equipamiento ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า equipamiento ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ equipamiento ใน สเปน
คำว่า equipamiento ใน สเปน หมายถึง อุปกรณ์, การติดอาวุธ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า equipamiento
อุปกรณ์noun Estaba hablando con algunos hombres sobre nuevo equipamiento de seguridad. ผมได้คุยกับบางคนแล้วเรื่อง อุปกรณ์ใหม่เพื่อความปลอดภัย |
การติดอาวุธnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sí, si estás buscando equipamiento, mala suerte. ใช่ แย่หน่อยนะถ้าคุณจะมาหาอาวุธ |
Los modelos de los años sesenta, como el Ford Mustang de 1966, se ofrecían con una cantidad y variedad de detalles opcionales de equipamiento mucho mayor que antes. รถ รุ่น ต่าง ๆ แห่ง ทศวรรษ ปี 1960 เช่น ฟอร์ด มัสแตง รุ่น ปี 1966 นี้ มี อุปกรณ์ ให้ เลือก หลาย หลาก ชนิด อย่าง ที่ ไม่ เคย มี มา ก่อน. |
¿De qué va todo este equipamiento? ของพวกนั้นมีไว้ทําอะไรเหรอ |
El gobierno de Estados Unidos realizó una investigación para ver si sus posibles enemigos podían “adquirir equipamiento militar sensible” en Internet, indicó la revista New Scientist. วารสาร นิว ไซเยนติสต์ กล่าว ว่า เจ้าหน้าที่ รัฐบาล สหรัฐ ตัดสิน ใจ ตรวจ สอบ ดู ว่า มี ทาง เป็น ไป ได้ ไหม ที่ ผู้ ซึ่ง อาจ เป็น ศัตรู ของ พวก เขา จะ เข้า ไป ใน อินเทอร์เน็ต เพื่อ ซื้อ “เครื่อง มือ เครื่อง ใช้ ทาง การ ทหาร ที่ อาจ เป็น ภัย ต่อ ความ มั่นคง ของ ชาติ . . . |
¡ Lo más importante del equipamiento es el escudo! อุปกรณ์ที่สําคัญที่สุดคือ โล่ |
Eso no es parte del equipamiento original. นั่นไม่น่าใช่อุปกรณ์มาตรฐานนะ |
Aunque se fabricaban centenares de miles de unidades de un modelo en particular, usted podía encargar uno con un equipamiento completamente a su gusto si lo deseaba. ถึง แม้ ว่า มี การ ผลิต รุ่น ละ หลาย แสน คัน ถ้า คุณ เลือก คุณ ก็ สามารถ สั่ง ซื้อ คัน หนึ่ง ซึ่ง ติด ตั้ง อุปกรณ์ ไม่ ผิด จาก แบบ ที่ คุณ ต้องการ. |
Pueden ver el equipamiento. นั่นเครื่องกระตุกหัวใจ และอีกมากมาย |
Ni en equipamiento, ni en personal. ไม่ได้ทุ่มไปกับอุปกรณ์หรือคนบางคนหรอก |
La primera vez que fuimos a Kenia llevamos USD 150 000 en equipamiento, un equipo de 15 personas, eso era lo que se requería para brindar la atención médica. เมื่อเราย้ายไปเคนย่าในตอนแรก เราไปพร้อมเครื่องมือราคา 150,000 ดอลลาร์ ทีมงาน 15 คน และนั่นคือสิ่งจําเป็น ที่ต้องใช้ในการดูแล |
¿Tienes tu equipamiento para el mar, anciano? นายทรงตัวบนเรือได้รึเปล่า? พ่อเฒ่า |
Es una pieza de equipamiento militar, no revistas porno. มันคืออุปกรณ์ทหารเล็กๆ ไม่ใช่หนังโป๊ของนายนะ |
¿No estás interesada en algo sobre el equipamiento, u otra cosa? คุณไม่สนใจของพวกนี้เหรอ? |
Y, en otras palabras, era el equipamiento que poseían los soldados rasos el responsable, no la vista profunda o el pulso. จึงพูดได้ว่า ยุทโธปกรณ์ ที่อยู่ในมือของทหารทั่วๆ ไป เป็นสาเหตุที่แท้จริง ไม่ใช่สายตาที่เล็งแม่น หรือความนิ่งของมือ |
Como pueden ver, hemos tenido que desarrollar equipamiento especial para llevar el escáner lo suficientemente cerca. จากที่คุณได้เห็นอยู่ พวกเราต้องสร้าง สายระโยงระยางเพื่อนําเอาตัวสแกน เข้าไปให้ใกล้ด้วยตัวเอง |
Ejemplos: guías para fabricar bombas y software o equipamiento destinados a la impresión en 3D de piezas de granadas, bombas u otros artefactos explosivos ตัวอย่างเช่น คู่มือการทําระเบิด ซอฟต์แวร์หรืออุปกรณ์ที่มีไว้สําหรับขึ้นโมเดลชิ้นส่วนระเบิดมือ ระเบิด หรืออุปกรณ์วัตถุระเบิดอื่นๆ แบบ 3 มิติ |
❏ “Utilice el equipamiento adecuado” ❏ “สวม ชุด ที่ ปลอด ภัย” |
Tal vez tenga armas y equipamiento que todavía podamos usar. น่าจะมีอาวุธที่เราใช้ได้ |
Estaba hablando con algunos hombres sobre nuevo equipamiento de seguridad. ผมได้คุยกับบางคนแล้วเรื่อง อุปกรณ์ใหม่เพื่อความปลอดภัย |
Empleo una furgoneta con equipamiento especial para ir a las reuniones. รถ ตู้ ที่ ถูก จัด เตรียม เป็น พิเศษ ช่วย พา ผม ไป ถึง ที่ ประชุม ได้ ซึ่ง ผม แทบ จะ ไม่ เคย ขาด ประชุม. |
Esto requiere de equipamiento profesional. นี่เป็นอุปกรณ์รุ่นพิเศษ |
Pensé que era por la persona, no por el equipamiento. ฉันคิดว่าเรากําลังพูดถึงคนนะ ไม่ใช่สิ่งของ |
Ese hombre estuvo robando el equipamiento del laboratorio, ¿no? ผู้ชายคนนี้ขโมยอุปกรณ์ห้องแล็บใช่ไหม |
Eso es un equipamiento bastante serio. ว้าว มีแต่ของโหดๆ ทั้งนั้น |
Digamos que imagino que es un problema de equipamiento. ทีนี้ พอฉันคิดออกว่ามันเป็นปัญหาทางเครื่องมือ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ equipamiento ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ equipamiento
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา