¿Qué significa speech en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra speech en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar speech en Inglés.

La palabra speech en Inglés significa expresión, pronunciación, habla, habla, discurso, líneas, discurso de agradecimiento, lenguaje fluido, dar un discurso, estilo directo, presentación profesional breve, figura retórica, libertad de expresión, libertad de expresión, libertad de expresión, discurso de odio, con necesidades comunicativas especiales, discurso indirecto, palabras de presentación, pérdida del habla, primer discurso, dar un discurso, ofrecer un discurso, categoría gramatical, discurso preparado, discurso, discurso de la reina, comillas, discurso indirecto, dificultad para hablar, acto de habla, globo de diálogo, comunidad lingüística, con dificultad en el habla, trastornos del habla, trastornos del lenguaje, discurso, patología del lenguaje, patología del discurso, reconocimiento de voz, sonido del habla, sonido del habla, sonido, sintetizador de voz, fonoaudiólogo, fonoaudióloga, logopedia, redactor de discursos, redacción de discursos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra speech

expresión

noun (uncountable (oral communication)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Free speech is a necessity in a democracy.
La libertad de expresión es una necesidad dentro de una democracia.

pronunciación

noun (uncountable (pronunciation)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
People tend to have slurred speech after a few beers.
La gente tiende a tener problemas de habla después de algunas cervezas.

habla

noun (uncountable (way of speaking)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Most young people's speech is full of slang.
La forma de hablar de la mayoría de los jóvenes contiene jerga.

habla

noun (uncountable (faculty of speaking)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Speech is one of the things that separates humans and animals.
El habla es una de las cosas que separan a los humanos de los animales.

discurso

noun (declaration, address)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The vice president's speech was politely applauded.
El discurso del vicepresidente fue aplaudido con cortesía.

líneas

noun (acting: actor's lines)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
The actor forgot his speech and had to be prompted.

discurso de agradecimiento

noun (speech on accepting [sth])

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Have you got an acceptance speech prepared just in case you win the Oscar?
¿Tienes un discurso de agradecimiento preparado para el caso en que te toque el Oscar?

lenguaje fluido

noun (sounds of fluent language)

En el habla continua muchos de los sonidos se debilitan e incluso llegan a desaparecer por completo.

dar un discurso

verbal expression (speak publicly)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

estilo directo

noun (actual words spoken) (gramática)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Al novio de la hija no lo puede ni ver, lo llama, palabras textuales, "ese degeneradito bueno para nada".

presentación profesional breve

noun (business: pitch)

figura retórica

noun (idiom)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Should I interpret that literally or is it only a figure of speech?
¿Debería interpretarlo de manera literal o se trata de una figura retórica?

libertad de expresión

noun (speech unrestrained by censorship)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Seventy percent of Americans agreed that people should have the right to free speech.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La libre expresión es un derecho fundamental en muchos países.

libertad de expresión

noun (right to express oneself freely)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Freedom of speech is one of the fundamental freedoms of a true democracy.
La libertad de expresión es una de las libertades fundamentales de una verdadera democracia.

libertad de expresión

noun (right to express oneself freely)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Freedom of speech and expression broadens the concept of free speech to include the visual arts, music, and so on.
La libertad de expresión amplía el concepto de la libertad de discurso para incluir a las artes visuales, la música, etcétera.

discurso de odio

noun (speech inciting hatred)

con necesidades comunicativas especiales

adjective (partially deaf with speaking difficulties)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
In this classroom, there is one child who is hearing and speech impaired.
En esta clase hay un niño con necesidades comunicativas especiales.

discurso indirecto

noun (grammar: reported speech) (gramática: discurso indirecto)

An example of indirect speech is, "Marty said he needed to talk to Charlotte."

palabras de presentación

noun (opening speech)

We've asked the President to give the keynote address at next year's conference. The general's keynote speech caused controversy amongst the conference delegates.
Le pedimos al presidente que diera las palabras de presentación en la conferencia del próximo año.

pérdida del habla

noun (inability to speak due to trauma, etc.)

After witnessing the horrific murder he experienced temporary loss of speech.
Después de presenciar ese horrible asesinato sufrió una pérdida del habla temporal.

primer discurso

noun (law: first speech given by official)

dar un discurso, ofrecer un discurso

verbal expression (address an audience)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
At the birthday party everyone asked Grandpa to make a speech. The father of the bride gave a speech, welcoming his new son-in-law to the family.
En la fiesta de cumpleaños, todos le pidieron al abuelo que dijera unas palabras.

categoría gramatical

noun (grammatical category of a word)

Can you identify the part of speech of this word? Is it a noun, a verb, or an adjective?
¿Puedes identificar la categoría gramatical de la palabra?

discurso preparado

noun (public talk written in advance)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Todos los políticos llevan los discursos preparados. Ahora falta saber si entienden de verdad lo que les han escrito.

discurso

noun (talk made to an audience)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I have to give a public speech today – that's why I'm feeling so nervous.
Tengo que pronunciar un discurso hoy, por eso estoy tan nervioso.

discurso de la reina

noun (UK Parliament: opening statement) (en Apertura de Parlamento)

comillas

noun (usually plural (punctuation indicating speech, etc.)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
Should quotation marks come before or after a full stop?
¿Las comillas van antes o después del punto final?

discurso indirecto

noun (indirect quotation)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
El estilo indirecto ocupa todo un capítulo de mi libro de gramática.

dificultad para hablar

noun (abnormal way of talking)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Some people have slurred speech when they're drunk.

acto de habla

noun (linguistics)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

globo de diálogo

noun (cartoon: spoken text in a balloon)

comunidad lingüística

noun (group that speaks same language)

con dificultad en el habla

adjective (unable to pronounce words clearly)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

trastornos del habla, trastornos del lenguaje

noun (speaking disorder)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
He has a speech impediment which makes him hard to understand.
Tiene trastornos del habla (or: trastornos del lenguaje), lo que hace que sea difícil entenderlo.

discurso

noun (act of addressing the public formally)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Durante el discurso se produjeron incidentes entre la audiencia.

patología del lenguaje, patología del discurso

noun (study of speaking disorders)

reconocimiento de voz

noun (computers)

sonido del habla

noun (distinctive sound in given language)

sonido del habla

noun (acoustic event in speech)

sonido

noun (sound from phonetic system) (sistema fonético)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

sintetizador de voz

noun (device that imitates human voice)

fonoaudiólogo, fonoaudióloga

noun ([sb] who treats speaking disorders)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
When I was a child, a speech therapist helped me with my lisp.
Cuando era chico una fonoaudióloga me ayudaba con mi seseo.

logopedia

noun (treatment for speaking disorders)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Raymond had to have speech therapy following the operation on his tongue.

redactor de discursos

noun (scriptwriter of a public address for [sb] else)

redacción de discursos

noun (scriptwriting of public addresses for [sb] else)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de speech en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de speech

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.