Que signifie instrument dans Anglais?
Quelle est la signification du mot instrument dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser instrument dans Anglais.
Le mot instrument dans Anglais signifie instrument (de musique), instrument, instrument de, instrument, instrument, instrument, équiper d'instruments, brass instruments : cuivres, tableau de bord, instrument de mesure, instrument chirurgical, instrument de musique, instrument négociable, instrument d'optique, instrument à percussion, instrument de percussion, acte signé et classé, dispositif législatif, instrument de précision, instrument de précision, instrument précis, instrument de précision, instrument de précision, instrument à anche, texte règlementaire, instrument statutaire, texte réglementaire, instrument à cordes, instrument chirurgical, instrument à vent. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot instrument
instrument (de musique)noun (music) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Mark wanted to learn an instrument so he paid for some violin lessons. Mark voulait apprendre à jouer d'un instrument alors il a pris des cours de violon. |
instrumentnoun (detail tool) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The scalpel is a surgical instrument, not a butter knife! Le scalpel, c'est un instrument chirurgical et non un couteau à beurre ! |
instrument denoun (figurative (means) (figuré) The politician's corruption was the instrument of his downfall. La corruption du politicien fut l'instrument de sa chute. |
instrumentnoun (measurement device) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The aircraft instruments indicated a sudden increase in air pressure. Les instruments de l'avion indiquaient une augmentation soudaine de la pression atmosphérique. |
instrumentnoun (person: tool) (figuré : personne) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The inmate is an instrument of the warden. Le détenu est un instrument du gardien. |
instrumentnoun (legal document) (Droit, en diplomatie surtout) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The negotiable instrument indicated that the company owed Frank four thousand dollars. L'acte négociable indiquait que l'entreprise devait quatre mille dollars à Frank. |
équiper d'instrumentstransitive verb (add instruments to) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The robot instrumented the vehicles on the production line. Le robot équipait les véhicules d'instruments dans la chaîne de production. |
brass instruments : cuivresnoun (music: wind) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Trumpets, trombones, and tubas are all examples of brass instruments. Les trompettes, trombones et tubas sont tous des cuivres. |
tableau de bordnoun (dashboard) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The plane's instrument panel looked daunting with all its switches and lights. Le tableau de bord de l'avion était impressionnant avec tous ses boutons et ses lumières. |
instrument de mesurenoun (measuring tool) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
instrument chirurgicalnoun (device: for physical exam) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The medical instruments were neatly laid out on a tray before the surgery. Les instruments chirurgicaux ont été soigneusement disposés sur un plateau avant l'opération. |
instrument de musiquenoun (music) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Children should be encouraged to learn to play at least one musical instrument. On devrait encourager les enfants à apprendre à jouer d'au moins un instrument de musique. |
instrument négociablenoun (order or promise to pay money) (Finance) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Les billets à ordre font partie des instruments négociables. |
instrument d'optiquenoun (magnifying device) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Un instrument d'optique fait généralement intervenir plusieurs lentilles. |
instrument à percussion, instrument de percussionnoun (music: drums, cymbals, etc.) (Musique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The xylophone is a percussion instrument. Le xylophone est un instrument à percussion. |
acte signé et classénoun (law: signed document) (Droit) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
dispositif législatifnoun (means to a political aim) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Education is an important policy instrument for reducing unemployment. |
instrument de précisionnoun (finely-tuned device) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
instrument de précision, instrument précisnoun (refined tool) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
instrument de précisionnoun (finely-tuned device) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Les ateliers de joailliers sont riches en instruments de précision. |
instrument de précisionnoun (refined, precise tool) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
instrument à anche(music) (Musique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
texte règlementaire, instrument statutairenoun (official written law) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
texte réglementaireplural noun (UK (law: delegated legislation) (Can) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
instrument à cordesnoun (music) (Musique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
instrument chirurgicalnoun (tool used for surgery) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Examinez bien chaque instrument chirurgical avant usage. |
instrument à ventnoun (musical instrument played with breath) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The world's oldest wind instrument is a flute found in a German cave. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de instrument dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de instrument
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.