en cuanto ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า en cuanto ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ en cuanto ใน สเปน

คำว่า en cuanto ใน สเปน หมายถึง เมื่อ, เมื่อไร, ขณะที่, ถ้า, เนื่องจาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า en cuanto

เมื่อ

(while)

เมื่อไร

(when)

ขณะที่

(whilst)

ถ้า

(when)

เนื่องจาก

(inasmuch as)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

En cuanto lo sepa, le diré la hora y el lugar.
ฉันจะแจ้งเวลาและสถานที่ทันทีที่รู้
b) ¿Qué prometen las Escrituras en cuanto a los efectos del pecado de Adán?
(ข) พระ คัมภีร์ สัญญา อะไร เกี่ยว กับ ผล กระทบ ที่ เกิด จาก บาป ของ อาดาม?
Te lincharán en cuanto vean esto.
นายโดนแน่ที่พูดเรื่องนี้
En cuanto a cómo surgió y llegó a ser hereditario el instinto, “no se nos da respuesta”
สัญชาตญาณ เกิด ขึ้น อย่าง ไร แล้ว เป็น สิ่ง สืบ ทอด ต่อ มา นั้น “เรา ไม่ รู้ คํา ตอบ”
12 En cuanto a mostrar lealtad, Jesucristo, en perfecta imitación de Jehová, fue y sigue siendo leal.
12 ผู้ เลียน แบบ พระ ยะโฮวา อย่าง ครบ ถ้วน ไม่ มี ที่ ตําหนิ เมื่อ เผชิญ การ ท้าทาย ความ ภักดี คือ พระ เยซู คริสต์.
Pero a la vez están resueltas a nunca transigir en cuanto a su fe.
แต่ พวก เธอ ยัง คง ตั้งใจ แน่วแน่ จะ ไม่ อะลุ้มอล่วย ใน เรื่อง ความ เชื่อ.
Relate una experiencia que muestre la importancia de no rendirnos en cuanto a ayudar espiritualmente a nuestros familiares.
จง เล่า ประสบการณ์ ที่ แสดง ให้ เห็น คุณค่า ของ การ เพียร พยายาม ช่วย ญาติ ให้ รับ ความ จริง.
Si es posible, en cuanto dependa de ustedes, sean pacíficos con todos los hombres.
เหตุ การณ์ ซึ่ง เกี่ยว กับ ท่าน ทั้ง หลาย, หาก ท่าน จัด ได้ จง กระทํา ตน ให้ เป็น ที่ สงบ สุข แก่ คน ทั้ง ปวง.
Leí el artículo de principio a fin en cuanto recibí la revista.
เมื่อ หนู ได้ รับ บทความ นี้ หนู อ่าน ทั้ง บทความ ทันที.
¿Cómo dio el ejemplo Abrahán en cuanto a mostrar bondad, y qué estímulo da Pablo al respecto?
อับราฮาม เป็น ตัว อย่าง เช่น ไร ใน การ แสดง ความ กรุณา และ เกี่ยว กับ เรื่อง นี้ เปาโล ได้ กล่าว คํา หนุน ใจ อะไร?
Lehi narra la profecía que hizo José de Egipto en cuanto al profeta José Smith
ลีไฮเล่าคําพยากรณ์ของโยเซฟในอียิปต์เกี่ยวกับศาสดาพยากรณ์โจเซฟ สมิธ
Así que en cuanto accedió, regresé a Moe y empecé a estudiar la Biblia con la congregación.
พอ แม่ อนุญาต ฉัน ก็ กลับ ไป ที่ โมอิ แล้ว เริ่ม ต้น ศึกษา พระ คัมภีร์ ที่ ประชาคม ใน เมือง นั้น.
En cuanto tengamos las vacunas le diremos dónde encontrarla.
เมื่อเราได้วัคซีน เราจะบอกว่าให้ไปหาเธอที่ไหน
En cuanto llegaron a Nueva Zelanda, a finales de 1987, les hablamos de la verdad bíblica.
ท่าน มา ถึง นิวซีแลนด์ ใกล้ จะ สิ้น ปี 1987 และ เกือบ จะ ทันที เรา เริ่ม พูด คุย เกี่ยว กับ ความ จริง ใน คัมภีร์ ไบเบิล.
¿Qué enseña la Biblia específicamente en cuanto a ello?
เกี่ยว ด้วย เรื่อง ดัง กล่าว นี้ คํา สอน ของ คัมภีร์ ไบเบิล เป็น เช่น ไร?
Se nos da este consejo: “En cuanto a mostrarse honra unos a otros, lleven la delantera”.
เรา ได้ รับ คํา แนะ นํา ดัง นี้: “ใน การ ให้ เกียรติ แก่ กัน และ กัน จง นํา หน้า.”
Eclesiastés 9:5 afirma: “En cuanto a los muertos, ellos no tienen conciencia de nada en absoluto”.
ท่าน ผู้ ประกาศ 9:5 กล่าว ว่า “คน ตาย แล้ว ก็ ไม่ รู้ อะไร เลย.”
Él canta: “En cuanto a mí, andaré en mi integridad” (Salmo 26:11).
ท่าน ร้อง เป็น บทเพลง ว่า “ส่วน ข้าพเจ้า ข้าพเจ้า จะ ดําเนิน ใน ความ ซื่อ สัตย์ มั่นคง ของ ข้าพเจ้า.”
¿A qué conclusión llegó el rey Salomón en cuanto a los objetivos y logros humanos?
กษัตริย์ ซะโลโม สรุป เช่น ไร เกี่ยว กับ การ แสวง หา และ ความ สําเร็จ ผล ของ มนุษย์?
11 No podemos aplazar la decisión en cuanto a lo que realmente queremos.
11 เรา ไม่ สามารถ ผัด เลื่อน การ ตัดสิน ใจ เลือก สิ่ง ที่ เรา ต้องการ จริง ๆ.
El Salvador enseña en cuanto a los dos grandes mandamientos
พระผู้ช่วยให้รอดทรงสอนเกี่ยวกับพระบัญญัติที่สําคัญยิ่งสองข้อ
Para algunos, la fantasía comienza en cuanto le asignan el objetivo.
นักฆ่าบางคน การจินตนาการจะเริ่มขึ้นตั้งแต่รู้ตัวเป้าหมาย
b) ¿Qué ejemplo dio Jesús en cuanto a adorar públicamente a Dios?
(ข) พระ เยซู ทรง วาง ตัว อย่าง อะไร ไว้ ใน เรื่อง การ ประชุม เพื่อ นมัสการ?
Así que en cuanto llegó a casa, le dije cómo me sentía.
เมื่อ เขา มา ถึง บ้าน ฉัน แสดง ให้ เขา รู้ ถึง ความ รู้สึก ของ ฉัน.
Si es posible, en cuanto dependa de ustedes, sean pacíficos con todos los hombres.
เหตุ การณ์ ซึ่ง เกี่ยว กับ ท่าน ทั้ง หลาย, หาก ท่าน จัด ได้ จง กระทํา ตน ให้ เป็น ที่ สงบ สุข แก่ คน ทั้ง ปวง. . . .

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ en cuanto ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา