réfection ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า réfection ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ réfection ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า réfection ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง อาหารว่าง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า réfection
อาหารว่างnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Il rappela au grand prêtre Yehoïada la nécessité de collecter en Juda et à Jérusalem l’impôt pour le temple “ ordonné par Moïse ”, afin de financer les travaux de réfection. พระองค์ เตือน มหา ปุโรหิต ยะโฮยาดา ถึง ความ จําเป็น ที่ จะ เก็บ เงิน ภาษี บํารุง พระ วิหาร จาก ยูดาห์ และ เยรูซาเลม ตาม ที่ ‘โมเซ ได้ กําหนด ไว้’ เพื่อ เป็น ทุน ใน การ ซ่อมแซม พระ วิหาร. |
Les travaux de réfection ont coûté environ quatre millions d’euros ! การ กําจัด รา ต้อง เสีย ค่า ใช้ จ่าย ประมาณ สอง ร้อย ล้าน บาท! |
Dans certains pays, il est courant d’apprendre que des écoles ont été fermées ou que des personnes ont dû quitter leur logement ou leur bureau pour que des travaux de réfection contre les moisissures y soient réalisés. ใน บาง ดินแดน เป็น เรื่อง ปกติ ที่ จะ ได้ ยิน ข่าว ว่า มี การ ปิด โรง เรียน หรือ ให้ ผู้ คน ย้าย ออก จาก บ้าน หรือ สํานักงาน เพราะ จะ มี การ กําจัด รา. |
Pour mieux nous rendre compte de ce qu’il accomplit, examinons trois étapes nécessaires à la réfection d’un bâtiment et voyons en quel sens chacune d’elles illustre ce que le Créateur a fait en vue de notre rétablissement. เพื่อ จะ เข้าใจ ดี ขึ้น ว่า พระองค์ กําลัง ทํา อะไร เพื่อ เรา ให้ เรา พิจารณา สาม ขั้น ตอน ที่ จําเป็น ใน การ บูรณะ ซ่อมแซม บ้าน หลัง หนึ่ง และ ดู ว่า แต่ ละ ขั้น ตอน นั้น เกี่ยว ข้อง อย่าง ไร กับ สิ่ง ที่ พระเจ้า ได้ ทรง ทํา เพื่อ ฟื้นฟู มนุษยชาติ กลับ สู่ ความ สมบูรณ์. |
Les Témoins ont accepté avec joie et ont effectué tout le travail de réfection à la main. พยาน ฯ ยินดี ซ่อม ถนน ที่ เสียหาย นั้น โดย ทํา งาน ทั้ง หมด ด้วย มือ. |
La Bible ne dit pas si l’Arche avait été enlevée précédemment par l’un des rois méchants ou si Yoshiya l’avait déplacée pour la protéger durant les grands travaux de réfection du temple. ไม่ ว่า หีบ จะ ถูก ย้าย ออก ไป ก่อน หน้า นี้ แล้ว โดย กษัตริย์ ที่ ชั่ว ร้าย องค์ ใด องค์ หนึ่ง หรือ ไม่ ก็ โยซียา อาจ สั่ง ให้ มี การ ย้าย หีบ ไป เก็บ ไว้ ใน สถาน ที่ ที่ ปลอด ภัย ใน ช่วง การ ซ่อมแซม พระ วิหาร คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ กล่าว ถึง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ réfection ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ réfection
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ