Apa yang dimaksud dengan punto dalam Spanyol?
Apa arti kata punto di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan punto di Spanyol.
Kata punto dalam Spanyol berarti poin, titik, tanda titik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata punto
poinnoun Y pierdes puntos si alguien te roba el auto o te dispara. Kau kehilangan poin jika ada yang mencuri mobilmu atau menembakmu. |
titiknoun En este momento no tenemos suficientes reservas de oxígeno para llegar al punto de entrega. Dalam keadaan sekarang kita tidak memiliki cukup cadangan oksigen utk membawa kita hingga titik pengiriman. |
tanda titiknoun Es interesante que eso marca... el punto donde el glam rock murió y el punk rock empezó. Yang menarik itu menjadi semacam pertanda, titik dimana glam rock berakhir dan punk rock berawal |
Lihat contoh lainnya
Y mientras más largo sea su discurso más sencillo debe hacerse y más fuertes y claramente definidos deben ser sus puntos claves. Dan semakin panjang khotbah saudara, seharusnya itu dibuat semakin sederhana dan pokok-pokok kunci harus dibuat lebih tegas dan lebih menonjol. |
Me ocuparé de esos otros puntos muy luego. " Lokasi lainnya ", segera kuserang juga. |
El hacerlo aumenta la posibilidad de que los alumnos descubran y aprendan los puntos pertinentes e importantes. Ini meningkatkan kemungkinan bahwa siswa akan mengidentifikasi dan mempelajari pokok-pokok yang relevan dan penting. |
Tenemos diferente punto de entrada. kita punya entri poin berbeda. |
Entonces, ¿cuántas sinapsis o puntos de conexión pueden haber en el cerebro? Jadi berapa banyak jumlah synapses, atau ruang-ruang penghubung, yang ada dalam sebuah otak? |
Busco un punto débil. Mencari celah di baju besi. |
7. a) ¿Hasta qué punto se logrará finalmente la unidad de adoración? 7. (a) Sampai sejauh mana persatuan ibadat pada akhirnya akan dicapai? |
En una transición de un punto principal a otro, una pausa da al auditorio una oportunidad de reflexionar. Dalam peralihan dari satu pokok utama kepada yang lain, istirahat memberi hadirin kesempatan untuk merenungkan. |
Mi punto de vista cambia para siempre Pandangan Saya Berubah Selama-lamanya |
Desearia que hubiera un punto medio Saya berharap ada titik tengah sebuah |
En ese punto los operarios penetraron en un estrato de arena que contenía agua a mucha presión y que acabó engullendo la máquina perforadora. Di sana para penggali terowongan memasuki lapisan pasir yang mengandung air bertekanan tinggi, yang akhirnya menelan mesin pembor. |
Un punto. Satu poin. |
Echemos un vistazo entonces al último punto de Nehor: Jadi mari lihat pada pokok terakhir Nehor: |
Animó a los oyentes a leer la Biblia con atención, dedicando tiempo a visualizar los relatos de las Escrituras y a relacionar los nuevos puntos con lo que ya conocen. Para pendengar dianjurkan untuk membaca Alkitab dengan saksama, menyediakan waktu untuk memvisualisasi kisah-kisah Alkitab, dan untuk menghubungkan buah-buah pikiran baru dengan hal-hal yang telah dipelajari. |
Incluso quienes tienen puntos de vista opuestos llegan a trabajar juntos. Bahkan orang-orang yang pandangannya saling bertentangan sering kali bekerja sama. |
Algunas enfermedades alteran la mente hasta el punto de hacernos rechazar el deseo de vivir, pero es conmovedor ver que Dios se preocupa incluso por personas que aparentemente no aprecian el don divino de la vida. Beberapa penyakit mempengaruhi pikiran sampai taraf membuat kita menampik keinginan untuk hidup, tetapi majalah ini menggerakkan kita untuk melihat bahwa Allah bahkan menaruh minat kepada orang yang tampaknya kehilangan penghargaan akan karunia berupa kehidupan. |
Y ese resplandor de esa catastrófica explosión es lo que es visible desde este planeta como un tenue punto rojo. Dan itu adalah Perasaan Senang yang ledakan ini bencana itu hanya terlihat dari planet ini sebagai titik merah samar. |
1 punto a Angelina. Satu angka untuk Angelina. |
(Utilice la información de las páginas 150, 151, bajo el subtítulo “¿Qué punto de vista tiene el apoyo del registro fósil?”.) (Gunakan bahan pada halaman 116, 117, di bawah subjudul ”Apa yang sebenarnya diperlihatkan oleh catatan fosil?”)’ |
En Tag Manager, puede especificar cómo interpretar los puntos (".") en los nombres de las claves: Anda dapat menentukan bagaimana Tag Manager menafsirkan titik ('.') di nama kunci: |
Ahora hay un punto de vista que puedo entender. Sekarang, ada satu sudut pandang yang dapat aku hubungkan. |
¿Adónde van, y por qué van de viaje cuando María está casi a punto de dar a luz? Ke mana mereka pergi, dan mengapa mereka mengadakan perjalanan ketika Maria sudah hampir melahirkan? |
Mencione puntos sobresalientes de las Asambleas de Distrito “Devoción Piadosa” celebradas en Polonia. Ceritakan beberapa pokok penting dari Kebaktian Distrik ”Pengabdian Ilahi” di Polandia. |
Dé ejemplos de puntos bíblicos positivos que pueden sacarse del libro Conocimiento al ofrecerlo en el ministerio. Berilah contoh pokok-pokok positif Alkitab pd buku Pengetahuan sewaktu ditawarkan dlm pelayanan. |
Cuando estaba a punto de zozobrar, “los marineros empezaron a temer y a clamar por socorro, cada uno a su dios”. Ketika kapal hampir tenggelam, ”awak kapal menjadi takut, masing-masing berteriak-teriak kepada allahnya”. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti punto di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari punto
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.