répertorié ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า répertorié ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ répertorié ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า répertorié ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ที่มีอยู่ในรายการ, ที่มีอยู่ในบัญชี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า répertorié
ที่มีอยู่ในรายการ(listed) |
ที่มีอยู่ในบัญชี(listed) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
On a répertorié tous les caractères et accents nécessaires à l’impression d’écrits dans ces langues, sans oublier les règles spécifiques de coupure des mots. จะ ต้อง มี การ จัด ทํา รายการ ตัว หนังสือ และ เครื่องหมาย ต่าง ๆ ที่ จําเป็น ต่อ การ พิมพ์ สรรพหนังสือ ใน ภาษา ต่าง ๆ ที่ สํานักงาน สาขา แต่ ละ แห่ง ดู แล. |
“ C’est une langue totalement méconnue, non répertoriée et sur laquelle on ne dispose d’aucune information ”, déclare le chercheur Gregory Anderson, directeur de l’Institut des langues vivantes et des langues en danger. นัก วิจัย เกรกอรี แอนเดอร์สัน ผู้ อํานวย การ สถาบัน อนุรักษ์ ภาษา ที่ ใกล้ สูญ หาย กล่าว ว่า “ภาษา นี้ ไม่ เป็น ที่ รู้ จัก กัน มา ก่อน เลย โดย สิ้นเชิง.” |
Si aucun revendeur n'est répertorié, contactez l'assistance du bureau d'enregistrement indiqué pour obtenir de l'aide. หากไม่มีตัวแทนจําหน่ายรายใดอยู่ในรายชื่อ โปรดติดต่อขอความช่วยเหลือจากทีมสนับสนุนของผู้รับจดทะเบียนที่อยู่ในรายชื่อ |
En ce qui concerne les Écritures grecques chrétiennes, environ 5 000 manuscrits grecs sont répertoriés. สําหรับ พระ คัมภีร์ คริสเตียน ภาค ภาษา กรีก มี ฉบับ สําเนา ภาษา กรีก ประมาณ 5,000 ฉบับ ที่ ได้ รับ การ รวบ รวม ทํา เป็น บัญชี ราย ชื่อ. |
Il me faut un satellite pour une ligne non répertoriée ayant appelé le numéro suivant il y a moins de 5 min. ผมต้องการดาวเทียมฉุกเฉิน เพื่อตามรอยสาย ที่โทรเข้ามาตามเบอร์นี้ เมื่อ 5 นาทีที่แล้ว |
Pas moins de 98 autres espèces d’oiseaux y ont été répertoriées. มี การ พบ เห็น นก ชนิด อื่น ๆ ที่ นี่ อีก ประมาณ 98 ชนิด ด้วย. |
Si vous trouvez un lien ou un site Web qui présente des abus sexuels ou des mauvais traitements sur des enfants, contactez l'une des organisations répertoriées ci-dessous ou un organisme chargé de l'application des lois dans votre région. หากพบลิงก์หรือเว็บไซต์ที่แสดงเนื้อหาที่ล่วงละเมิดทางเพศหรือทําร้ายร่างกายเด็ก โปรดติดต่อองค์กรใดองค์กรหนึ่งด้านล่างหรือติดต่อหน่วยงานที่บังคับใช้กฎหมายในประเทศของคุณเพื่อรายงานกรณีดังกล่าว |
ldapsearch renvoie l'état 0 (requête exécutée avec succès), mais ne répertorie aucun utilisateur ldapsearch แสดงสถานะ 0 (สําเร็จ) แต่ไม่มีผู้ใช้เป็นเอาต์พุต |
Si l'application nécessite un accès API à vos données G Suite, ces API sont répertoriées dans cette section. ถ้าแอปต้องการสิทธิ์เข้าถึง API สําหรับข้อมูล G Suite ของคุณ API เหล่านั้นจะปรากฏในส่วนนี้ |
Si vous souhaitez supprimer de votre compte un produit qui n'est pas répertorié dans votre compte Google, consultez le site support.google.com pour en savoir plus sur un produit spécifique. หากต้องการนําผลิตภัณฑ์ออกจากบัญชีที่ไม่ได้เป็นรายการอยู่ในบัญชี Google ให้ไปที่ support.google.com เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่เจาะจง |
Une fois récupérés, ces éléments que les victimes portaient avec eux sur le chemin de leur exécution sont soigneusement nettoyés, analysés, répertoriés et stockés. ครั้นเมื่อถูกค้นพบแล้ว สิ่งของที่เหยื่อนําติดตัวไปเหล่านี้ บนเส้นทางก่อนการสังหารนั้น จะได้รับการทําความสะอาด วิเคราะห์ ทําบัญชีรายชื่อ และเก็บรักษาไว้ |
Ce comité, désigné par l’Organisation mondiale de la santé, a également estimé que 1,87 million de personnes sont décédées de cette maladie au cours de la même année, alors que 7,96 millions de nouveaux cas d’infection étaient répertoriés. คณะ ผู้ เชี่ยวชาญ ดัง กล่าว ซึ่ง เลือก โดย องค์การ อนามัย โลก ยัง กะ ประมาณ ด้วย ว่า ใน ปี นั้น มี 1.87 ล้าน คน เสีย ชีวิต เนื่อง จาก โรค นี้ ขณะ ที่ มี รายงาน ว่า มี ผู้ ติด เชื้อ ราย ใหม่ อีก 7.96 ล้าน ราย. |
En tout, on a répertorié une trentaine d’écrits anciens de ce genre. ใน บรรดา หนังสือ โบราณ ทั้ง หมด มี ราว ๆ 30 เล่ม ที่ ได้ รับ การ ยืน ยัน ว่า เป็น ของ พวก นอสติก. |
Les rapports "Utilisation des applications" de la console d'administration reposent sur les données utilisateur répertoriées dans le tableau ci-dessous. คอนโซลผู้ดูแลระบบจะอ้างอิงรายงานกิจกรรมการใช้งานแอปจากข้อมูลผู้ใช้ต่อไปนี้ |
Quelque 25 000 espèces ont été découvertes dans la nature, et les associations spécialisées ont répertorié plus de 100 000 hybrides artificiels ! ได้ มี การ ค้น พบ กล้วยไม้ ตาม ธรรมชาติ ประมาณ 25,000 ชนิด และ องค์กร ที่ ค้นคว้า เรื่อง กล้วยไม้ ให้ การ รับรอง กล้วยไม้ ลูก ผสม ที่ ได้ จาก การ ปรับ ปรุง พันธุ์ มาก กว่า 100,000 พันธุ์! |
Par exemple, j'ai vu que vous aviez répertorié votre grand-mère, sous grand-mère A. ผมเห็นคุณเม็มชื่อคุณยาย ไว้ที่ตัว ก. ตรง ก๊วนอาม่า |
Ils disent que c'est une anomalie ou quelque chose de contre- nature, mais ils ignorent que l'homosexualité est étudiée en détail chez 500 espèces et qu'elle est répertoriée chez 1500 d'entre elles. มันเป็นความผิดปกติและยังมีบางสิ่งบางอย่างผิดธรรมนองคลองธรรม แต่พวกเขาไม่ทราบว่าคนรักร่วมเพศเป็นเอกสารที่มีรายละเอียดถึง 500 ชนิดและได้จดทะเบียนใน 1500 |
L'expéditeur est répertorié dans les listes noires publiques en temps réel. ผู้ส่งอยู่ในบัญชีดําสาธารณะแบบเรียลไทม์ |
Cela ne répertorie pas de noms, mais cela garde une trace du nombre de femmes qui ont séjourné au refuge. มันไม่ได้บันทึกชื่อ แต่เราใช้ตามรอย จากจํานวนผู้หญิง ที่เข้าพักบ้านฉุกเฉิน |
Pour toutes ces raisons, le bison d’Europe demeure sur la Liste rouge, liste qui répertorie les espèces végétales et animales en voie de disparition. เนื่อง จาก เหตุ ผล เหล่า นี้ ไบซัน ยุโรป จึง ยัง อยู่ ใน บัญชี ราย ชื่อ ของ สัตว์ และ พืช ทั่ว โลก ที่ ใกล้ จะ สูญ พันธุ์. |
Sous " Aide ", nous avons sous- onglets " G- code " et " M- Code " répertorie ภายใต้ " ช่วยเหลือ " เรามี sub- tabs " รหัส G " และ " รหัส M " รายการ |
9:22.) Le supplément ci- joint répertorie certaines d’entre elles, explique pour qui elles ont été conçues et suggère des présentations. 9:22) ใบ แทรก พิเศษ ของ พระ ราชกิจ ฉบับ นี้ พูด ถึง จุลสาร บาง เล่ม ว่า ทํา ขึ้น เพื่อ คน ชนิด ใด และ ให้ คํา แนะ นํา ว่า จะ เสนอ จุลสาร นั้น อย่าง ไร. |
Les applications qui s'intègrent au lanceur d'applications Google sont répertoriées dans le menu Plus de G Suite. แอปที่ทํางานร่วมกับเครื่องเรียกใช้งาน Google จะปรากฏบนเมนูเพิ่มเติมใน G Suite |
Aujourd’hui sont répertoriés au total environ 6 000 manuscrits des Écritures hébraïques et plus de 13 000 des Écritures grecques. ทุก วัน นี้ ฉบับ สําเนา ทั้ง หมด ของ พระ คัมภีร์ ภาค ภาษา ฮีบรู ที่ รู้ จัก กัน มี ประมาณ 6,000 ฉบับ และ ของ พระ คัมภีร์ ภาค ภาษา กรีก มี มาก กว่า 13,000 ฉบับ. |
Nayak a répertorié 26 patients. นาแยครวบรวมรายชื่อคนไข้ ได้แค่ 26 ราย |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ répertorié ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ répertorié
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ