fuseau ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fuseau ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fuseau ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า fuseau ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง หลอดเก็บสาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า fuseau
หลอดเก็บสายnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Je veux juste dire que nous appliquons ce concept à beaucoup de problèmes mondiaux, changer le taux de déscolarisation, combattre la toxicomanie, améliorer la santé des jeunes, soigner les troubles de stress post-traumatique des vétérans avec des métaphores temporelles -- trouver des remèdes miracle -- promouvoir le développement durable et la préservation de l'environnement, réduire la réhabilitation physique quand il y a une baisse de 50 pour cent, restreindre le recrutement des terroristes kamikazes, et considérer les conflits familiaux tels que des incompatibilités de fuseaux horaires. ผมแค่อยากจะเล่าให้ฟังว่า พวกเราได้นําสิ่งนี้ไปใช้แก้ปัญหาระดับโลกที่มีอยู่มากมาย เปลี่ยนอัตราเด็กที่สอบตก ต่อสู้กับยาเสพติด ส่งเสริมสุขภาพของวัยรุ่น รักษาโรคซึมเศร้าหลังวิกฤตชีวิต (PTSD) ของพวกทหารผ่านศึกด้วยการอุปมาทางเวลา -- เป็นการรักษาอันอัศจรรย์ -- ส่งเสริมแนวคิดการพัฒนาอย่างยั่งยืนและการอนุรักษ์ ลดการฟื้นฟูสมรรถภาพทางกายที่ซึ้งมีอัตราการเลิกทํากลางคันถึงร้อยละ 50 ปรับเปลี่ยนคําวอนขอต่อพวกพลีชีพก่อการร้าย และเปลี่ยนแปลงปัญกาครอบครัวที่เกิดจากมุมมองทางเวลาที่แตกต่างกัน |
Vous pouvez modifier les paramètres régionaux, le fuseau horaire, les paramètres de calcul ainsi que la langue des fonctions d'une feuille de calcul dans Google Sheets. เปลี่ยนภาษา เขตเวลา การตั้งค่าการคํานวณ และภาษาของฟังก์ชันใน Google ชีตได้ |
Collectez la date, l'heure et le fuseau horaire du problème. รวบรวมวันที่ เวลา และโซนเวลาที่เกิดปัญหา |
La “ femme capable [...] a avancé les mains vers la quenouille, et ses mains saisissent le fuseau ”. คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ถึง “ภรรยา ที่ ดี” ว่า “มือ นาง ถือ ไม้ พัน เส้นใย และ ไม้ พัน ด้าย นาง ทํา เส้น ด้าย สําหรับ ทอ ผ้า.” |
Ceux qui étaient sur le fuseau horaire de Mars, s'appelaient les Martiens, et tous les autres étaient des Terriens. คนในกลุ่มเราที่อยู่ตามเวลาของดาวอังคาร ก็จะเรียกตัวเองว่าชาวดาวอังคาร และเรียกคนอื่น ๆ ว่าชาวโลก |
Une personne qui a besoin d’injections régulières d’insuline pour stabiliser son taux de sucre dans le sang doit être consciente qu’en traversant plusieurs fuseaux horaires, elle va perturber le programme strict de ses repas et de ses injections. คน ที่ จํา ต้อง ได้ รับ การ ฉีด อินซูลิน เป็น ประจํา เพื่อ รักษา ระดับ น้ําตาล ใน เลือด ให้ คงที่ ต้อง จํา ใส่ ใจ เสมอ ว่า การ บิน ข้าม ผ่าน หลาย ๆ เขต ภาค เวลา จะ ทํา ให้ ตาราง เวลา ที่ จัด ไว้ อย่าง รอบคอบ ใน เรื่อง อาหาร และ การ ฉีด ยา เสีย ไป. |
Erreur lors de l' établissement du nouveau fuseau horaire ตั้งค่าพื้นที่เวลาใหม่ผิดพลาด |
Sélectionnez le fuseau horaire du serveur เลือกเขตเวลาสําหรับเซิร์ฟเวอร์ |
(Proverbes 31:10, 19.) Cette phrase décrit le filage, effectué au moyen de la quenouille et du fuseau, fondamentalement deux simples pièces de bois. (สุภาษิต 31:10, 19, ล. ม.) ข้อ คัมภีร์ นี้ กําลัง พูด ถึง การ ปั่น ด้าย โดย ใช้ ไม้ พัน เส้นใย และ ไม้ พัน ด้าย ซึ่ง โดย ทั่ว ไป คือ ไม้ ธรรมดา สอง แท่ง. |
La formation de fuseaux mitotiques sains est nécessaire pour la division de tous les types de cellules. การจัดระเบียบของแกนการแบ่งข้างที่แข็งแรง ที่จําเป็นต่อการแบ่งตัว ในเซลล์ทุกประเภท |
Impossible de définir la date, l' heure ou le fuseau horaire du système ล้มเหลวในการตั้งค่า วันที่/เวลา/เขตเวลา ของระบบ |
Fabrication du fil au fuseau. การ ใช้ แกน ปั่น ขน แกะ ให้ เป็น ไหมพรม |
Une fois que vous avez vérifié votre fuseau horaire, exportez votre fichier de nouveau, puis importez-le dans Google Agenda. หลังจากที่คุณตรวจสอบเขตเวลา ให้ส่งออกและนําเข้าไฟล์เข้าสู่ Google ปฏิทินอีกครั้ง |
8 fuseaux horaires et une nouvelle tenue plus tard, nous étions dans le futur. หลังจากข้าม 8 ไทม์โซน และเปลี่ยนเสื้อผ้า เรามาถึงอนาคต |
Le fuseau. แกนหมุนนี้ |
L'application a peut-être des difficultés à identifier votre fuseau horaire. แอปอาจมีปัญหาในการรับรู้เขตเวลาของคุณ |
Placer des boîtes remplies de mousse sous la poche Carrousel du fuseau et outil de remplissage ใส่กล่องที่เต็มไป ด้วยการบรรจุโฟมใต้กระเป๋าสายพานเลื่อนแกนหมุนและเครื่องมือ |
Il y a 40 fuseaux horaires sur terre ferme car entre les premiers et les derniers fuseaux horaires il y a 26 heures. มีเขตเวลา 40 เขตบนพื้นโลก เพราะเขตเวลาแรกสุดและเขตเวลาท้ายสุด ต่างกัน 26 ชั่วโมง |
19 Elle a avancé les mains vers la quenouille, et ses mains saisissent le fuseau. 19 มือ ของ นาง ถือ เครื่อง คีบ ฝ้าย ไว้, และ นิ้ว มือ ของ นาง จับ ใน ปั่น ฝ้าย ไว้ ด้วย. |
Si les ajustements à effectuer le balayage du fuseau sont mieux très petits vous ne devez pas Revérifiez bow et torsion หากการปรับปรุงเพื่อทําให้แกนหมุนถาโถมดีกว่ามีขนาดเล็กมาก คุณไม่จําเป็นต้องตรวจสอบการก้มและเกลียวอีกครั้ง |
Il les empêche de former ces chaînes, ces fuseaux mitotiques, qui sont indispensables à la migration du matériel génétique vers les cellules filles. และมันป้องกันพวกมันจากการก่อตัวของโซ่, แกนการแบ่งข้าง, ที่จําเป็นต่อการแย่งสารพันธุ์กรรม ไปสู่เซลล์ลูก |
“ Qu’on apporte un fuseau et du fil ” “ได้ เส้น ด้าย กับ กระสวย” |
Le fil s’accumule alors sur le fuseau. ที นี้ เส้น ไหม จะ ไป กอง รวม กัน บน แกน ปั่น. |
Les rappels s'affichent toujours à la même heure, quel que soit le fuseau horaire. การช่วยเตือนจะแสดงในเวลาเดียวกันเสมอโดยไม่คํานึงถึงเขตเวลา เช่น การช่วยเตือนรายวันในตอน 9.00 น. |
Dans l'interface Google Agenda, vérifiez que vos paramètres de fuseau horaire sont corrects : ตรวจสอบความถูกต้องของการตั้งค่าเขตเวลาในอินเทอร์เฟซของ Google ปฏิทิน ดังนี้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fuseau ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ fuseau
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ