¿Qué significa wounded en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra wounded en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar wounded en Inglés.

La palabra wounded en Inglés significa herido/a, herido/a, heridos, herida, herida, herir a, herir a, enrollado/a, herida, herido de muerte, herido en batalla, los heridos, Wounded Knee, maltrecha dignidad. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra wounded

herido/a

adjective (hurt)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The wounded soldiers were sent home.
Los soldados heridos fueron enviados a casa.

herido/a

adjective (feelings)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
James felt wounded after Amanda said his novel wasn't any good.
James se sintió herido cuando Amanda le dijo que su novela no era nada buena.

heridos

plural noun (people)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Two of the wounded were discharged from the hospital the next day.
A dos de los heridos les dieron el alta del hospital al día siguiente.

herida

noun (injury caused by weapon)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The soldier's wound was caused by a bullet.
La herida del soldado fue causada por una bala.

herida

noun (injury)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Helen went to the doctor because the wound on her leg wasn't healing.
Helen fue al doctor porque la herida en su pierna no sanaba.

herir a

transitive verb (injure, hurt)

The bomb blast wounded a lot of people.
La explosión de la bomba hirió a mucha gente.

herir a

transitive verb (figurative (hurt emotionally) (emociones)

Mark's unkind words wounded Paul.
Las palabras crueles de Mark hirieron a Paul.

enrollado/a

adjective (coiled)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
There was a wound hosepipe in the corner of the garden.
Había una manguera enrollada en un rincón del jardín.

herida

noun (figurative, often plural (hurt feelings)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Rose thought her breakup with Ian was a wound that would never heal.
Rosa creía que su separación de Ian sería una herida que nunca sanaría.

herido de muerte

adjective (injury resulting in death)

herido en batalla

noun (military: injured but able to walk)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

los heridos

noun (figurative (emotionally damaged people) (figurado)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

Wounded Knee

noun (historical event)

(nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).)

maltrecha dignidad

noun (embarrassment or shame)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
When I fell off my bike the worst thing I suffered was wounded pride.
Cuando me caí de la bicicleta el peor sufrimiento fue la maltrecha dignidad.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de wounded en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.