Apa yang dimaksud dengan apoyo dalam Spanyol?

Apa arti kata apoyo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan apoyo di Spanyol.

Kata apoyo dalam Spanyol berarti penyangga, mendukung, bantuan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata apoyo

penyangga

noun

Banco bajo que sirve como descanso o apoyo para los pies cuando alguien está sentado.

Sebuah bangku pendek yang dirancang untuk menaruh atau menyangga kaki apabila seseorang sedang duduk.

mendukung

verb

Muchos famosos apoyan el movimiento.

Sejumlah besar orang ternama mendukung gerakan itu.

bantuan

noun

Suministraremos hombres y apoyo adicional en la búsqueda junto a los otros condados.

Kami menyediakan tenaga dan bantuan pencari dari daerah lain.

Lihat contoh lainnya

Si el lo apoya como Ud. lo dice porque no está aquí?

Jika dia mendukung anda seperti yang anda katakan... kenapa dia tidak di sini?

Se suministran alimentos, agua, refugio, atención médica y apoyo emocional y espiritual lo antes posible

Makanan, air, tempat penampungan, perawatan medis, dan dukungan emosi serta rohani diberikan sesegera mungkin

Puede que a esas “almas abatidas” les parezca que les falta valor y que no son capaces de superar los obstáculos sin el apoyo de una mano amiga.

(1 Tesalonika 5:14) ”Jiwa-jiwa yang tertekan” itu mungkin mendapati bahwa keberanian mereka sedang memudar dan bahwa mereka tidak dapat menanggulangi kendala yang mengadang mereka tanpa bantuan orang lain.

Obviamente, los siervos de Jehová necesitaban guía y apoyo para enfrentarse a este nuevo ataque.

Sudah jelas bahwa hamba-hamba Yehuwa membutuhkan petunjuk dan dukungan untuk mengatasi serangan yang baru ini.

Y él te ofreció apoyo que es lo que buscabas.

Dia menawarimu dukungan yang kau cari.

19 Cuarto, busquemos el apoyo del espíritu santo, pues el amor forma parte de su fruto (Gálatas 5:22, 23).

19 Keempat, kita dapat mencari bantuan roh kudus karena kasih adalah bagian dari buah-buah roh.

Pensamos que necesita más apoyo, comunidad e historia de lo que recibe en este momento con su abuelo.

Kami merasa dia perlu lebih banyak dukungan, komunitas dan sejarah dibanding yang sekarang dia dapat saat tinggal bersama kakeknya.

¿Qué apoyo da la arqueología a la existencia de Poncio Pilato?

Dukungan apa yang diberikan arkeologi terhadap eksistensi Pontius Pilatus?

Alice siempre me apoyó, aun cuando por razones de salud tuvo que dejar el precursorado.

Alice selalu bersifat mendukung, bahkan sewaktu karena alasan kesehatan ia harus berhenti merintis.

TANTO el padre como la madre pueden ser una valiosa fuente de estímulo, apoyo y consejo.

ORANG-TUA kita —ayah dan ibu kita —dapat menjadi sumber anjuran, dukungan, dan nasihat yang berharga.

¿Se Gi tiene un fuerte apoyo?

Apakah Se Gi punya dukungan kuat?

De igual manera, un espíritu de dar mueve a los Testigos y a las personas interesadas en el mensaje bíblico a dar apoyo financiero a la obra.

Semangat memberi yang sama menggerakkan Saksi-Saksi dan peminat-peminat untuk mendukung pekerjaan secara keuangan.

(Utilice la información de las páginas 150, 151, bajo el subtítulo “¿Qué punto de vista tiene el apoyo del registro fósil?”.)

(Gunakan bahan pada halaman 116, 117, di bawah subjudul ”Apa yang sebenarnya diperlihatkan oleh catatan fosil?”)’

Yo, apoyo a Maham

Akiu mendukung Maham.

Este proverbio también nos enseña que aunque es consolador acudir a un amigo comprensivo para recibir apoyo emocional, los seres humanos están limitados en el consuelo que pueden ofrecer.

Peribahasa ini juga mengajarkan bahwa meski teman yang berempati yang bisa memberikan dukungan emosi dapat menghibur kita, manusia terbatas dalam memberikan penghiburan.

Habrá ocasiones en las que sea usted el que necesite el apoyo de la congregación.

Meskipun demikian, adakalanya Saudara bisa jadi memerlukan dukungan dari sidang.

Es por eso que el proceso de la U. E., el esfuerzo turco por unirse a la U. E., ha tenido apoyo dentro de Turquía de los devotos islámicos mientras que algunas naciones seculares se oponen a eso.

Itulah mengapa proses E. U. usaha Turki untuk bergabung dengan E. U. didukung dari dalam Turki sendiri oleh kaum Muslim soleh, sementara beberapa negara sekuler menantangnya.

Le crucé el brazo por los hombros a este buen obispo para darle mi apoyo, tanto físico como espiritual.

Saya meletakkan lengan saya pada uskup yang baik ini untuk memberikan kepadanya dukungan saya—secara jasmani maupun rohani.

Muchos políticos africanos de las décadas de 1950 y 1960 profesaron su apoyo por el socialismo africano, aunque las definiciones e interpretaciones de este término varían considerablemente.

Banyak politikus Afrika pada tahun 1950-an dan 1960-an mendukung paham sosialisme Afrika, meskipun definisi dan interpretasi istilah ini bervariasi.

¿Para qué podría necesitar apoyo?

Untuk apa perlu bantuan?

¿Quieres mi apoyo?

Kau ingin bantuanku?

OTRAS PREGUNTAS SOBRE LA BIBLIA: ¿Apoya la Biblia las costumbres relacionadas con el Domingo de Pascua?

PERTANYAAN ALKITAB DIJAWAB —Apa yang Alkitab Katakan tentang Paskah?

Raja no sólo tiene mi apoyo.

Raja bukan hanya didukung olehku.

Comenzó siendo oficial en la Royal Australian Navy (RAN) pero luego fue transferido definitivamente a la Fuerza Aérea en 1928, comandó el vuelo N° 101 (Flota de Cooperación) en la época de 1930, y el No 104 (Bombardeo) del Escuadrón de la RAF en apoyo a los británico poco antes de la Segunda Guerra Mundial.

Seorang perwira Royal Australian Navy yang ditranfer permanen ke Angkatan Udara pada 1928, ia mengkomandani No. 101 (Fleet Cooperation) Flight pada awal 1930an, dan No. 104 (Bomber) Squadron RAF pada pertukaran di Inggris tak lama sebelum Perang Dunia II.

Sin embargo, a finales del siglo XIX, la tasa de desempleo causó una gran tensión social, y en 1891 se produjo una revuelta que fue sofocada con el apoyo de soldados rumanos.

Namun, pada akhir abad ke-19 tingkat pengangguran menyebabkan ketegangan besar, dan pada 1891 sebuah revolusi berhasil ditindas dengan bantuan tentara Rumania.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti apoyo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari apoyo

Apa yang dimaksud dengan adherir dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan aliento dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan amparo dalam Spanyol?