Τι σημαίνει το passion στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης passion στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του passion στο Αγγλικά.

Η λέξη passion στο Αγγλικά σημαίνει πάθος, πάθος, πάθος, πάθος, πάθος, πάθος, έγκλημα πάθους, ρολογιά, πασιφλόρα, φρούτο του πάθους, Αναπαράσταση των Παθών, ερωτική διέγερση, ερωτικό πάθος, αχαλίνωτο πάθος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης passion

πάθος

noun (romantic or sexual love) (έντονο αίσθημα αγάπης)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
The two were lost in passion and didn't even notice the people around them.
Οι δυο τους ήταν χαμένοι στο πάθος και ούτε καν πρόσεχαν τους άλλους γύρω τους.

πάθος

noun (lust)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
He was embarrassed when she discovered his passion for her.
Ντροπιάστηκε όταν εκείνη ανακάλυψε το πάθος του για αυτήν.

πάθος

noun (instance of love or lust)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
In a moment of passion, they embraced.
Σε μια στιγμή πάθους, αγκαλιάστηκαν.

πάθος

noun (powerful emotion) (έντονο συναίσθημα)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
The subject of fox hunting stirs passions in many people.
Το θέμα του κυνηγιού της αλεπούς ξεσηκώνει τα πάθη σε πολλούς ανθρώπους.

πάθος

noun (enthusiasm)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
His passion for books led him to become an author.
Το πάθος του για βιβλία τον οδήγησε να γίνει συγγραφέας.

πάθος

noun (object of enthusiasm)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Horse riding is my passion.
Η ιππασία είναι το πάθος μου.

έγκλημα πάθους

noun (murder provoked by jealousy)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
The lawyer convinced the jury that the murder was a crime of passion.

ρολογιά, πασιφλόρα

noun (flower of the passionfruit vine)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

φρούτο του πάθους

noun (fruit of the passionflower)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Not all varieties of passion fruit are safe to eat.

Αναπαράσταση των Παθών

noun (drama depicting Christ's suffering)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Passion Plays are traditionally staged at Easter.

ερωτική διέγερση, ερωτικό πάθος

noun (physical excitement)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

αχαλίνωτο πάθος

noun (figurative (unrestrained sexual attraction)

That movie is promising us scenes of unbridled passion on the beach. We shared a night of unbridled passion while on holiday in Torquay.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του passion στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του passion

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.