Τι σημαίνει το mois στο Γαλλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης mois στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mois στο Γαλλικά.

Η λέξη mois στο Γαλλικά σημαίνει μήνας, μήνας, μήν., Απρίλιος, Αύγουστος, Ιούλιος, Ιούνιος, Μάρτιος, Δεκέμβριος, Ιανουάριος, Νοέμβριος, Σεπτέμβριος, Μάιος, δίμηνο, δυο φορές το μήνα, Οκτώβριος, κάθε μήνα, Φεβρουάριος, διμηνιαίος, δίμηνος, του περασμένου μήνα, μια στο τόσο, μια στις τόσες, κάθε μήνα, τον επόμενο μήνα, τον άλλο μήνα, την περίοδο πριν από κτ, το διάστημα πριν από κτ, σεληνιακός μήνας, Μήνας Μαύρης Ιστορίας, ημέρα πληρωμής, ημερολογιακός μήνας, που γίνεται δύο φορές το μήνα, τριμηνιαίως, χρονών, ετών, χρόνων, ανά δίμηνο, κάνω δεύτερη δουλειά, κάθε δεύτερο, μηνιαίος, τον επόμενο μήνα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης mois

μήνας

nom masculin (le mois de l'année)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Tu es parti quel mois en vacances ? Etait-ce février ?
Ποιόν μήνα πήγες διακοπές; Ήταν Φεβρουάριος;

μήνας

nom masculin (durée)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Elle a passé un mois à l'hôpital, du 10 juin au 10 juillet.
Πέρασε ένα μήνα στο νοσοκομείο, από τις 10 Ιουνίου ως τις 10 Ιουλίου.

μήν.

nom masculin

(ουσιαστικό αρσενικό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. μασέρ, αντικέρ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Απρίλιος

(μήνας)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Certaines régions subissent de grands coups de vent en avril.
Σε κάποιες περιοχές, τον Απρίλη έχει πολύ αέρα.

Αύγουστος

(μήνας)

Août est un mois humide dans de nombreuses régions.
Σε πολλές περιοχές, τον Αύγουστο έχει πολλή υγρασία.

Ιούλιος

Il fait trop chaud ici en juillet.
Κάνει υπερβολική ζέστη εδώ τον Ιούλιο.

Ιούνιος

Habituellement, nous allons camper en juin.
Συνήθως κάνουμε κάμπινγκ τον Ιούνιο.

Μάρτιος

La Saint Patrick est en mars.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ο Ευάγγελος γιορτάζει τον Μάρτιο.

Δεκέμβριος

Τα Χριστούγεννα είναι τον Δεκέμβριο.

Ιανουάριος

Τα γενέθλια του Τζωρτζ είναι τον Ιανουάριο, όταν κάνει κρύο.

Νοέμβριος

Il n'a pas neigé jusqu'en novembre cette année
Άρχισε να χιονίζει μόλις τον Νοέμβριο φέτος.

Σεπτέμβριος

Dans beaucoup de pays, l'année scolaire se termine en septembre (or: au mois de septembre).

Μάιος

Mon cousin est né en mai.
Η ξαδέρφη μου γεννήθηκε τον Μάιο.

δίμηνο

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

δυο φορές το μήνα

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

Οκτώβριος

Συχνά έχει ομίχλη τα πρωινά του Οκτωβρίου. Σήμερα είναι Τετάρτη 4 Οκτωβρίου.

κάθε μήνα

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)
John est payé mensuellement.

Φεβρουάριος

L'anniversaire de Kyle est en février.
Τα γενέθλια του Κάιλ είναι τον Φεβρουάριο.

διμηνιαίος, δίμηνος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Ces réunions bimestrielles sont trop espacées, nous devrions nous rencontrer chaque mois.

του περασμένου μήνα

locution adjectivale

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

μια στο τόσο, μια στις τόσες

(familier) (καθομ: πολύ σπάνια)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Il appelle seulement une fois tous les 36 du mois.

κάθε μήνα

locution adverbiale

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

τον επόμενο μήνα, τον άλλο μήνα

locution adverbiale

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)
Le mois prochain, nous irons à Aberdeen rendre visite aux parents de Jim.

την περίοδο πριν από κτ, το διάστημα πριν από κτ

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Ce changement se reflète dans les sondages d'opinion menés à l'approche de l'élection (or: menés durant les semaines précédant l'élection).

σεληνιακός μήνας

nom masculin

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Μήνας Μαύρης Ιστορίας

nom masculin

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

ημέρα πληρωμής

nom féminin

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

ημερολογιακός μήνας

nom masculin

που γίνεται δύο φορές το μήνα

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Les réunions de l'entreprise sont bimensuels ; le premier et le troisième vendredi du mois.

τριμηνιαίως

locution adverbiale

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

χρονών, ετών, χρόνων

(âge)

(ουσιαστικό σε θέση επιθέτου: Ουσιαστικό που χρησιμοποιείται ως επίθετο, π.χ. είμαι χώμα από την κούραση κλπ.)
J'aurai vingt-deux ans demain.
Αύριο γίνομαι είκοσι δύο ετών (or: χρόνων).

ανά δίμηνο

locution adverbiale

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)
Christopher a un contrôle pour son diabète tous les deux mois : il y est allé en janvier et en mars et son prochain rendez-vous est en mai.
Ο Κρίστοφερ κάνει τσεκάπ για τον διαβήτη του κάθε δύο μήνες. Έκανε τις σχετικές ιατρικές εξετάσεις τον Ιανουάριο και τον Μάρτιο, και το επόμενο ραντεβού του είναι τον Μάιο.

κάνω δεύτερη δουλειά

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Notre entreprise paie si mal que la moitié du personnel a un deuxième travail.

κάθε δεύτερο

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
Je rends visite à ma mère un mercredi sur deux.
Επισκέπτομαι τη μητέρα Τετάρτη παρά Τετάρτη.

μηνιαίος

locution adjectivale

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Kyle avait un bail d'un mois sur sa maison.

τον επόμενο μήνα

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Ας μάθουμε Γαλλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mois στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.

Σχετικές λέξεις του mois

Γνωρίζετε για το Γαλλικά

Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.