Que signifie fencing dans Anglais?

Quelle est la signification du mot fencing dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser fencing dans Anglais.

Le mot fencing dans Anglais signifie escrime, clôture, barrière, palissade, clôture, barrière, palissade, recel, clôture, barrière, palissade, obstacle, faire de l'escrime, receleur, receleuse, se disputer, refourguer, garde, position de garde, joute verbale. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot fencing

escrime

noun (sport: combat with a long blade)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Kate was involved in fencing at her university.
Kate faisait de l'escrime à l'université.

clôture, barrière, palissade

noun (barrier: length of fence)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Forty feet of fencing hid the front of the property from view.
Une palissade de douze mètres protégeait la propriété des regards indiscrets.

clôture, barrière, palissade

noun (material for building fences)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Alison ordered some wooden fencing to enclose her garden.
Alison a commandé une palissade en bois pour clôture pour clôturer son jardin.

recel

noun (figurative (selling stolen goods)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
A member of the mafia was arrested for fencing.
Un membre de la mafia a été arrêté pour recel.

clôture, barrière, palissade

noun (enclosure around property)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Josh built a fence around his garden.
Josh a posé une clôture tout autour de son jardin.

obstacle

noun (horse racing: obstacle)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The horse jumped the fence.
Le cheval a passé l'obstacle.

faire de l'escrime

intransitive verb (sport)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Erin fenced at a national competition.
Erin a fait de l'escrime au niveau national.

receleur, receleuse

noun (informal (person: deals in stolen items)

The burglar took his loot to a fence.
Le cambrioleur apporta son butin chez un receleur.

se disputer

intransitive verb (figurative (argue)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")
The two professors had been fencing over the subject for years.
Les deux chercheurs s'étaient disputés sur le sujet pendant des années.

refourguer

transitive verb (stolen property) (populaire)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The pawn shop fenced stolen goods.
La boutique d'occasion refourguait des articles volés.

garde, position de garde

noun (stance: en garde) (Escrime)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The fencing position is the stance that fencers assume when preparing to fence.

joute verbale

noun (argument, repartee)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de fencing dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de fencing

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.