Apa yang dimaksud dengan colgar dalam Spanyol?

Apa arti kata colgar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan colgar di Spanyol.

Kata colgar dalam Spanyol berarti menggantung, tergantung, menutup. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata colgar

menggantung

verb

Cuelga tu abrigo en el gancho.
Gantung jasmu pada sangkutan.

tergantung

verb

Cuelga tu abrigo en el gancho.
Gantung jasmu pada sangkutan.

menutup

verb

Me ha dicho que me quería antes de colgar.
Dia mengatakan kepada saya bahwa dia mencintai saya sebelum dia menutup telepon.

Lihat contoh lainnya

Es bueno para colgar los piratas.
Bagus menggantung pembajak.
Porque sino, colgaré ahora mismo.
Karena jika tidak, telponnya akan kututup sekarang.
¿O le vas a colgar un tampón sucio del ojal?
Atau akan menyematkan pembalut berdarah di kelepak bajunya?
Traté de colgar esta cosa.
Aku mencoba untuk menggunakan benda ini.
Bueno, vamos a colgar otro anzuelo, ¿de acuerdo?
Okay, ayo cari yang lainnya, mau kan?
Tengo que colgar.
Aku benar-benar harus pergi, oke?
Tengo que colgar.
Aku harus pergi.
Ahora voy a colgar.
Begitu saja...
Capuleto colgar de ti, equipaje joven! desgraciado desobediente!
Capulet Gantung kepadamu, bagasi muda! tidak taat celaka!
Tengo que colgar.
Sayang, aku harus pergi.
Oh, uh, ¿quieres ayudar a colgar la foto de Brandon?
Oh.. maukah kau menolongku memasang gambar Brandon?
Tengo que colgar, Boolie.
Sudah dulu, Boolie.
Ahora puedes colgar carteles ahí.
Sekarang Anda dapat meletakkan gagang poster di sana.
Y cuando termine con los Lannister, marcharé de vuelta al norte, te arrancaré de tu fortaleza y te colgaré por romperjuramentos.
Dan ketika saya selesai dengan Lannister, aku akan berbaris kembali ke utara, akar Anda keluar dari Anda tetap dan menggantung Anda untuk oathbreaker.
No podéis entrar aquí y empezar a colgar cosas...
Kalian tidak bisa memaksa masuk sini dan mulai berkumpul...
“Si un amigo comienza a colgar fotografías o mensajes inapropiados, lo borro de la lista y se acabó.
”Kalau seorang teman mulai memajang foto-foto atau status terbaru yang aku rasa enggak sopan, aku enggak segan-segan langsung menghapus dia.
Big L, ¿así que vas a colgar los botines?
Big L, tergantung hak sepatunya, huh?
Debo colgar ahora.
Aku harus pergi sekarang.
Me ha dicho que me quería antes de colgar.
Dia mengatakan kepada saya bahwa dia mencintai saya sebelum dia menutup telepon.
E.C., enseñó que la Tierra jamás podría colgar en el vacío.
Sebaliknya, ia mengajarkan bahwa benda-benda langit masing-masing melekat pada suatu permukaan bulatan yang padat dan tembus pandang.
En fin, te colgaré.
Apapun juga, saya akan menggantung pada Anda.
Sería mejor que me colgara en mi celda y dejara de molestar.
Mungkin aku akan gantung diri di dalam sel ini, dan keluar dari masalah ini.
Comprobaré la fuerza de estos compuestos con criaturas que ni vale la pena colgar pero con ningún humano.
Aku akan menguji kekuatan senyawa-Mu ini pada makhluk seperti kita menghitung tidak layak menggantung, tetapi tidak ada manusia.
¡ Tengo que colgar, Julia!
Aku harus pergi, Julia!

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti colgar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.