Was bedeutet alcool in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes alcool in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von alcool in Französisch.
Das Wort alcool in Französisch bedeutet Alkohol, Äthylalkohol, Reinigungsalkohol, Alk, Trinker, Alkohol, Drink, angereichert, betrunken, Alkoholexzess, mit Schuss, BAK, nicht trinken, Raubkopie, Mixer, Schwarzgebrannter, jemand, der keinen Alkohol trinkt, Autofahren, wenn man betrunken ist, Schnapsglas, Alkoholkonsum bei Minderjährigen, Katerbier, Franzbranntwein, alkoholfreier Cocktail, Brennspiritus, die Sorgen ertränken, selbstgebrautes Getränk, vergären, alkoholfrei, Alkohol ins Essen oder Trinken zufügen, einen bisschen von etwas zu etwas geben, Alkoholverbot, schwarzgebrannter Alkohol, Party. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes alcool
Alkoholnom masculin (unzählbar) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Steve ne buvant pas d'alcool, nous avons pris un café. Steve trinkt keinen Alkohol, weshalb wir Kaffee tranken. |
Äthylalkoholnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'alcool acide peut créer une réaction sur certains métaux tels que le sodium. Äthylalkohol kann mit manchen Metallen reagieren, wie zum Beispiel Natrium. |
Reinigungsalkoholnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Nettoyer une plaie avec de l'alcool, c'est douloureux. Eine frische Wunde mit Reinigungsalkohol zu säubern ist schmerzhaft. |
Alknom masculin (Abkürzung, Slang) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Charlie a apporté de l'alcool et des snacks à la soirée. Charlie kaufte Alk und Knabberzeug für die Party. |
Trinkernom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Alkohol
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Mon grand-père est un grand amateur de vin et de spiritueux. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Er ist zum Laden gegangen, um Alkohol zu kaufen. |
Drink
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
angereichert(vin : avec plus d'alcool) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
betrunken
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Alkoholexzess
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Son alcoolisme a fini par mettre fin à leur mariage. Letztendlich haben seine Alkoholexzesse ihre Ehe kaputt gemacht. |
mit Schuss
|
BAK(Abk) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
nicht trinkenlocution adjectivale (Alkohol betreffend) |
Raubkopie
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Chaque année, les douaniers interceptent des tonnes de marchandises illicites. |
Mixernom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) J'ai une bouteille de vodka, mais pas d'eau gazeuse. |
Schwarzgebrannternom masculin (umgangssprachlich) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tanya vit dans une ville où l'alcool est interdit et a donc a commencé à boire de l'alcool de contrebande. |
jemand, der keinen Alkohol trinktnom féminin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Autofahren, wenn man betrunken istnom féminin (ugs) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il a été arrêté pour conduite en état d'ivresse. |
Schnapsglas
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Alkoholkonsum bei Minderjährigennom féminin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Katerbier
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Franzbranntwein(désinfectant) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
alkoholfreier Cocktailnom masculin |
Brennspiritus
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
die Sorgen ertränkenlocution verbale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Sally était au bar en train de noyer son chagrin dans l'alcool après une mauvaise journée au travail. |
selbstgebrautes Getränknom masculin |
vergären
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Fred a accru la teneur en alcool de la bouteille de vin et a servi un verre à chaque invité. |
alkoholfreilocution adjectivale (boisson) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Alkohol ins Essen oder Trinken zufügennom masculin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
einen bisschen von etwas zu etwas geben
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Gary a mis des somnifères dans sa boisson avant d'aller se coucher. Gary gab ein bisschen Schlafmittel in seinen Drink, bevor er ins Bett ging. |
Alkoholverbotnom masculin (sans alcool) (Politik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Dans certaines régions de la Louisiane, l'alcool est prohibé. In manchen Gemeinden in Louisianna herrscht Alkoholverbot. |
schwarzgebrannter Alkoholnom masculin |
Party(Anglizismus, vage) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von alcool in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von alcool
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.