Τι σημαίνει το more than στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης more than στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του more than στο Αγγλικά.

Η λέξη more than στο Αγγλικά σημαίνει περισσότερο, πάνω από, απλώνω τα πόδια μου πέρα από το πάπλωμά μου, πολύς περισσότερος από, κάτι παραπάνω από, περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, υπεραρκετός, υπεραρκετός, περισσότερο από ποτέ, περισσότερο απο το αναμενόμενο, περισσότερος απο το αναμενόμενο, περισσότερο από το μισό, πάνω από ένας, πάνω από ένας, τίποτα παραπάνω από, τίποτε παραπάνω από, τίποτα περισσότερο από, τίποτε περισσότερο από. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης more than

περισσότερο

preposition (a greater number or amount than)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

The other team wanted to win the game more than we did.

Η άλλη ομάδα ήθελε να κερδίσει το παιχνίδι περισσότερο απ' ότι εμείς.

πάνω από

expression (greater)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

If the number of people in the lift is any more than five, it becomes uncomfortably crowded.

απλώνω τα πόδια μου πέρα από το πάπλωμά μου

verbal expression (figurative, informal (accept an overly ambitious task) (μεταφορικά)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Gabriella thought she would enjoy being team leader, but she may have bitten off more than she can chew.

πολύς περισσότερος από

preposition (a much greater quantity than)

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

The Chinese army has far more than a few thousand soldiers.

κάτι παραπάνω από

expression (to a much greater degree than)

After she cheated on him, Mike was far more than just mad at her.

περισσότερο από οτιδήποτε άλλο

adverb (above all)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

More than anything, Nina wanted to train to become a pilot.

περισσότερο από οτιδήποτε άλλο

adverb (above everything else)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Tim is interested in learning many foreign languages, but more than anything he wants to be able to speak Japanese.

υπεραρκετός

noun (plenty)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

It's unfair that some people are poor and starving while others have more than enough.

Είναι άδικο που κάποιοι άνθρωποι είναι φτωχοί και πεινάνε, ενώ άλλοι έχουν παραπάνω από όσα χρειάζονται.

υπεραρκετός

expression (plenty of [sth])

Please join us for dinner; there's more than enough food.

περισσότερο από ποτέ

adverb (to the greatest extent so far)

Your adventure stories make me want to travel more than ever. After spending the weekend with him I like him more than ever.

Οι ιστορίες από τις περιπέτειές σου με κάνουν να θέλω να ταξιδέψω περισσότερο από ποτέ. Έχοντας περάσει το Σαββατοκύριακο μαζί του μου αρέσει περισσότερο από ποτέ.

περισσότερο απο το αναμενόμενο

adverb (greater degree than anticipated)

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

It rained more than expected last night.

περισσότερος απο το αναμενόμενο

noun (greater quantity than anticipated)

The number of people attending the match was more than expected.

περισσότερο από το μισό

expression (greater than 50%)

You were supposed to share the sweets equally but you have given him more than half.

πάνω από ένας

noun (a number greater than one)

He says he has only had one beer, but the way he is behaving, it looks like he's had more than one.

πάνω από ένας

adjective (greater than one: of [sth])

We will need more than one table as there are 12 people coming to dinner.

τίποτα παραπάνω από, τίποτε παραπάνω από, τίποτα περισσότερο από, τίποτε περισσότερο από

expression (merely, solely)

Sympathy is nothing more than the understanding of someone else's feelings.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του more than στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του more than

Τι σημαίνει το Morocco στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το above all στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το above and beyond στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το at most στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το beyond στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bound στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το compound στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το extra στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το floater στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το intercontinental στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το intergovernmental στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το international στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mere στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το morally στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το moratorium στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το morbid στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το morbidity στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το more στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το more and more στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το more likely στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το more or less στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το more than στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το moreover στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το morgue στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το moribund στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το morning στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το multi στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το multiple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το outnumber στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το outstrip στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το over στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plural στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pluralism στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το polygamy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shared στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το simply στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το you στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.