ภาษาฝรั่งเศส
pointillé ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pointillé ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pointillé ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า pointillé ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ที่มีลายจุด, เส้นไข่ปลา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า pointillé
ที่มีลายจุดadjective |
เส้นไข่ปลาnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Cette option sépare verticalement la zone de prévisualisation afin d' afficher simultanément l' image originale et l' image résultat. L' original est à gauche de la ligne pointillée rouge, le résultat est à droite หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ พื้นที่ส่วนแสดงตัวอย่างจะถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนทางแนวตั้ง โดยจะมีการแสดงส่วนของภาพทั้งทางด้านภาพต้นฉบับและภาพเป้าหมายเป็นภาพจากตําแหน่งของส่วนภาพเดียวกัน |
• Lis les versets et écris sur les pointillés le résumé de ce que disent les personnages. • อ่าน ข้อ คัมภีร์ และ เขียน อธิบาย สั้น ๆ แล้ว เติม บท สนทนา ที่ หาย ไป. |
Cette option sépare verticalement la zone de prévisualisation afin d' afficher simultanément l' image originale et l' image résultat. L' original est à gauche de la ligne pointillée rouge, le résultat est à droite หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ จะมีการแบ่งพื้นที่แสดงภาพตัวอย่างออกเป็นสองส่วนทางแนวนอน โดยจะทําการแสดงภาพต้นฉบับและภาพเป้าหมายในคราวเดียวกัน ภาพต้นฉบับจะอยู่ด้านบน และภาพเป้าหมายจะอยู่ทางด้านล่าง |
Si c'était une ligne en pointillés, ça serait inférieur. หากมันเป็นเส้นประ มันจะเป็นแค่น้อยกว่าเฉย ๆ |
Il semble que vous pouvez faire une quantité pointillés d'argent si vous ne peut recueillir que quelques- uns dollars et de commencer un poulet à la ferme. ดูเหมือนว่าคุณสามารถทําให้เป็นจํานวนเงินประเงินถ้าคุณเพียง แต่สามารถเก็บไม่กี่ |
" Il a eu une sorte de crise en pointillé, " j'ai dit. " เขามีการจัดเรียงของให้พอดีกับเส้นประบาง" ฉันกล่าวว่า ฉันจึงมองอื่น |
Sur l'axe vertical, nous avons la réponse immunitaire générée, et la ligne en pointillés indique le seuil de protection. ที่แกนตั้ง แสดงระดับการตอบสนองทางภูมิคุ้มกัน และเส้นประ บ่งบอกระดับการป้องกัน |
Cette option sépare verticalement la zone de prévisualisation afin d' afficher simultanément l' image originale et l' image résultat. L' original est à gauche de la ligne pointillée rouge, le résultat est à droite หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ พื้นที่ส่วนแสดงตัวอย่างจะถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนทางแนวตั้ง โดยจะมีการแสดงภาพอย่างต่อเนื่องกัน ทั้งนี้ครึ่งหนึ่งของภาพจะเป็นภาพต้นฉบับ และอีกครึ่งหนึ่งจะเป็นภาพเป้าหมาย |
• Lis les versets et complète les pointillés. • อ่าน ข้อ คัมภีร์ และ เขียน อธิบาย สั้น ๆ แล้ว เติม บท สนทนา ที่ หาย ไป. |
Lady Malvern a été une copieuse, heureux, sain, tri accablante des femmes en pointillé, non pas tant très grand, mais qui constituent pour elle en mesurant environ six pieds de l'OP à l'invite มัลเวิร์เลดี้เป็นสหาย, ความสุข, สุขภาพ, การจัดเรียงเอาชนะของหญิงประไม่ได้ สูงมาก แต่ทําขึ้นสําหรับมันโดยการวัดประมาณหกฟุตจาก OP ที่จะพร้อมท์ |
Je vais tracer une droite en pointillé. ผมวาดเส้นได้ตรงกว่านั้น บางทีผมจะวาดเป็นเส้นประแทน |
L'intersection de la ligne bleue et des pointillés noirs indique que si San Jose récupérait seulement la moitié de l'eau de pluie de sa ville, la ville aurait assez d'eau pour une année complète. คุณจะเห็นจากเส้นสีฟ้า และเส้นประสีดําที่มาตัดกัน ว่าถ้าซาน โฮเซ สามารถเก็บน้ําได้ครึ่งหนึ่ง ของน้ําฝนที่ตกลงมาภายในเมือง พวกเขาจะมีน้ําเพียงพอสําหรับใช้ไปทั้งปี |
Bien, voilà les résultats des matériaux trouvés dans les pointillés. งั้น นี้เป็นผลของ วัสดุที่เป็นจุดๆ |
C'est plus facile avec des pointillés. เส้นประวาดง่ายกว่า |
Vous voyez, la façon dont les choses durait depuis que j'étais en train de devenir un serf en pointillés. คุณจะเห็นสิ่งที่วิธีที่ได้เกิดขึ้นผมอย่างรวดเร็วกลายเป็นประข้าแผ่นดิน |
Le premier est la Place Rcif, qui est situé juste au-dessus de la rivière, que vous pouvez voir ici en pointillés. แห่งแรกคือ รซิฟพลาซา (Rcif Plaza) ซึ่งตั้งอยู่บนแม่น้ําพอดี คุณจะเห็นได้ตรงนี้ บริเวณเส้นประ |
Vous arrêtez de dessiner les tableaux, les lignes pointillées ou complets ; vous regardez leur interaction. คุณหยุดการวาดภาพกล่อง เส้นไข่ปลา เส้นเต็ม แต่คุณดูที่ผลกระทบที่มันมีต่อกัน |
Des extraits de ces chapitres figurent dans le tableau des pages 14 et 15; des pointillés matérialisent les étapes parallèles du récit. ส่วน ต่าง ๆ ของ บท เหล่า นี้ อาจ พบ ได้ ใน แผนภูมิ ใน หน้า 14 และ 15; เส้น ประ แสดง ส่วน ที่ ประสาน กัน. |
Cette option sépare verticalement la zone de prévisualisation afin d' afficher simultanément l' image originale et l' image résultat. Le résultat est dupliqué de l' original à droite de la ligne pointillée rouge หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ จะมีการแบ่งพื้นที่แสดงภาพตัวอย่างออกเป็นสองส่วนทางแนวนอน โดยจะทําการแสดงภาพต้นฉบับและภาพเป้าหมายในคราวเดียวกัน ภาพเป้าหมายนั้นจะได้จากการคัดลอกจากภาพต้นฉบับและอยู่ภายใต้เส้นประสีแดง |
Dans le plus profond neiges, le chemin que j'ai utilisé de l'autoroute de ma maison, environ un demi - à long mile, aurait pu être représentée par une ligne sinueuse en pointillé, avec des intervalles larges entre les points. สิบฟุตจากพื้นดินตามที่ปรากฏในฤดูใบไม้ผลิ หิมะตกที่ลึกที่สุดในเส้นทางที่ฉันใช้จากทางหลวงไปที่บ้านของฉันประมาณครึ่ง กิโลเมตรยาวอาจได้รับการแสดงโดยเส้นประคดเคี้ยวมีช่วงกว้าง ระหว่างจุด |
Cette option sépare verticalement la zone de prévisualisation afin d' afficher simultanément l' image originale et l' image résultat. Le résultat est dupliqué de l' original à droite de la ligne pointillée rouge หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ จะมีการแบ่งพื้นที่แสดงภาพตัวอย่างออกเป็นสองส่วนทางแนวตั้ง โดยจะทําการแสดงภาพต้นฉบับและภาพเป้าหมายในคราวเดียวกัน ภาพเป้าหมายนั้นจะได้จากการคัดลอกจากภาพต้นฉบับและอยู่ทางด้านขวาของเส้นประสีแดง |
Cette option sépare verticalement la zone de prévisualisation afin d' afficher simultanément l' image originale et l' image résultat. L' original est à gauche de la ligne pointillée rouge, le résultat est à droite หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ พื้นที่ส่วนแสดงตัวอย่างจะถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนทางแนวนอน โดยจะมีการแสดงภาพอย่างต่อเนื่องกัน ทั้งนี้ครึ่งหนึ่งของภาพจะเป็นภาพต้นฉบับ และอีกครึ่งหนึ่งจะเป็นภาพเป้าหมาย |
Les sources secondaires consultées sont indiquées par des lignes pointillées blanches. แหล่ง ข้อมูล อันดับ รอง ๆ ซึ่ง ใช้ ค้นคว้า กัน มี แสดง ไว้ โดย เส้น ประ สี ขาว. |
Néanmoins, à partir de Matthieu 24:15, de Marc 13:14 et de Luc 21:20, il est question d’événements ayant un lien avec une destruction imminente, lorsque la fin serait sur le point d’arriver. — Voir le pointillé simple sur le tableau. กระนั้น เมื่อ เริ่ม กับ มัดธาย 24:15, มาระโก 13:14, และ ลูกา 21:20 เรา อ่าน เกี่ยว กับ เหตุ การณ์ ซึ่ง เกี่ยว โยง โดย ตรง กับ ความ พินาศ ที่ จวน เจียน จะ ถึง อยู่ แล้ว เมื่อ อวสาน จวน จะ ถึง อยู่ แล้ว.—โปรด สังเกต เส้น ประ บน แผนภูมิ. |
Cette option sépare verticalement la zone de prévisualisation afin d' afficher simultanément l' image originale et l' image résultat. L' original est à gauche de la ligne pointillée rouge, le résultat est à droite หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ พื้นที่ส่วนแสดงตัวอย่างจะถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนทางแนวนอน โดยจะมีการแสดงส่วนของภาพทั้งทางด้านภาพต้นฉบับและภาพเป้าหมายเป็นภาพจากตําแหน่งของส่วนภาพเดียวกัน |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pointillé ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ pointillé
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ