Was bedeutet réunion in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes réunion in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von réunion in Französisch.
Das Wort réunion in Französisch bedeutet Treffen, Meeting, Versammlung, Versammlung, Beratungsgespräch, Versammlung, Versammlung, Rat, Versammlung, unter Menschen, Podiumsdiskussion, Gruppenvergewaltigung, Gruppensex, Party, Kaffeeklatsch, Treffen von Angesicht zu Angesicht, Komitteesitzung, Geschäftstreffen, Besprechungsraum, Familientreffen, versammeln, Ehemaligentreffen, jemanden als Gruppe vergewaltigen, Lagebesprechung, Loge, Schülerversammlung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes réunion
Treffen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La réunion de l'association dura deux heures. Das Gemeindetreffen hat zwei Stunden gedauert. |
Meeting(en entreprise) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La réunion concernant le nouveau projet est à quatre heures. Das Projekt-Meeting ist um 16 Uhr. |
Versammlungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le professeur a fait une réunion à l'attention des parents pour leur présenter le programme. Der Lehrer hielt eine Elternversammlung ab, um den Studienplan vorzustellen. |
Versammlung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Toutes les femmes des fermes avoisinantes participaient à l'atelier couture annuel. |
Beratungsgesprächnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Après une brève consultation auprès du principal, les deux enseignants décidèrent de démissionner. |
Versammlung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Une réunion avait lieu à la mairie pour discuter des projets de construction. Im Rathaus gab es eine Versammlung, um die Baupläne zu besprechen. |
Versammlungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ratnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La conférence épiscopale ne se réunit qu'une fois tous les trois ans. Der Bischofsrat trifft sich nur alle drei Jahre. |
Versammlungnom masculin pluriel (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Parmi les participants se trouvaient des agriculteurs et quelques commerçants. Die Versammlung bestand aus ein paar Landwirten und einigen Geschäftsbesitzern. |
unter Menschen
|
Podiumsdiskussionnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Tous les participants à la réunion-débat se mirent à s'engueuler. |
Gruppenvergewaltigung(argot) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Gruppensex
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Party(Anglizismus) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) On organise une petite fête vendredi, si ça te dit. Wir halten am Freitag eine kleine Party, falls du kommen magst. |
Kaffeeklatsch
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Treffen von Angesicht zu Angesicht
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Komitteesitzung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il est demandé à tous les directeurs d'assister à la réunion du conseil d'administration de vendredi. |
Geschäftstreffennom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Besprechungsraumnom féminin (ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La salle de réunion peut être organisée en théâtre, en U ou en salle de classe selon vos besoins et le nombre de participants. |
Familientreffennom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Mon beau-frère nous rend visite d'Australie la semaine prochaine alors on va tous se retrouver pour une réunion de famille. |
versammelnlocution verbale Le conseil municipal tiendra une réunion pour discuter des réfections des routes. |
Ehemaligentreffen(école) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Neil a à peine reconnu certains de ses anciens camarades de classes à la réunion d'anciens élèves ; d'un autre côté, cela faisait trente ans qu'ils avaient quitté l'école. Neil konnte auf dem Ehemaligentreffen nach dreißig Jahren die wenigsten wiedererkennen. |
jemanden als Gruppe vergewaltigenverbe transitif (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lagebesprechungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les directeurs ont tenu une petite réunion afin de décider que faire du candidat. |
Logenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le club se réunissait dans leur salle de réunion chaque week-end. |
Schülerversammlungnom féminin (dans une école) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) À l'école de Victor, la réunion générale se tient à neuf heures pile chaque matin. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von réunion in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von réunion
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.