Τι σημαίνει το sentimiento στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης sentimiento στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sentimiento στο ισπανικά.

Η λέξη sentimiento στο ισπανικά σημαίνει συναίσθημα, αίσθημα, αίσθημα, συναίσθημα, ευαίσθητες χορδές, αίσθημα, αίσθηση, ψυχή, αντιμετωπίζω κτ υπερβολικά συναισθηματικά, με ευαισθησία, αόριστο αίσθημα, αίσθηση ότι ανήκω κάπου, αίσθηση ότι μετέχω κάπου, έχω θετικό προαίσθημα για κτ, έχω καλό προαίσθημα για κτ, έντονα, ενθουσιωδώς, αναζωογόνηση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης sentimiento

συναίσθημα, αίσθημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Sus escritos están colmados de un sentimiento profundo por sus personajes.

Ο τρόπος γραφής του είναι γεμάτος με συναίσθημα για τους ήρωές του.

αίσθημα, συναίσθημα

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Al mirar el escaparate de la juguetería, a Brian le invadió un sentimiento de nostalgia de su niñez.

ευαίσθητες χορδές

(μεταφορικά)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

αίσθημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Hay un sentimiento de revolución extendiéndose por todo el país.

αίσθηση

(μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Mi opinión es que este proyecto no va a funcionar y necesitamos reconsiderarlo.

ψυχή

(μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Pone toda su alma en su arte.

Βάζει όλη της την ψυχή στην τέχνη της.

αντιμετωπίζω κτ υπερβολικά συναισθηματικά

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

με ευαισθησία

locución adverbial

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

No tiene una gran voz pero canta con sentimiento, por eso sus interpretaciones gustan tanto.

αόριστο αίσθημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Tenía un vago sentimiento de terror mientras entraba en la oficina del jefe para la reunión.

αίσθηση ότι ανήκω κάπου, αίσθηση ότι μετέχω κάπου

nombre masculino

Algunas personas no tienen sentimiento de pertenencia aunque hayan vivido siempre en el mismo lugar.

έχω θετικό προαίσθημα για κτ, έχω καλό προαίσθημα για κτ

έντονα, ενθουσιωδώς

locución adverbial

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Tócalo de nuevo, con sentimiento.

αναζωογόνηση

(figurado) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Me encanta ese sentimiento reanimador que obtienes después de unas vacaciones en la playa.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sentimiento στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του sentimiento

Τι σημαίνει το acompañar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το agradecimiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το albergar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το alentar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το amistad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το anhelo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το borracho στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το coger στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το comer στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το compasión στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το complejo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το confiar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το consuelo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το corresponder στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το desbordar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το encender στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το entre στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το hacia στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το imponer στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το inculcar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το infundir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το llenar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το manifestar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το resentirse στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το revolver στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sensible στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sensor στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sentado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sentar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sentarse στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sentencia στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sentido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sentimiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sentir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sentirse στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sepa στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το separado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το separar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tener στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vergüenza στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visceral στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.