Τι σημαίνει το get round στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης get round στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του get round στο Αγγλικά.

Η λέξη get round στο Αγγλικά σημαίνει ρίχνω, τουμπάρω, ταξιδεύω, κινούμαι, αποφεύγω, αποφεύγω να κάνω κτ, κυκλοφορώ, μαθαίνομαι, βρίσκω χρόνο για κτ, βρίσκω χρόνο να κάνω κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης get round

ρίχνω, τουμπάρω

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (cajole) (καθομιλουμένη, μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

You can't get round me with flattery - you're not getting a bike for Christmas, and that's final!

Δεν μπορείς να με τουμπάρεις (or: να με καταφέρεις) με κολακείες. Δεν θα πάρεις ποδήλατο για τα Χριστούγεννα κι αυτή είναι η τελική μου απόφαση.

ταξιδεύω

phrasal verb, intransitive (informal (travel)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

I certainly get around in my job. This year, I've travelled to Korea, Australia and South Africa.

Σίγουρα ταξιδεύω στη δουλειά μου. Φέτος πήγα στην Κορέα, την Αυστραλία και τη Νότια Αφρική.

κινούμαι

phrasal verb, intransitive (move about)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

His arthritis makes it difficult for him to get around.

Η αρθρίτιδα τον δυσκολεύει στο να μετακινείται.

αποφεύγω

phrasal verb, transitive, inseparable (circumvent)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

You can't get around the problem by pretending it doesn't exist.

Δεν μπορείς ν' αποφύγεις το πρόβλημα προσποιούμενος πως δεν υπάρχει.

αποφεύγω να κάνω κτ

verbal expression (avoid doing)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

The politician got around answering the question by changing the subject. The businessman got around paying his taxes by using a loophole in the law.

Ο πολιτικός άλλαξε θέμα, αποφεύγοντας, έτσι, να απαντήσει στην ερώτηση. Ο επιχειρηματίας απέφυγε να καταβάλει τους φόρους του, χρησιμοποιώντας κάποιο παραθυράκι του νόμου.

κυκλοφορώ, μαθαίνομαι

phrasal verb, intransitive (informal (circulate)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

When word got around that she was baking cookies, all the children appeared at her door.

Όταν μαθεύτηκε πως έψηνε κουλουράκια, όλα τα παιδιά εμφανίστηκαν στην πόρτα της.

βρίσκω χρόνο για κτ

verbal expression (find time)

βρίσκω χρόνο να κάνω κτ

verbal expression (find time)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του get round στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του get round

Τι σημαίνει το gauge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gay στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gear στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gender στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το general στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gentle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το genuine στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get in στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get on στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get on to στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get on well στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get on with στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get out of στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get over στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get ready στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get rid of στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get round στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get round to στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get started στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get stuck στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get through στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get to στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get to know στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get together στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gift στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gig στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το girlfriend στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το give στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το give in στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το give up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το give way στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το given that στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.