Que signifie bowling dans Anglais?

Quelle est la signification du mot bowling dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser bowling dans Anglais.

Le mot bowling dans Anglais signifie bowling, jeu de boules, service lancer, bol, bol de, jouer au bowling, faire une partie de bowling, aller faire du bowling, cuvette, cuvette, fourneau, lancer, bassine, cuvette, faire une partie de bowling, bowl, boule, bowl, boules, boule, creux, bowling, boule de bowling, boule de boulingrin, terrain de boules, quille, boulingrin, bowling, bowling. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot bowling

bowling

noun (game: skittles, tenpins) (jeu, sport)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Eric is good at bowling; he won a tournament last year.
Éric est un as du bowling : il a gagné un tournoi l'année dernière.

jeu de boules

noun (bowls game)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

service lancer

noun (act of sending ball to batsman)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

bol

noun (deep round dish) (profond, pour céréales,...)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
We filled a bowl with popcorn before the movie.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Le chien a lapé avidement l'eau de son écuelle.

bol de

noun (bowlful) (contenu d'un bol)

I ate a bowl of peanuts as a snack.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. J'ai bu toute une assiette de soupe.

jouer au bowling, faire une partie de bowling, aller faire du bowling

intransitive verb (play tenpins, skittles)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
We like to bowl on Wednesday nights.
On aime bien jouer au bowling le mercredi soir.

cuvette

noun (geology: basin) (Géologie)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The bowl of the crater was about six kilometres in diameter.
La cuvette du cratère faisait six kilomètres de diamètre.

cuvette

noun (bowl-shaped depression) (dépression du sol)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The bowl, or crater, of an extinct volcano is called a caldera.
La cuvette, ou cratère, d'un volcan éteint s'appelle une caldeira.

fourneau

noun (pipe: cup-shaped part) (pipe)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
He filled the bowl of the pipe with tobacco.
Il a rempli le fourneau de sa pipe avec du tabac.

lancer

intransitive verb (cricket: be bowler) (Cricket)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
The captain told Fred that it was his turn to bowl.
Le capitaine a dit à Fred que c'était à son tour de lancer.

bassine, cuvette

noun (for washing dishes) (pour la vaisselle)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Lisa left the casserole dish to soak in the bowl.
Lisa a laissé la cocotte à tremper dans la bassine.

faire une partie de bowling

transitive verb (achieve, score in bowling)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
He bowled a perfect game.
Il a fait une excellente partie de bowling.

bowl

noun (US (arena, stadium) (anglicisme : stade)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
One championship is played in the Peach Bowl in Georgia.
L'un des championnats a lieu au Peach Bowl, en Géorgie.

boule

noun (ball for ninepins, tenpins) (Bowling,...)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Audrey threw the bowl and scored a strike.
Audrey a lancé la boule et a fait un strike.

bowl

noun (US (competition) (anglicisme : compétition)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The Super Bowl is the major event of the football season.
Le Super Bowl est l'événement majeur de la saison de football américain.

boules

noun (sport: lawn bowls) (sport britannique)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
Brian enjoys playing bowls with his friends at the weekend.
Brian aime jouer aux boules avec ses amis le week-end.

boule

noun (ball for bowls)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The bowl is the wooden ball with flattened sides used to play bowls.
La boule est la balle en bois avec des côtés aplatis utilisée pour jouer aux boules.

creux

noun (concave head of a spoon) (d'une cuillère)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

bowling

noun (venue for tenpin bowling) (établissement)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
My gym class went to the bowling alley last week for our unit on bowling.

boule de bowling

noun (large: for tenpins)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The bowling ball was so heavy that I thought I would drop it on my toes.
La boule de bowling était si lourde que j'ai bien cru que j'allais la lâcher sur mes pieds.

boule de boulingrin

noun (small: for lawn bowls) (Pays du Commonwealth)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

terrain de boules

noun (lawn where bowls is played)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

quille

noun (skittle) (jeu)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Je n'ai descendu que trois quilles au dernier lancer.

boulingrin

noun (sport: bowls played on a green) (Can : jeu de boules sur gazon)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

bowling

noun (game of skittles) (jeu, sport)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

bowling

noun (bowling with ten pins)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de bowling dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de bowling

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.