Apa yang dimaksud dengan competir dalam Spanyol?
Apa arti kata competir di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan competir di Spanyol.
Kata competir dalam Spanyol berarti bersaingan, bersaing, bertanding. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata competir
bersainganverb No dejaré que Andrew compita contra un chico que toma esteroides. Aku tidak ingin Andrew bersaing dengan anak yang memakai steroid. |
bersaingverb No dejaré que Andrew compita contra un chico que toma esteroides. Aku tidak ingin Andrew bersaing dengan anak yang memakai steroid. |
bertandingverb Lo que Harry vio le llevó pensar que quizás su caballo tenía posibilidades de competir. Apa yang Harry lihat membuatnya berpikir bahwa mungkin kudanya memiliki sebuah kesempatan untuk bertanding. |
Lihat contoh lainnya
Nosotros los japonés no podemos competir. Kami orang Jepang tak berharap untuk bersaing. |
¡ No competiré! Aku tidak akan bersaing! |
En respuesta a la pregunta de Panki sobre por qué el FPI fue fundado por generales del ejército (uno de ellos es el General Wiranto quién competirá por la presidencia en el 2014) Selon dijo: 1) Karena pembubaran FPI hanya akan membuat mereka muncul kembali dgn nama yg baru |
La demanda de vídeos competirá con los anuncios de imagen estándares para ofrecer un mayor rendimiento al editor. Permintaan video akan bersaing dengan Iklan gambar standar guna memaksimalkan performa untuk penayang. |
La Regia Marina tenía seis acorazados con los cuales podía competir por el control del Mediterráneo, los cuatro más modernos estaban siendo reajustados al estallar la guerra. Regia Marina menggunakan enam kapal perang dalam memperjuangkan kontrol atas Mediterania, empat yang paling modern di antaranya di-refitting pada pecahnya perang. |
Ellos me necesitan para competir en las seccionales este fin de semana. Mereka membutuhkanku untuk berjuang di Sectional minggu ini. |
De este modo, ambos formatos pueden competir para maximizar el rendimiento. Tindakan ini akan memungkinkan kedua format bersaing untuk memaksimalkan hasil. |
¿Cómo van a competir contra equipos que llevan años haciendo esto? Bagaimana kita akan bersaing melawan tim yang telah melakukan ini selama bertahun-tahun? |
Nunca volvió a competir en Fórmula 1. Sejak itu pula namanya tidak lagi terdengar di ajang Formula 1. |
Quiero competir, Sr. Siefert. Aku ingin bermain, Mr. Siefert. |
Por ejemplo, los alumnos podrían competir contra el maestro, o podrían hacer una carrera para ver si un porcentaje específico de la clase puede encontrar un pasaje en particular en cierta cantidad de tiempo. Misalnya, siswa dapat berlomba melawan guru, atau Anda dapat meminta mereka berlomba untuk melihat apakah jumlah persentase tertentu dari kelas dapat menemukan petikan tertentu dalam jumlah waktu yang tertentu. |
De este modo, las líneas de pedido remanentes de Ad Manager, los compradores de Ad Exchange y los compradores de Subasta Abierta tienen más oportunidades de competir contra las reservas si están dispuestos a pagar un precio mayor que el de estas últimas. Persaingan yang dioptimalkan memberikan lebih banyak peluang bagi item baris sisa Ad Manager, pembeli Ad Exchange, dan pembeli Bidding Terbuka untuk bersaing dengan pemesanan saat mereka bersedia membayar dengan harga tinggi daripada pemesanan. |
El Ejército designó el prototipo como el YUH-60A y, después de competir contra el Boeing Vertol YUH-61, fue elegido como ganador del programa en 1976. Tentara ditunjuk prototipe sebagai YUH-60A dan memilih Black Hawk sebagai pemenang program pada tahun 1976, setelah kompetisi fly-off dengan Boeing Vertol YUH-61 . |
También podría plantearse que los alumnos compitan para alcanzar cierto nivel en lugar de competir unos contra otros. Juga pertimbangkan meminta para siswa berlomba dengan suatu standar alih-alih dengan satu sama lain. |
¿De verdad quieres competir? Kau yakin ingin ikut bertanding? |
Me enorgullece competir contigo. Aku sangat bangga untuk bersaing denganmu. |
Debes ser noble para competir. Harus keturunan ningrat yang bertanding. |
Se disfraza para competir. Dia menyamar sepertiku supaya bisa bertanding. |
Aunque era pequeña y no podía competir con el ejército de Israel, la ciudad dominaba las vías de acceso a Canaán. Meskipun kota itu kecil dan bukan tandingan bagi bala tentara Israel, posisi kota itu cocok sebagai jalan masuk untuk menaklukkan Kanaan. |
iSi termina la ronda sobre Carolina Thunder estará entre los mejores 35 y competirá en Las Vegas! Jika ia naik peringkat maka ia akan menjadi penunggang berkualitas di Carolina Thunder... ia akan merangkak naik ke posisi 35 dan meraih tiket ke Vegas |
No consigo competir con eso. Dan aku tidak dapat bersaing dengan itu. |
Creado para competir directamente con los aviones de treinta plazas como el Embraer Brasilia, el Dornier 328 y el Saab 340, el nuevo diseño acomodaba a 29 pasajeros en una configuración de filas de dos y un pasajeros a lo ancho como el Jetstream 31. Diharapkan untuk bersaing langsung dengan pesawta 30 penumpang seperti Embraer Brasilia, Dornier 328 dan Saab 340, rancangan baru ini mampu mengakomodir 29 penumpang dengan konfigurasi dua-satu seperti Jetstream 31. |
Y que no puede competir. Dan bahwa dia tidak bisa bersaing. |
Lo único que puede competir con mi creación. Satu-satunya yang bisa menandingi ciptaanku. |
Tienen espíritu, pero no pueden competir con los soldados romanos. Anda memiliki semangat, tetapi Anda tidak cocok untuk tentara Romawi. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti competir di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari competir
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.