Τι σημαίνει το muscle στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης muscle στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του muscle στο Αγγλικά.

Η λέξη muscle στο Αγγλικά σημαίνει μυς, φουσκωτός, δύναμη, μυς, -, σπρώχνω, αναγκάζω να φύγει, δίδυμος μυς, μυς απροαίρετος, μυϊκό κύτταρο, μυική ίνα, μπαίνω με τη βία, μυϊκή μάζα, τράβηγμα, αμάνικο μπλουζάκι, μυϊκοί πόνοι, ρήξη του μυ, μυϊκός ιστός, πολύ μυώδης, μυικό κύτταρο, θωρακικός μυς, τραβώ μυ, τράβηγμα, λείος μυς. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης muscle

μυς

noun (body tissue)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Shaun had huge muscles because he spent so much time working out.
Ο Σων είχε τεράστιους μύες γιατί έκανε πολλή ώρα γυμναστική.

φουσκωτός

noun (figurative, slang (enforcers, mob) (ανεπίσημο)

The gangster brought some muscle along to help him.
Ο γκάνγκστερ έφερε μερικούς φουσκωτούς για να τον βοηθήσουν.

δύναμη

noun (informal, figurative (ability to enforce) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The government didn't have the muscle to enforce the law.
Η κυβέρνηση δεν είχε τη δύναμη να εφαρμόσει τον νόμο.

μυς

noun (muscular organ)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Greg's heart muscle was weakening in his old age.

-

noun as adjective (US, informal, figurative (small car: powerful) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)
Brian bought an old muscle car.

σπρώχνω

transitive verb (push, force) (με δύναμη)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Kyle muscled the door open.

αναγκάζω να φύγει

phrasal verb, transitive, separable (informal (force to exit, withdraw) (από κάπου)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

δίδυμος μυς

noun (usually plural (anatomy: gluteal muscle)

μυς απροαίρετος

noun (muscle: contracts involuntarily) (ανατομία)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

μυϊκό κύτταρο

noun (cell found in muscle tissue)

μυική ίνα

noun (often plural (muscular tissue)

μπαίνω με τη βία

intransitive verb (informal (force one's way in)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Organized crime took over, muscling in on many different businesses.

μυϊκή μάζα

noun (density of muscular tissue)

τράβηγμα

noun (injury: strained muscle) (καθομ, μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

αμάνικο μπλουζάκι

(sleeveless T-shirt)

μυϊκοί πόνοι

noun (muscular pain or ache)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι Ολυμπιακοί (αγώνες), είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)
If you experience muscle soreness during exercise, it is time to stop.

ρήξη του μυ

noun (injury: torn muscle)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

μυϊκός ιστός

noun (cell tissue that muscles are made of)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

πολύ μυώδης

adjective (of very muscular physique)

μυικό κύτταρο

noun (formal (biology: muscle cell)

θωρακικός μυς

noun (muscle of the chest)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
You can build up your pectoral muscles with weight training.

τραβώ μυ

verbal expression (muscle: injure by overstretching)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

τράβηγμα

noun (injury: strain) (μεταφορικά: μυικό)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
I have a pulled muscle in my neck, so it hurts to move my head.

λείος μυς

(anatomy)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του muscle στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του muscle

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.