nouille ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nouille ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nouille ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า nouille ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ก๋วยเตี๋ยว, บะหมี่, พาสต้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า nouille
ก๋วยเตี๋ยวnoun Hé, vos visages sont enflés, vous avez mangé des nouilles la veille.. เฮ้ หน้าคุณบวม เป็นเพราะก๋วยเตี๋ยวเมื่อวานแน่ๆเลย |
บะหมี่noun (pâtes alimentaires) Le président a dit qu'il voulait un bol de nouilles, alors je l'ai amené ici. ท่านประธานบอกว่าอยากหาบะหมี่กิน ผมเลยพามาที่นี่ครับ |
พาสต้าnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tu voulais des nouilles, alors j'en ai pris! นายบอกว่าอยากได้บะหมี่ พี่หามาให้แล้ว |
Celui- ci est appelé nouilles instantanées. งานชิ้นนี้ ชื่อ " บะหมี่สําเร็จรูป " |
Du tofu frit et des nouilles? บะหมี่ผัดเหรอ? |
Pauvre nouille. คุณคนโง่ |
2 Salade de nouilles transparentes avec émincé de porc et crevettes. 2 ยํา วุ้น เส้น ใส่ หมู สับ กับ กุ้ง |
Et la fille des nouilles, hein? ผู้หญิงร้านบะหมื่นั่น, ใช่มั้ย? |
Il y en a de trois couleurs, vert, rouge et jaune. Et les nouilles molles sont incroyables! มันมีถึง 3 สีแน่ะ สีเขียว สีแดง และสีเหลือง และเส้นก๋วยเตี๋ยวเหนียวแบบไม่น่าเชื่อเลย |
Il y a même des champignons de pin et des nouilles hachées aux huîtres. มีไพน์เห็ดด้วยนะ แล้วก็บะหมี่หอยนางรมสับ |
Nouilles au poulet. บะหมี่ไก่ บะหมี่ไก่ ๆ |
Pour les nouilles vous utilisez les baguettes et vous faites whoosh whoosh. คุณก็ใช้ตะเกียบแล้วก็ ซู้ด ซู้ด |
Mon fils a enfin eu un rêve de nouilles! ในที่สุดลูกพ่อก็ฝันถึงบะหมี่ |
Je n'avais pas le temps de me tirer sur la nouille. ไม่เคยต้องเล่นชักว่าว |
Vous devez être affamé, je vais faire cuire des nouilles et je les apporte ici. ท่านคงจะหิวนะคะให้ฉัน ไปต้มบะหมี่มาที่นี่นะคะ |
C’est pourquoi il y a une similitude de saveur entre une sauce indonésienne aux arachides, une sauce ouest-africaine, des nouilles chinoises, un ragoût péruvien et un sandwich au beurre de cacahouètes. ” ดัง นั้น จึง มี ความ คล้าย กัน ระหว่าง ซอส ถั่ว ลิสง ของ อินโดนีเซีย, ซุป ของ แอฟริกา ตะวัน ตก, ก๋วยเตี๋ยว ของ จีน, สตู ของ เปรู, และ ขนมปัง ทา เนย ถั่ว.” |
Les nouilles de votre restaurant sont vraiment délicieuses! บะหมี่ของร้านพ่อเธออร่อยมาก ฉันรับรอง รับรองได้เลย! |
Quitte ce restaurant de nouilles et ouvre un magasin de " boîte à repas "?! ออกจากร้านบะหมี่ แล้วก็มาเปิดร้านข้าวกล่อง เลยดีไหม? เธอคิดว่าไง? |
Deux nouilles au poisson, avec beaucoup de sébaste aux yeux jaunes fraîche. ตรงนั้นหนะ ก๋วยเตี๋ยวทะเลใส่เนื้อปลา.... สดเยอะๆ |
Les pâtes ont- elles été inventées en Italie, au Proche-Orient ou en Extrême-Orient ? L’un de ceux qui ont découvert ces nouilles antiques, Houyuan Lu, de l’Académie chinoise des Sciences, dit dans le Times : “ Cette étude a démontré que l’histoire de la nouille a commencé en Chine. ” เกี่ยว กับ ข้อ ถกเถียง ที่ ว่า อาหาร ประเภท เส้น มี แหล่ง กําเนิด จาก ที่ ใด ระหว่าง อิตาลี, ตะวัน ออก กลาง, หรือ ตะวัน ออก ตาม รายงาน ใน หนังสือ พิมพ์ ไทมส์ ฉบับ ดัง กล่าว โฮวหยวน ลี จาก สถาบัน การ ศึกษา วิทยาศาสตร์ ประเทศ จีน หนึ่ง ใน กลุ่ม ผู้ ค้น พบ ครั้ง นี้ กล่าว ว่า “การ ศึกษา ครั้ง นี้ แสดง ให้ เห็น ว่า มี การ ทํา อาหาร ประเภท เส้น เป็น ครั้ง แรก ใน ประเทศ จีน.” |
Une nouille hachée et trois Bool Nak Jooks! บะหมี่สับ 1 และ บุค นัก จุก 3 ครับ |
Les nouilles sont meilleures, je voulais manger les concombres assaisonnés. ดีกว่าบะหมี่ ฉันอยากกินแตงกวาสด มันอร่อยมาก |
Des scientifiques auraient mis au jour “ les plus vieilles nouilles connues ”, révèle le New York Times. ตาม รายงาน จาก เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ นัก วิทยาศาสตร์ บอก ว่า พวก เขา ได้ พบ สิ่ง หนึ่ง ซึ่ง พวก เขา เรียก ว่า “เส้น ก๋วยเตี๋ยว ที่ มี อายุ มาก ที่ สุด ใน โลก.” |
Aujourd'hui nous avons un invité de Busan, alors le plat principal est le Mil- myun de Busan. ( nouilles de Busan ) วันนี้เรามีแขกมาจากปูซาน ดังนั้นอาหารหลักวันนี้คือ ปูซานมิลมยูน ( อาหารหลักของปูซาน ) |
Bonjour, ici So Pal Bok nouilles. สวัสดีครับ ที่นี่ร้าน So Pal Bok Noodles. ครับ |
Hé, Sangmin, des nouilles... ซุง-มิน บะหมี่นะ โว้ย |
Hey, spécialiste des nouilles. เฮ่เจ้าร้านก๋วยเตี๋ยว |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nouille ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ nouille
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ