Apa yang dimaksud dengan competencia dalam Spanyol?

Apa arti kata competencia di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan competencia di Spanyol.

Kata competencia dalam Spanyol berarti kompetisi, Persaingan, persaingan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata competencia

kompetisi

noun

Olivia me acorraló después de la cena para hablar sobre la competencia.
Olivia memojokkanku setelah makan malam untuk berbicara tentang kompetisi.

Persaingan

noun (concepto económico)

La rivalidad o competencia, tan común en el sistema de cosas actual, es un proceder impropio.
Persaingan atau kompetisi, yang begitu umum dalam sistem ini, tidaklah patut.

persaingan

noun

Pero los pólipos tienen un crecimiento muy lento y hay mucha competencia por parte de otros invasores.
Tapi polip sangat lambat tumbuh dan ada banyak persaingan dari penyerang lain.

Lihat contoh lainnya

La competencia aviva la innovación.
Kompetisi inovasi bahan bakar.
No se trata de la competencia.
Ini bukan tentang pertandingan.
Oh, pero ganar la competencia lo hará.
Tapi memenangkan kompetisi itu bisa.
Cree una solicitud SRA con todos los espacios publicitarios para mejorar el servicio de roadblocks garantizados o las exclusiones de competencia, en vez de enviar una solicitud SRA con cada espacio publicitario.
Buat satu permintaan SRA dengan semua slot iklan untuk menayangkan iklan roadblock dijamin atau pengecualian kompetitif dengan cara terbaik, bukannya mengirimkan permintaan SRA dengan satu slot iklan dalam waktu yang sama.
Eunsuh es eliminada de la competencia porque se olvidó de su coreografía en el medio de su etapa.
Eunsuh dieliminasi dari kompetisi karena dia lupa koreografinya di tengah penampilannya.
Cuando se enteraron de que estaba siendo puesto en libertad, se trató de acabar con la competencia antes de que pudiera acabar con usted.
Saat kau dengar dia akan dibebaskan, kau mencoba menyingkirkannya... sebelum dia menyingkirkanmu.
La competencia es en menos de una semana
Kompetisi akan diadakan kurang dari seminggu lagi
Cuanto estos niños dragones crezcan, se enfrentarán a una mayor competencia en el amor y el mercado laboral.
Saat anak laki-laki Naga tumbuh besar, mereka akan menghadapi persaingan ketat dalam percintaan dan lapangan kerja.
Esto significa que es nuestra competencia.
Itu berarti dia pesaing kita.
Packer, Presidente del Quórum de los Doce Apóstoles, una vez asistió a una competencia de yuntas de bueyes, de la que extrajo una analogía.
Packer, Presiden Kuorum Dua Belas pernah menghadiri kontes lembu menarik beban, di mana dia mendapati sebuah analogi.
Un ejemplo es Jamaica, que después de aceptar préstamos y condicionalidades del Banco Mundial perdió sus mercados de cosechas más grandes debido a competencia con importaciones occidentales.
seperti contoh di Jamaika, dimana setelah menerima pinjaman uang dan menyetujui syarat2nya dari Bank Dunia mengalami kejatuhan terbesar di pasar pertanian karena kalah bersaing dengan produk2 import dari negara2 barat.
¿Cuándo estas colegialas se darán cuenta de que no son competencia para una verdadera mujer?
Anak-anak kecil ini bukan saingan wanita dewasa.
Existen muchos factores que determinan que aparezca o no un anuncio, como el presupuesto, la calidad del sitio web y de los anuncios o los anuncios de la competencia.
Banyak faktor yang menentukan apakah iklan Anda tampil atau tidak—termasuk anggaran, kualitas situs, kualitas iklan, iklan pesaing Anda, dan banyak lagi.
Lo extraordinario es que él me dijo que había guardado recortes de periódicos a lo largo de toda mi infancia, ya fuera de cuando gané una competencia de deletrear en segundo grado, desfilando con las Niñas Exploradoras, ya saben, en el desfile de Halloween, cuando gané mi beca para la universidad, o cualquiera de mis victorias deportivas, y usaba este material, y lo integraba a sus clases con los estudiantes residentes, estudiantes de la Escuela de Medicina Hahnemann y de la Escuela de Medicina Hershey.
Yang luar biasa adalah ketika dia bilang dia mengumpulkan kliping tentang saya sejak saya kecil Ketika saya juara dua lomba mengeja baris berbaris sbg pramuka, biasalah, parade halloween dapat beasiswa kampus atau prestasi olah raga lainnya dan dia menggunakannya untuk mengajar di sekolah lokal pada siswa kedokteran di Hahnemann dan Hershey
¿Quieres jugar un poco de libre competencia de mercado, sólo tú y yo?
Kau ingin bermain dalam persaingan pasar bebas, hanya kau dan aku?
Segundo, mientras que estoy aquí con una investigación activa, esta división esta bajo mi competencia.
Yang kedua, selagi aku disini dalam investigasi aktif, Divisi ini dibawah wewenangku.
Pero los pólipos tienen un crecimiento muy lento y hay mucha competencia por parte de otros invasores.
Tapi polip sangat lambat tumbuh dan ada banyak persaingan dari penyerang lain.
Olivia me acorraló después de la cena para hablar sobre la competencia.
Olivia memojokkanku setelah makan malam untuk berbicara tentang kompetisi.
Con este parámetro se implementa la exclusión de competencia, incluso en los entornos sin cookies.
Korelator digunakan untuk menerapkan pengecualian kompetitif, termasuk dalam lingkungan tanpa cookie.
Miles de empresas estatales se vieron obligadas a cerrar en el momento que empezó la libre competencia en el mercado, con lo que vino el desempleo.
Begitu persaingan pasar bebas diperkenalkan, ribuan perusahaan milik negara gulung tikar, mengakibatkan pengangguran.
Amelia Earhart organiza una competencia para mujeres pilotos.
Amelia Earhart membuat organisasi untuk pilot wanita.
Hicimos una competencia de diseño, seleccionamos un equipo de diseño.
Kami melakukan perlombaan desain, memilih satu tim perancang.
La mayoría de ellas se extinguieron en la competencia diaria con otras formas de vida.
Sebagian besar dari mereka mati dalam kompetisi sehari-hari dengan bentuk kehidupan lain.
Además, aumenta la oferta, y con ella la competencia.
Ini juga meningkatkan persediaan, dan dengannya persaingan.
La Copa AFC comenzó en 2004 como una competición de segundo nivel para relacionarse con la Liga de Campeones de la AFC, ya que 14 países que tenían estatus de desarrollo compitieron en la primera competencia con 18 equipos nominados.
Piala AFC dimulai pada tahun 2004 sebagai kompetisi tingkat kedua yang berhubungan dengan Liga Champions AFC dimana 14 negara yang telah mengembangkan statusnya bersaing dalam kompetisi pertama dengan 18 tim yang ditunjuk.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti competencia di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.