remate ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า remate ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ remate ใน สเปน
คำว่า remate ใน สเปน หมายถึง ขายทอดตลาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า remate
ขายทอดตลาดverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Iniciaremos el remate en doscientos mil. เราจะเริ่มประมูลที่ราคาสองแสน |
Tienes que estar de remate si crees que voy a dejarte hacer esto solo. นายโง่มากถ้าคิดว่าฉันจะปล่อยนายไปคนเดียว |
Es conocer tu remate, tu final, saber que todo lo que uno dice, desde la primera a la última frase, conduce a una meta, y, a ser posible, confirma alguna verdad que profundiza nuestra comprensión de lo que somos como humanos. คุณต้องรู้ประโยคทีเด็ด ประโยคปิดท้ายของคุณ ต้องรู้ว่าทุกสิ่งที่คุณเล่า จากประโยคแรกถึงสุดท้าย จะนําไปสู่จุดหมายเดียวกัน ซึ่งยืนยันความจริง ให้เราเข้าใจมากขึ้น ถึงความเป็นมนุษย์ของเรา |
Sookie dijo que está loca de remate. ซุกกี้บอกว่า เธอเพี้ยง สติไม่ดี |
El remate más lindo en la ciudad. บ้านถูกยึดที่สวยที่สุดในเมือง |
Al fin encontró su remate, supongo. เค้าคงจะทําให้คนขําได้ ก็วันนี้แหละนะ |
Estás loca de remate. คุณนี่มันประสาทที่สุด |
Estaba loca de remate, pero me contaba las mejores historias. เป็นหญิงบ้าสติแตก เธอเล่าหลายเรื่องดีงามให้ผมฟัง |
Pocas frases comunican tanta temática y símbolo como un remate perfecto. มีเพียงไม่กี่วลี ที่อัดแน่นไปด้วยเนื้อหาของ ชื่อเรื่อง และ สัญลักษณ์ ที่ดียิ่งกว่า มุขตลกที่สมบูรณ์แบบ |
Y seguro que con un remate genial. แถมงานยังเจ๋งอีก |
Otra formación, Los Remates de Chimenea, ha quedado vinculada a la famosa Armada Invencible de España. เสา หิน อีก กลุ่ม หนึ่ง มี ชื่อ ว่า ยอด ปล่อง ไฟ (the Chimney Tops) ทํา ให้ นึก ถึง เหตุ การณ์ ที่ เกี่ยว ข้อง กัน ระหว่าง ไจแอนต์ส คอสเวย์ กับ กอง เรือ รบ อาร์ มา ดา ที่ มี ชื่อเสียง ของ สเปน. |
Ese sería el remate final. ขืนทําแบบนั้นเขาคงรับไม่ได้แน่ๆ |
Jane, si te vas con él, estás loca de remate. เธอบ้าแน่ถ้าไปกับเขา |
¿Estás loco de remate? แกบ้าไปแล้วหรือไง? |
¿Te has vuelto loca de remate? เเม่งเธอเสียสติไปแล้วหรือไง |
Cual es el remate? แก๊กอยู่ตรงไหน |
¡ Su mamá ya está loca de remate! แค่ตอนนี้แม่เด็กก็สติกุ๊กกู๋ |
Y lo remata. และลากเขาล้ม |
O si no, tú le disparas primero y yo lo remato. หรือว่านายจะยิงก่อนแล้วให้ฉันซ้ํา |
Porque está jodidamente loca de remate. เพราะว่าเธอเป็นบ้าไง |
Pocas frases comunican tanta temática y símbolo como un remate perfecto. ที่ดียิ่งกว่า มุขตลกที่สมบูรณ์แบบ |
Yo sólo creo que está loco de remate. แต่ผมคิดว่าเขาแค่เสียสติ |
" He visto sombrereros antes, " dijo a sí misma, ́la Liebre de Marzo será mucho más más interesante, y quizás esto es de mayo no será loco de remate - al menos no tan 'ผมเคยเห็นมาก่อน Hatters,'เธอกล่าวกับตัวเอง;'Hare เดือนมีนาคมจะมีมาก ที่น่าสนใจที่สุดและอาจจะเป็นนี้เป็นเดือนพฤษภาคมนั้นก็จะไม่เห่อ -- อย่างน้อยไม่ได้ บ้ามันเป็นมีนาคม.' |
Yo declararé que estás loco de remate. ฉันจะเป็นพยานให้รู้กันไปเลยว่านายมันเลวแค่ไหน |
Debo de estar loco de remate. ข้าคงจะบ้าไปแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ remate ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ remate
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา