สเปน
concurso ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า concurso ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ concurso ใน สเปน
คำว่า concurso ใน สเปน หมายถึง การประกวด, การประลอง, การแข่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า concurso
การประกวดnoun Qué cambió en tu vida después del concurso? หลังการประกวดแล้ว.. ชีวิตคุณเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรบ้าง? |
การประลองnoun |
การแข่งnoun Bueno, yo no participo en este concurso de popularidad. นี่ แม่ไม่ได้ทําNเพื่อแข่งเอาความนิยมจากลูกหรอกนะ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
... el segundo y último baile del concurso es el quickstep. รอบที่สองและการเต้นสุดท้าย ของการแข่งขันครั้งนี้ครับจังหวะ quickstep |
¿Paga Seboso por participar en el concurso? ไอ้ตูดหมูมันต้องจ่ายเงิน เพื่อเข้าไปแข่งขันมั้ย? |
Ansioso y entrometido por algunos detalles personales, el anfitrión de la posada propone un concurso: quien cuente el mejor cuento será invitado a cenar. ด้วยความสอดรู้สอดเห็น อยากรู้เรื่องชาวบ้าน เจ้าของโรงแรมก็เสนอการแข่งขัน ว่าใครก็ตามที่เล่าเรื่องได้เยี่ยมที่สุด จะได้มื้อเย็นไปฟรี ๆ |
Como es un concurso de talentos, pensamos que debía tener algún talento. เนื่องจากเป็นแสดงความสามารถที่ เราคิดว่า มีควรจะเป็น ความสามารถบางอย่างในนั้น |
¿Qué concurso? อะไรประกวด อะไรประกวด |
Te arriesgas a tener daño permanente en tu hombro por un concurso. คุณสร้างความเสียหายถาวรให้กับ ไหล่จากการประกวดนั่น |
Entré en el concurso... ความจริง สาเหตุที่ฉันเข้าร่วมรายงานนั้น... |
Aunque esto no es un concurso. แต่ก็ไม่ได้หน้าตาต่างกันอะไรปานนั้นหรอกนะ |
Esto es un concurso de tiro. นี่เป็นการแข่งยิงปืน |
No nos hemos enfermado después de un concurso de cerveza en el bar None. เราจะไม่รู้สึกแย่หลังจากที่ เราดวนเบียร์กันในบาร์ที่ไม่มีใครเลย |
La gestión por concurso de talentos ha enfrentado de manera rutinaria a los empleados unos contra otros. การบริหารด้วยการแข่งขันกันด้านพรสวรรค์ มักเอาพนักงานมาต่อสู้กัน |
No es un juego, un concurso o una competencia para ver quién obtiene la cirugía y quién no. นี่ไม่ใช่เกมหรือการประกวดหรือการแข่งขัน เพื่อจะได้เข้าผ่าตัดหรือไม่ได้ |
Posteriormente estudié teoría y armonía musical en el Real Conservatorio de Música de Toronto, y a la edad de 12 años participé en un concurso en el Massey Hall, un prestigioso auditorio musical que había en el centro de la ciudad. ต่อ มา ผม เรียน ทฤษฎี ดนตรี และ การ ประสาน เสียง ที่ โรง เรียน รอยัล คอนเซอร์เวทอรี ออฟ มิวสิก ใน โทรอนโต และ เมื่อ อายุ 12 ปี ผม เข้า ประกวด ใน การ แสดง ดนตรี ระดับ เมือง ที่ แมสซีฮอลล์ ซึ่ง เป็น โรง แสดง ดนตรี ที่ หรูหรา กลาง เมือง. |
Una chica de 16 años, estudiante de escuela secundaria de Nueva York, Anna-Sophia Boguraev, preguntó si los cambios en el ADN de los astronautas podría estar relacionado con esta inhibición inmunológica, y a través de un concurso de ciencia "Los genes en el espacio" Anna-Sophia diseñó un experimento para probar esta hipótesis utilizando una máquina de ADN personal en de la Estación Espacial Internacional. เด็กสาวอายุ 16 ปี คนหนึ่ง เป็นนักเรียนมัธยม จากนิวยอร์ค ชื่อ แอนนา-โซเฟีย โบกูราย สงสัยว่าการเปลี่ยนแปลงที่มีต่อดีเอ็นเอ ของนักบินอวกาศนั้น อาจสัมพันธ์กับการระงับระบบภูมิคุ้มกันนี้ หรือไม่ และในการแข่งขันวิทยาศาสตร์ที่ชื่อว่า "ยีนส์ในอวกาศ" แอนนา-โซเฟีย ได้ออกแบบการทดลองวิจัย เพื่อทดสอบสมมุติฐานนี้ โดยใช้เครื่องดีเอ็นเอส่วนบุคคล ในสถานีอวกาศนานาชาติ |
Sí, por todo el mundo se está seleccionando a hombres y mujeres jóvenes y muchachos de todas las edades para que trabajen de modelos, participen en concursos de belleza o realicen trabajos similares. ใช่ แล้ว ตลอด ทั่ว โลก หนุ่ม สาว และ เด็ก ๆ ทุก วัย ถูก หมาย ปอง สําหรับ อาชีพ แสดง แบบ การ ประกวด ความ งาม และ อะไร ๆ ทํานอง นั้น. |
En Tailandia, miembros de edades entre 18 y 35 años se reunieron en Bangkok para una concurso de cocina y un proyecto de servicio. ในประเทศไทย สมาชิกอายุ 18 ถึง 35 ปีมารวมกันในกรุงเทพฯ เพื่อแข่งขันทําอาหารและทําโครงการบําเพ็ญประโยชน์ |
Y por supuesto, no podrá participar en las dos últimas actuaciones del concurso del Día de Gracias. และแน่นอน เธอจะไม่ได้รับอนุญาติให้เข้าร่วม การแสดงสองครั้งสุดท้ายของงานวันขอบคุณพระเจ้า |
Gané el Concurso Juvenil de Composición de Nashville. ผมเคยชนะการประกวดเขียนเพลง ในรุ่นเยาวชนของเมืองแนชวิลล์ |
Hay concursos de recetas, así como un torneo de golf y muchos otros actos. มี การ แข่งขัน ชง กาแฟ สูตร ต่าง ๆ, การ แข่งขัน กอล์ฟ, และ กิจกรรม อื่น ๆ อีก มาก มาย. |
Yendo a los concursos de chili y pistolas lanza-papas del Schenectady y alrededores. กําลังขับสักที่ ที่จะได้ทําอาหารชิลีอร่อยๆ แข่งยิงปืนมันฝรั่ง |
¿Concursos de Belleza? ประกวดนางงามเด็ก? |
Pregúntese: “¿Cómo es posible que haya ganado un premio en un concurso en el que no ingresé?”. จง ถาม ตัว เอง ว่า ‘จะ เป็น ไป ได้ อย่าง ไร ที่ ฉัน ได้ รับ รางวัล ใน การ แข่งขัน ที่ ฉัน ไม่ ได้ เข้า ร่วม?’ |
¿Qué chance tenemos de ganar el concurso? สิ่งที่โอกาสที่เราทําจริงๆมีการชนะ แสดงให้เห็นว่า? |
El gran premio del concurso es de $ 10.000. รางวัลใหญ่ที่จะแสดงความสามารถพิเศษ เป็น $ 10,000 |
La Palabra de Dios condena los “excesos con vino” y los “concursos de bebedores” (1 Pedro 4:3; La Biblia de las Américas, 1973, nota). (มัดธาย 22:37) พระ คํา ของ พระเจ้า ห้าม “การ ดื่ม เหล้า องุ่น มาก เกิน ไป” และ ยัง ห้าม “การ แข่ง กัน ดื่ม” ด้วย. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ concurso ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ concurso
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา