Τι σημαίνει το es στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης es στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του es στο ισπανικά.

Η λέξη es στο ισπανικά σημαίνει Ε, Α, ον, πλάσμα, είμαι, ύπαρξη, είναι, είμαι, είμαι, είμαι, -, κάνω, μένω, ζω, κατοικώ, είναι, οργανισμός, βγαίνω, και, e-, και, και, και, ολόκληρος, και, και, άκυρος, αιωνία του/της η μνήμη, αναπαύσου εν ειρήνη, σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια, Κοινή Χρονολογία, είσοδος/έξοδος, σεληνάκατος, σχολικό μάθημα που ασχολείται με θέματα υγείας. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης es

Ε

nombre femenino (letra)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

¿Tu apellido tiene dos e o una?

Το επίθετό σου έχει δύο Ε ή ένα;

Α

nombre masculino (este) (ανατολή)

(ουσιαστικό θηλυκό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. μακιγιέζ, μπέιμπι-σίτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Las coordenadas geográficas de Francia son 46°00 N, 2°00 E.

Οι γεωγραφικές συντεταγμένες της Γαλλίας είναι 46°00 Β, 2°00 Α.

ον, πλάσμα

nombre masculino (ζωντανός οργανισμός)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Muchas personas creen que la galaxia está llena de seres inteligentes.

Πολλοί πιστεύουν ότι ο γαλαξίας είναι γεμάτος από νοήμονα όντα.

είμαι

verbo copulativo

(βοηθητικό ρήμα: Συνδέει το υποκείμενο με ένα επίθετο ή ουσιαστικό που το χαρακτηρίζει, π.χ. είμαι, γίνομαι κλπ.)

Mi madre es bajita.

Η μητέρα μου είναι κοντή.

ύπαρξη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Los filósofos debaten sobre el significado del ser.

Οι φιλόσοφοι εξετάζουν τη σημασία της ύπαρξης.

είναι

nombre masculino

Teresa odia a los mentirosos con cada fibra de su ser.

Η Τερέζα μισεί τους ψεύτες με όλο της το είναι.

είμαι

(informal, sms)

Θα είσαι σπίτι σήμερα;

είμαι

verbo copulativo

La obra es a las ocho.

Το έργο είναι στις οχτώ.

είμαι

Ella es oficial de policía.

Είναι αστυνομικός.

-

verbo copulativo (pasiva: con participio de pasado) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

Mi billetera fue robada ayer.

Το πορτοφόλι μου εκλάπη χθες.

κάνω

verbo intransitivo

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Son siete dólares.

Κάνει εφτά δολάρια.

μένω, ζω, κατοικώ

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Soy de Nueva York aunque crecí en Connecticut.

είναι

verbo copulativo (γ' πρόσωπο: η ώρα)

Son las ocho y media.

οργανισμός

(έμβιος)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Miles de pequeños organismos viven en un puñado de tierra.

Χιλιάδες μικροσκοπικοί οργανισμοί ζουν σε μια χούφτα χώματος.

βγαίνω

(μεταφορικά)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Los duraznos salieron muy pequeños esta temporada.

Τα ροδάκινα βγήκαν μικρά φέτος.

και

(σύνδεσμος: Συνδέει λέξεις ή προτάσεις μεταξύ τους, π.χ. και, ή, ότι, ενώ κλπ.)

Compré cerveza y vino

Αγόρασα μπίρα και κρασί.

e-

(internet)

και

(ως αποτέλεσμα)

(σύνδεσμος: Συνδέει λέξεις ή προτάσεις μεταξύ τους, π.χ. και, ή, ότι, ενώ κλπ.)

Trabaja duro y triunfarás.

Προσπάθησε περισσότερο και θα τα καταφέρεις.

και

(έπειτα)

(σύνδεσμος: Συνδέει λέξεις ή προτάσεις μεταξύ τους, π.χ. και, ή, ότι, ενώ κλπ.)

Me vestí y bajé las escaleras.

Ντύθηκα και κατέβηκα κάτω.

και

(συνάμα)

(σύνδεσμος: Συνδέει λέξεις ή προτάσεις μεταξύ τους, π.χ. και, ή, ότι, ενώ κλπ.)

Esto te hará sentir caliente y cómodo.

ολόκληρος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Caminó kilómetros y kilómetros.

Περπάτησε μίλια ολόκληρα.

και

(άλλη ποιότητα, ικανότητα)

(σύνδεσμος: Συνδέει λέξεις ή προτάσεις μεταξύ τους, π.χ. και, ή, ότι, ενώ κλπ.)

Hay profesores y profesores.

Υπάρχουν καθηγητές και καθηγητές!

και

(αλλαγή θέματος)

(σύνδεσμος: Συνδέει λέξεις ή προτάσεις μεταξύ τους, π.χ. και, ή, ότι, ενώ κλπ.)

La policía ha estudiado todas las pruebas y entiendo que han acusado a alguien en relación con el crimen.

άκυρος

(derecho)

αιωνία του/της η μνήμη

(que en paz descanse)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Mi difunto padre, Q.E.P.D., hubiera sabido qué hacer en este caso.

αναπαύσου εν ειρήνη

(que en paz descanse)

σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια

(siglas)

Κοινή Χρονολογία

(σπάνιο: αντί του μετά Χριστόν)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Alfredo el Grande reinó desde 871 hasta 899 EC.

είσοδος/έξοδος

nombre femenino (acrónimo, entrada-salida)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

σεληνάκατος

(sigla inglés)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

σχολικό μάθημα που ασχολείται με θέματα υγείας

Tim cursó salud en el colegio hace tres años.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του es στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του es

Τι σημαίνει το acaso στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ahí στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το amable στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το amigo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το anticipo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το asunto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το así στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το balanza στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το bueno στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το caballo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cajón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το calamidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το capaz στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το caro στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το casa στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το caso στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cerebro στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cierto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cinco στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το con στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το conveniente στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cosa στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cualquier στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cuento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cuestión στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το culpa στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το de στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το debido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το decir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το demasiado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το error στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το erudito στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το es στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το esa στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το esas στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το esbeltez στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.