éléments de construction.” ยก ตัว อย่าง เกี่ยว กับ เนื้อ ไม้ ต้น มะพร้าว ซึ่ง แข็ง และ เหนียว เขา บอก ว่า “เรา ใช้ สําหรับ ทํา จันทัน, ไม้ ค้ํายัน, เสา เข็ม, เสา, และ ส่วน ประกอบ อื่น ๆ มาก มาย ใน การ ก่อ สร้าง.” |
Sixième chevron enclenché. รหัสที่ 6 เชื่อมต่อ |
Au moment où un tireur chevronné se penche en épaulant son fusil, le tigre bondit dans un arbre en poussant un rugissement de défi. เมื่อ นัก แม่น ปืน ที่ ถือ ปืน ไรเฟิล ชะโงก หน้า ออก มา จาก เฮลิคอปเตอร์ เจ้า เสือ ตัว นั้น ก็ กระโจน ขึ้น ต้น ไม้ และ ขู่ ก้อง ร้อง คําราม. |
Le neuvième chevron. รหัสที่ 9 |
Parmi les autres ouvrages courants du charpentier figuraient du mobilier (tables, chaises, tabourets, coffres de rangement) mais également des portes, des fenêtres, des serrures en bois et des chevrons. ของ อื่น ๆ ที่ ช่าง ไม้ คง ได้ ทํา เป็น ประจํา คือ เครื่อง เรือน ต่าง ๆ ทั้ง โต๊ะ, เก้าอี้, ม้า นั่ง, และ หีบ ใส่ ของ รวม ไป ถึง สิ่ง อื่น ๆ เช่น ประตู, หน้าต่าง, กลอน ไม้, และ คาน. |
Oui, nos nouveaux missionnaires sont d’ores et déjà des ministres à plein temps chevronnés! ใช่ แล้ว มิชชันนารี ใหม่ เหล่า นี้ เป็น ผู้ รับใช้ เต็ม เวลา ที่ มี ประสบการณ์ มา แล้ว. |
Ralph Walls et Charles Woody ont interviewé plusieurs missionnaires chevronnés qui suivaient aussi une formation au Centre d’enseignement de Patterson. ราล์ฟ วอลส์ และ ชาลส์ วูด ดี สัมภาษณ์ มิชชันนารี ผู้ มี ประสบการณ์ บาง คน ซึ่ง ได้ มา ฝึก อบรม พิเศษ ที่ ศูนย์ การ ศึกษา แพตเทอร์สัน ใน ช่วง นั้น พอ ดี. |
L' adresse de courrier électronique que vous avez saisi n' est pas valable car elle contient des chevrons non fermés ที่อยู่อีเมลที่คุณกรอกจะยังใช้ไม่ได้ เนื่องจากมันมีส่วนที่เป็นวงเล็บเหลี่ยมเปิดแต่ยังไม่มีส่วนวงเล็บปิด |
8 Que penseriez- vous d’un randonneur inexpérimenté qui s’aventurerait seul dans une jungle ou un désert, sans se faire accompagner d’un guide chevronné ni même se munir d’une boussole ? 8 คง เป็น เรื่อง บ้า ระห่ํา มิ ใช่ หรือ ที่ ใคร บาง คน ซึ่ง ไม่ มี ประสบการณ์ จะ ออก เดิน ทาง ตาม ลําพัง โดย ไม่ มี มัคคุเทศก์ ที่ ชํานาญ ทาง หรือ ไม่ มี แม้ แต่ เข็มทิศ แล้ว ก็ เดิน เข้า ไป ใน ป่า ลึก ที่ ไม่ รู้ จัก? |
Il nous faut un homme chevronné. เราเป็นแค่นักวิชาการกับนักวิทยาศาสตร์ เราต้องการคนที่มีประสบการณ์ |
Rush a composé les 9 chevrons. รัส หมุน รหัสตัวที่ 9 แล้ว |
Resoudre les problème pour composer le neuvieme chevron. ประเด็นการแก้ปัญหาของสัญลักษณ์ตัวที่เก้า |
Chevron un enclenché. รหัส หมายเลขหนึ่ง เข้าที่ |
L' adresse de courrier électronique que vous avez saisi n' est pas valable car elle contient des chevrons non ouverts ที่อยู่อีเมลที่คุณกรอกจะยังใช้ไม่ได้ เนื่องจากมันมีส่วนที่เป็นวงเล็บเหลี่ยมปิดแต่ยังไม่มีส่วนวงเล็บเปิด |
Encouragements de missionnaires chevronnés มิชชันนารี ที่ ผ่าน ประสบการณ์ แล้ว ให้ คํา รับรอง |
Cinquième chevron verrouillé. รหัสที่ 5 ล๊อค |
La mer Égée est fameuse pour son abondance de poissons migrateurs, espadons et sardines, dont beaucoup finissent dans les filets de pêcheurs chevronnés. ทะเล อีเจียน เป็น ที่ รู้ กัน ว่า มี ปลา ย้าย ถิ่น มาก มาย เช่น ปลา ซา ดีน และ ปลา ฉนาก ซึ่ง อพยพ เข้า มา และ ถูก จับ ได้ ใน อวน ของ ชาว ประมง ที่ เชี่ยวชาญ. |
Et enfin, les ressources humaines : La sagesse conventionnelle dit d'engager des experts de la batterie, des professionnels chevronnés, qui peuvent tirer parti de leurs vastes expérience et connaissances. และในที่สุด,ในเชิงทรัพยากรมนุษย์ ภูมิปัญญาดั้งเดิมบอกว่า จ้างผู้ชํานาญด้านแบตเตอรี่มา มือโปรที่ผ่านงานมามากๆ, ผู้ที่สามารถเอาประสบการณ์ และความรู้ที่กว้างขวางของเขามาใช้ได้ |
Entendre les propos de ces missionnaires chevronnés a été très rassurant pour les élèves ainsi que pour leurs familles et amis. การ ได้ ยิน ได้ ฟัง จาก มิชชันนารี เหล่า นี้ ซึ่ง ผ่าน ร้อน ผ่าน หนาว มา มาก ให้ ความ มั่น ใจ ยิ่ง ขึ้น แก่ นัก เรียน และ ญาติ มิตร ของ พวก เขา. |
Comme j’avais besoin de costumes de scène pour les enfants, je suis allée voir Emilie Sannamees, une couturière chevronnée. เนื่อง จาก เด็ก ๆ จําเป็น ต้อง ใช้ ชุด เต้น รํา ดิฉัน จึง ไป หา เอมิลี ซานนามีส์ ซึ่ง เป็น ช่าง เย็บ ผ้า ฝีมือ ดี นั่น เป็น ช่วง เดือน เมษายน 1945. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ chevron ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ chevron
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ