Τι σημαίνει το fed στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης fed στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του fed στο Αγγλικά.

Η λέξη fed στο Αγγλικά σημαίνει Ομοσπονδιακή Τράπεζα Αποθεμάτων, ομοσπονδιακός αξιωματούχος, κυρίως του FBI, ταΐζω, ταΐζω, τρέφω, θρέφω, ταΐζω, τροφοδοτώ, προμηθεύω κτ σε κτ, παρέχω κτ σε κτ, τροφή, φαΐ, φαγητό, τροφοδοτικό, μετάδοση, τάισμα, τρέφομαι με, τρέφομαι, τέρπω, τροφοδοτώ, μεγαλώνω, δίνω, που το ταΐζουν με το μπιμπερό, που έχει θηλάσει, που τρέφεται με καλαμπόκι, που έχει τραφεί με καλαμπόκι, αγανακτισμένος, βαριέμαι, είμαι έως εδώ με κτ, που τρέφεται με χόρτο, που σιτίζεται με χόρτο, που δεν τρέφεται σωστά, που τον ταΐζουν με το κουτάλι, καλοταϊσμένος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης fed

Ομοσπονδιακή Τράπεζα Αποθεμάτων

noun (US, abbreviation (Federal Reserve Bank) (στις ΗΠΑ)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

ομοσπονδιακός αξιωματούχος, κυρίως του FBI

noun (US, abbreviation (law: federal employee, esp. FBI) (στις ΗΠΑ)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

ταΐζω

transitive verb (give food to)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

I need to feed the children.

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Η τήρηση του Οδηγού Υγιεινής είναι απαραίτητη για μονάδες που επισιτίζουν μέχρι χίλια τριακόσια άτομα ημερησίως.

ταΐζω

transitive verb (give food to an animal)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Helen feeds the dog every morning.

Η Έλεν ταΐζει τον σκύλο κάθε πρωί.

τρέφω, θρέφω

transitive verb (be a food source)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

This farm feeds the entire village.

Αυτή η φάρμα τρέφει ολόκληρο το χωριό.

ταΐζω

transitive verb (give [sth] as nourishment) (κάποιον/κάτι με κάτι)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

She feeds her chickens on a variety of scraps.

Ταΐζει τις κότες της με μια ποικιλία από αποφάγια.

τροφοδοτώ

transitive verb (figurative (supply)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

This pipe feeds the radiator.

Αυτός ο σωλήνας τροφοδοτεί το καλοριφέρ.

προμηθεύω κτ σε κτ, παρέχω κτ σε κτ

(figurative (supply)

The operator feeds paper to the printing press.

Ο χειριστής τροφοδοτεί το τυπογραφικό πιεστήριο με χαρτί.

τροφή

noun (food for animals)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The farmer needs to buy more feed for her pigs.

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Έδωσες στη γάτα το φαγητό της;

φαΐ, φαγητό

noun (US, informal (meal)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

I have to give the kids their feed, then we have to go to the pool.

τροφοδοτικό

noun (supply mechanism)

There was a problem with the photocopier's paper feed.

μετάδοση

noun (broadcast)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The live feed from New York has stopped working, so we are going to show some commercials.

τάισμα

noun (breastfeeding) (διαδικασία)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The baby had a good feed this morning.

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Το μωρό ξύπνησε για τον πρωινό θηλασμό.

τρέφομαι με

(animal: eat)

The animals feed on grass.

τρέφομαι

(figurative (ideas, fears) (μεταφορικά: αναπτύσσομαι)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Panic feeds on people's fears.

Ο πανικός τρέφεται από τους φόβους των ανθρώπων.

τέρπω

transitive verb (figurative (gratify)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Art feeds the spirit.

τροφοδοτώ

transitive verb (figurative (supply) (κάποιον με κάτι)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The media feeds the news to people.

μεγαλώνω

transitive verb (figurative (encourage)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Don't say anything to feed his ego.

δίνω

transitive verb (figurative (supply) (κάτι σε κάποιον)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The assistant fed the actor his lines.

που το ταΐζουν με το μπιμπερό

adjective (baby: given milk by bottle)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

που έχει θηλάσει

adjective (given milk from breast)

Doctors are researching whether breastfed babies behave differently from bottlefed babies.

που τρέφεται με καλαμπόκι

adjective (UK (poultry: raised on corn)

που έχει τραφεί με καλαμπόκι

adjective (US (beef: raised on corn)

αγανακτισμένος

adjective (informal (weary, exasperated)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

You look fed up. What's wrong?

Φαίνεσαι αγανακτισμένος. Τι συμβαίνει;

βαριέμαι

expression (informal (weary, exasperated)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Audrey was fed up with the bad weather. Fed up of being sent from one office to another, Joan lost her temper.

Η Τζόαν κουράστηκε με το να τη στέλνουν από το ένα γραφείο στο άλλο και ξέσπασε.

είμαι έως εδώ με κτ

verbal expression (figurative, informal (be exasperated by [sth] repeated)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

She said angrily that she was fed up to the back teeth of hearing us bicker.

που τρέφεται με χόρτο, που σιτίζεται με χόρτο

adjective (animals: allowed to forage)

που δεν τρέφεται σωστά

adjective (under-nourished)

The children at the boarding school were very ill-fed—they were never given breakfast, and the dishes rarely contained meat.

που τον ταΐζουν με το κουτάλι

adjective (infant: given food by spoon) (για μωρά)

καλοταϊσμένος

adjective (plump) (μεταφορικά)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του fed στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του fed

Τι σημαίνει το February στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Republic of Germany στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το farewell στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το farm στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fast στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fault στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το favorite στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fear στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το feat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το feather στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το feature στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το featured στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fecal στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το feces στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fecund στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fed up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το federal στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το federally στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το federation στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fedora στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fee στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το feed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το feel στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fell στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fellow στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fence στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fetch στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fewer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το field στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fierce στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fight στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το replete στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το undernourished στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.