potager ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า potager ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ potager ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า potager ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง สวนผัก, สวนในครัว, สวนในบ้าน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า potager
สวนผักnoun Les serres d'Almeria, en Espagne, sont le potager de l'Europe. เรือนกระจกแห่งอัลเมอเรีย ประเทศสเปน สวนผักแห่งยุโรป |
สวนในครัวadjective Dans leurs potagers, ils cultivent des tubercules et des légumes. สวนครัวมีผักและพืชที่มีหัวหรือรากซึ่งนํามาเป็นอาหารได้. |
สวนในบ้านadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
J'ai vu mon potager se transformer en outil éducatif, un outil pour la transformation de mon quartier. ผมได้เห็นกับตาว่าสวนของผม กลายเป็นสื่อการเรียนการสอน เป็นเครื่องมือในการปฏิรูปชุมชนของผม |
Alors pourquoi ne pas prendre une loupe, pour en apprendre un peu plus sur ceux qui grignotent vos potagers, vous piquent les bras, ou qui simplement volent près de votre oreille. แล้วทําไมไม่ลองเอาแว่นขยายออกมา ดูซิว่าใครกันนะที่กัดแทะสวนผักของคุณ กัดแขนของคุณ หรือบินมาใกล้หูของคุณ |
Réduisez vos dépenses alimentaires en cultivant un coin potager. ประหยัด ค่า อาหาร โดย ทํา สวน ครัว เล็ก ๆ. |
Elles sont ornées de ravissantes tulipes côté cour ; côté jardin, des habitants s’affairent dans les potagers. ระหว่าง ทาง ที่ จะ ไป ถึง เมือง ต่าง ๆ เรา เห็น ไร่ ข้าว โพด, นา ข้าว สาลี, และ ทุ่ง ทานตะวัน ที่ แผ่ กว้าง ออก ไป ไกล สุด สายตา. |
● Cultivez un potager. • ปลูก ผัก สวน ครัว เอง. |
Depuis, Green Grounds a planté environ 20 potagers. ดังนั้น กลุ่ม กรีน กราวด์ จึงทําสวนต่อไป น่าจะได้ 20 แห่งแล้ว |
Les serres d'Almeria, en Espagne, sont le potager de l'Europe. เรือนกระจกแห่งอัลเมอเรีย ประเทศสเปน สวนผักแห่งยุโรป |
Parce que nous savons que nous avons des touristes potagers, que nous les adorons - ils sont fantastiques - nous avons pensé, que faire pour leur procurer une expérience encore meilleure ? และ เพราะว่าเรารู้ว่าเรามีนักท่องเที่ยวที่มาดูผัก และเราก็รักพวกเขามาก และพวกเขาก็ดีเสียเหลือเกิน เราคิดว่า เราสามารถจะทําอะไรให้เขา ได้รับประสบการณ์ที่ดียิ่งขึ้น? |
J'utilise le potager, la terre, comme un canevas, et les plantes et les arbres sont mes ornements pour le canevas. ผมใช้สวนและดินเป็นผืนผ้า ใช้พืชและต้นไม้ เป็นเครื่องประดับบนผืนผ้า |
Les légumes de votre potager อาหาร ที่ ได้ จาก สวน ของ คุณ เอง |
Je veux planter un potager sur un pâté de maison entier où les gens peuvent partager ce qu'ils récoltent. ผมอยากทําสวนให้เต็มตลอดช่วงตึก ให้คนในละแวกเดียวกันมาแลกเปลี่ยนอาหารกัน |
Elle est allée dans le jardin potager d'abord et trouve Ben Weatherstaff y travaille avec deux jardiniers d'autres. เธอเข้าไปในสวนครัวเป็นครั้งแรกและพบว่าเบน Weatherstaff ทํางานที่นั่นด้วย สองชาวสวนอื่น ๆ |
” (Éphésiens 4:28). De nombreux chômeurs ont réussi à créer leur propre emploi, au prix d’un dur labeur ; par exemple, ils cultivent et entretiennent un potager. (เอเฟโซ 4:28) หลาย คน เคย ตก งาน แต่ สามารถ สร้าง งาน ให้ ตัว เอง ได้ โดย ทํา งาน หนัก เป็น ต้น ว่า ปลูก พืช ผัก ทํา สวน ครัว. |
Peut-être même un potager dans lequel tu te baladeras. หรือสวนผักเล็กๆ ไว้ให้เธอปลูก |
Si vous voulez me rencontrer, venez dans le potager avec votre pelle pour que l'on puisse planter des trucs et des machins! ถ้าอยากเจอผม ให้คุณมาที่สวน เอาพลั่วมาด้วย เราจะได้ลงมือปลูกอะไรกันซะเลย |
Si je faisais un potage aux algues pour son anniversaire? ให้ผมทําซุปสาหร่ายทะเล สําหรับวันเกิดเธอได้มั้ย? |
À LA floraison des plants de courge, le potager prend des airs de jardin floral ! เมื่อ พืช จําพวก ฟัก แฟง แตงกวา ออก ดอก สวน ผัก ดู เหมือน กับ สวน ดอกไม้ มาก กว่า. |
Elles dévorent tous les choux du potager de l'école. พวกมันทํากะหล่ําปลี ที่โรงเรียนพินาศหมด |
Le potage aux ailerons de requin est un mets délicat onéreux, qui peut coûter plus de 100 euros le bol ! * ซุป หู ฉลาม เป็น อาหาร ที่ แพง มาก ซึ่ง อาจ มี ราคา สูง ถึง ถ้วย ละ 150 ดอลลาร์ (กว่า 5,000 บาท)! |
Son sol volcanique, aussi noir que fertile, est très propice à la culture du café, de fruits et d’épices, qui foisonnent aux côtés de luxuriants potagers. ต้น กาแฟ, ไม้ ผล, และ พืช ที่ ใช้ เป็น เครื่องเทศ เติบโต งอกงาม เคียง ข้าง ไป กับ พืช ผัก ที่ ปลูก บน ดิน ภูเขา ไฟ สี ดํา อัน อุดม สมบูรณ์. |
Herbes aromatiques et fleurs ont ajouté couleur, vie et charme au potager, mais aussi attiré des insectes utiles (dont les abeilles) qui favorisent la bonne santé des jardins. พืช สมุนไพร และ ดอกไม้ ช่วย เติม สี สัน, ความ มี ชีวิต ชีวา, และ ความ งาม ให้ แก่ สวน ผัก ของ เขา ทั้ง ยัง ดึงดูด ผึ้ง และ แมลง อื่น ๆ ที่ มี ประโยชน์ มา ที่ สวน ซึ่ง ส่ง ผล ให้ สวน คง สภาพ ที่ ดี. |
Dans l’ouvrage Medicina — Mitos y verdades (Médecine : mythes et réalités), Carla Leonel suggère d’inclure au menu de l’enfant plus tôt encore une petite quantité de jus d’orange, de la purée de fruits (banane, pomme ou papaye par exemple), des céréales, du potage de légumes. ใน หนังสือ เมดิซินา—มิตอส ยี เวอร์ดาเดส (เวชภัณฑ์—ความ เชื่อ และ ข้อ เท็จ จริง) คาร์ลา เลโอเนล แนะ ว่า ควร เริ่ม ให้ เด็ก กิน น้ํา ส้ม คั้น, ผลไม้ บด (เช่น กล้วย, แอปเปิล, และ มะละกอ), ธัญพืช, และ ซุป ผัก ปริมาณ เล็ก น้อย ก่อน ช่วง เวลา ที่ ระบุ ไว้ ข้าง ต้น. |
Je me rappelle d'une fois, il était à peu près 22:30 et une fille et sa mère entrent dans mon potager. Je suis sorti et je les vois qui semblent si honteuses. ผมจําได้ ครั้งหนึ่ง มีแม่กับลูกสาวคู่หนึ่ง ตอนสักสี่ทุ่มครึ่ง พวกเขาเข้ามาในสวนของผม ผมออกมาพอดี พวกเขาท่าทางอายมาก |
23 Les légumes de votre potager 23 อาหาร ที่ ได้ จาก สวน ของ คุณ เอง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ potager ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ potager
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ