Τι σημαίνει το outgoing στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης outgoing στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του outgoing στο Αγγλικά.

Η λέξη outgoing στο Αγγλικά σημαίνει εξωστρεφής, κοινωνικός, εξερχόμενος, εξερχόμενος, εξερχόμενος, έξοδα, απερχόμενος, δαπάνη, ξεπερνώ, περνώ, προσπερνώ, εξερχόμενο μήνυμα, ανοιχτός χαρακτήρας. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης outgoing

εξωστρεφής, κοινωνικός

adjective (person: extroverted)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Glenn is outgoing; he loves going to parties and isn't worried about talking to strangers.
Ο Γκλεν είναι κοινωνικός· του αρέσει να πηγαίνει σε πάρτι και δεν τον ανησυχεί το να μιλάει σε ξένους.

εξερχόμενος

adjective (transport: leaving) (επίσημο)

(μετοχή ενεστώτα: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. υπογράφων, υπογράφουσα, υπογράφον κλπ.)
The outgoing train is bound for London.
Το τρένο που αναχωρεί έχει ως προορισμό το Λονδίνο.

εξερχόμενος

adjective (mail: being sent)

(μετοχή ενεστώτα: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. υπογράφων, υπογράφουσα, υπογράφον κλπ.)
Outgoing mail needs to reach the post room by 4 pm if you want it to go that day.
Η εξερχόμενη αλληλογραφία πρέπει να είναι στο ταχυδρομείο μέχρι τις τέσσερις το απόγευμα εάν θέλεις να σταλεί την ίδια μέρα.

εξερχόμενος

adjective (phone call: made)

(μετοχή ενεστώτα: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. υπογράφων, υπογράφουσα, υπογράφον κλπ.)
Please think about costs when making outgoing calls.
Σκέψου σε παρακαλώ το κόστος όταν κάνεις εξερχόμενες κλήσεις.

έξοδα

plural noun (costs, expenses)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)
My main monthly outgoings are rent, bills, and food.
Τα βασικά μηνιαία έξοδά μου είναι ενοίκιο, λογαριασμοί και φαγητό.

απερχόμενος

adjective (person: leaving a job)

(μετοχή ενεστώτα: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. υπογράφων, υπογράφουσα, υπογράφον κλπ.)
A newcomer is replacing the outgoing CEO.

δαπάνη

noun (US (expenditure)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ξεπερνώ, περνώ, προσπερνώ

transitive verb (go faster than)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

εξερχόμενο μήνυμα

noun (e-mail being sent)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
You can choose to encrypt all your outgoing messages.

ανοιχτός χαρακτήρας

noun (sociable character)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του outgoing στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του outgoing

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.