Apa yang dimaksud dengan bouteille dalam Prancis?
Apa arti kata bouteille di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bouteille di Prancis.
Kata bouteille dalam Prancis berarti botol, Botol, kendi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bouteille
botolnoun (Récipient généralement en verre et à goulot étroit, servant à contenir du liquide.) Remplis la bouteille d'eau ! Isi botolnya dengan air. |
Botolnoun (récipient à liquide) J'ai acheté deux bouteilles de lait. Saya membeli susu dua botol. |
kendinoun |
Lihat contoh lainnya
Je peux te piquer ces bouteilles? Tuan, aku perlu botol soju. |
Puis deux bouteilles de tequila par semaine. Dan kemudian beberapa botol Tequila setiap minggu. |
" Il ya plus d'un bouchon qui empêche un liquide de s'échapper de la bouteille. " " Ada banyak tutup botol yang bisa digunakan daripada membiarkan air merembes dari gelas! " |
L’un d’eux a alors proposé une autre solution : acheter des bouteilles en plastique usagées. Untuk mengatasi masalah ini, salah seorang petani menyarankan pendekatan lain. |
Si tu bois à la bouteille, t'as un problème. Tak minum dari botolnya, berarti kau punya masalah. |
Ils souillent la mer de récipients en polystyrène, de boîtes en aluminium, d’objets en verre, de sacs en plastique, de bouteilles et de kilomètres de fils à pêche emmêlés. Mereka mengotori laut dengan gelas plastik, kaleng aluminium, gelas, kantong plastik, botol, dan tali pancing yang kusut yang panjangnya berkilo-kilometer. |
J'ai une autre bouteille dans le bateau. aku punya satu botol yang lain di kapal. |
Et trois bouteilles de vin. dan ditambah 3 botol anggur. |
Les parents d’un jeune homme que nous appellerons Thomas ont divorcé lorsqu’il avait huit ans. “Quand papa est parti, se souvient- il, nous avons toujours mangé à notre faim, mais très vite une bouteille de jus de fruit est devenue un luxe. Seorang pemuda yang akan kita sebut Tom, yang orang-tuanya bercerai sewaktu ia berusia delapan tahun, mengenang kembali, ”Setelah Ayah pergi, ya, memang selalu ada makanan, tetapi tiba-tiba, sekaleng limun menjadi barang mewah. |
Mais le retour avec la bouteille, il a remarqué que les boulons de la porte avant a été tiré en arrière, que la porte était en fait tout simplement sur le loquet. Tapi kembali dengan botol, ia melihat bahwa baut dari pintu depan sudah menembak kembali, bahwa pintu itu pada kenyataannya hanya pada gerendel. |
J'ai ouvert une bouteille de vin. Aku sudah siapkan sebotol anggur. |
Je m'enverrais bien une bouteille de Bordeaux. Ya, aku pasti akan minum sebotol Bordeaux. |
Elle a cassé ta télé avec une bouteille de bière? dia memecahkan TV-mu dengan botol bir? |
L'esprit combatif du soldat est dans cette bouteille! Semangat bertempur ada di botol ini! |
Impossible de choisir la bonne bouteille? Mustahil untuk memilih botol yang sempurna, bukan? |
Sortez-nous une bouteille avec deux verres. Bawakan kami sebotol minuman dan 2 gelas. |
" Débouche la bouteille du premier coup ". kau memintaku untuk membuka botol itu lalu pergi. |
Et vous ne pouvez vraiment pas avoir de bouteilles en verre ici. Dan kau benar-benar tidak boleh melempar botol di sini. |
La bouteille était la promesse d'une vie meilleure. Karena botol itu adalah janji kehidupan yang lebih baik. |
Je te dois une bouteille. Aku berutang botol. |
Je vous ai vu avec une bouteille de whisky. Aku pernah melihatmu dengan botol wiski. |
Maintenant et alors il serait foulée violemment de haut en bas, et deux fois venu une explosion de malédictions, un déchirement du papier, et une violente brisant des bouteilles. Sekarang dan kemudian dia akan melangkah keras atas dan ke bawah, dan dua kali datang ledakan kutukan, sebuah merobek kertas, dan menghancurkan kekerasan botol. |
Pire encore, on trouve des phtalates dans les produits auxquels nous sommes le plus exposés comme les jouets pour bébés, les canettes ou les bouteilles, les cosmétiques, et même les emballages alimentaires. Lebih buruknya lagi, ftalat ada di dalam produk-produk yang sering kita temui, seperti mainan bayi, tempat minuman, kosmetik, bahkan pembungkus makanan. |
Attaques verbales, crachats et bouteilles ont fusé en direction des forces de l'ordre. Perwira lainnya dilempari botol, diomeli atau diserang dengan kata-kata yang tidak pantas. |
Une seule bouteille, ce serait énorme. Satu tabung pun akan sangat berharga baginya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bouteille di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari bouteille
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.