ébéniste ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ébéniste ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ébéniste ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า ébéniste ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ช่างไม้, คนทําเฟอร์นิเจอร์, ช่างเฟอร์นิเจอร์, ช่างทําเฟอร์นิเจอร์, ช่าง ไม้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ébéniste
ช่างไม้(carpenter) |
คนทําเฟอร์นิเจอร์(cabinetmaker) |
ช่างเฟอร์นิเจอร์(cabinetmaker) |
ช่างทําเฟอร์นิเจอร์(cabinetmaker) |
ช่าง ไม้
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Je vois, le fils de l'ébéniste amie avec une... ลูกชายช่างทําตู้ เป็นเพื่อนกับ.. |
Les ébénistes en aiment les tons rouge chaud ou ambré. ช่าง ทํา เฟอร์นิเจอร์ ยกย่อง ไม้ ยูคาลิปตัส ซึ่ง มี สี แดง เข้ม สด และ สี อําพัน ว่า เป็น ไม้ ที่ มี ค่า มาก. |
La cuisine, l’architecture, la maçonnerie, l’ébénisterie, la décoration, le jardinage, la musique, la coupe et la couture, l’étude d’un immense champ de connaissances ne sont que quelques-unes des innombrables occupations stimulantes et bénéfiques auxquelles vous pourrez vous livrer. การ ปรุง อาหาร การ สร้าง บ้าน การ ต่อ ตู้ เก็บ ของ การ ตกแต่ง การ ทํา สวน การ เล่น ดนตรี การ ตัด เย็บ เสื้อ ผ้า การ ศึกษา หา ความ รู้ ใน แขนง ต่าง ๆ อย่าง กว้างขวาง คุณ จะ จด ราย ชื่อ สิ่ง ต่าง ๆ อัน เป็น งาน ท้าทาย และ เป็น ประโยชน์ ซึ่ง คุณ จะ ทํา ได้ โดย ไม่ รู้ จบ. |
C’est là, de l’avis des menuisiers, que l’ébénisterie à l’ancienne présente des avantages considérables sur les techniques de fabrication plus conventionnelles. ใน สายตา ของ ช่าง ไม้ นี่ คือ สิ่ง ที่ ทํา ให้ วิธี ทํา เครื่อง เรือน แบบ เก่า และ แบบ ชนบท มี ข้อ ได้ เปรียบ มาก ที เดียว เมื่อ เทียบ กับ วิธี ผลิต ที่ ใช้ ทั่ว ไป. |
mon père était ébéniste. พ่อผมเป็นช่างทําตู้ |
S’y trouvent “ quatre pasteurs consacrés [sans véritable formation], six charpentiers, deux cordonniers, deux maçons, deux tisserands, deux tailleurs, un boutiquier, un sellier, un domestique, un jardinier, un médecin, un forgeron, un tonnelier, un fabricant de coton, un chapelier, un drapier, un ébéniste, ainsi que cinq épouses et trois enfants ”. รายงาน ฉบับ หนึ่ง ลง รายการ “นัก เทศน์ ที่ ได้ รับ แต่ง ตั้ง [ไม่ ได้ รับ การ ฝึก เป็น ทาง การ] สี่ คน, ช่าง ไม้ หก คน, ช่าง ทํา รอง เท้า สอง คน, ช่าง ก่อ อิฐ สอง คน, ช่าง ทอ ผ้า สอง คน, ช่าง ตัด เสื้อ สอง คน, ผู้ จัด การ ร้าน ค้า หนึ่ง คน, ช่าง ทํา เครื่อง อาน ม้า หนึ่ง คน, คน รับใช้ หนึ่ง คน, คน สวน หนึ่ง คน, หมอ หนึ่ง คน, ช่าง โลหะ หนึ่ง คน, ช่าง ทํา ถัง ไม้ หนึ่ง คน, คน งาน โรง งาน ผลิต ฝ้าย หนึ่ง คน, ช่าง ทํา หมวก หนึ่ง คน, คน งาน โรง งาน ทอ ผ้า หนึ่ง คน, ช่าง ทํา ตู้ หนึ่ง คน, ผู้ เป็น ภรรยา ห้า คน, และ เด็ก สาม คน.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ébéniste ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ ébéniste
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ