Apa yang dimaksud dengan correspondiente dalam Spanyol?

Apa arti kata correspondiente di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan correspondiente di Spanyol.

Kata correspondiente dalam Spanyol berarti sesuai, sama, cocok, berpadanan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata correspondiente

sesuai

adjective

sama

adjective

Texto correspondiente del Tárgum arameo

Teks yang sama dalam Targum Aram

cocok

adjective

Lee cada pasaje y hazlo coincidir con la ilustración correspondiente.

Bacalah setiap pasal, dan cocokkan dengan gambar yang tepat.

berpadanan

adjective

El término griego correspondiente es e·lég·kjō.

Padanannya dalam bahasa Yunani ialah e·legʹkho.

Lihat contoh lainnya

Para que la experiencia sea coherente, debe cumplir los requisitos fiscales y de precios del país correspondiente a la moneda de los datos de producto.

Agar pengguna tidak mengalami ketidaknyamanan, sebaiknya Anda mengikuti persyaratan harga dan pajak yang berlaku di negara asal mata uang yang digunakan pada data produk Anda.

(Lucas 3:38) Así, Jesús llenaba todos los requisitos necesarios para ofrecer su vida como “rescate correspondiente.”—1 Timoteo 2:6; Efesios 1:7.

(Lukas 3:38) Jadi Yesus betul-betul memenuhi syarat untuk memberikan hidupnya sebagai “tebusan yang setimpal.”—1 Timotius 2:6; Efesus 1:7.

Se hizo una lista de todos los caracteres y acentos necesarios para imprimir en los idiomas correspondientes al territorio de cada sucursal.

Daftar semua huruf dan aksen yang diperlukan untuk mencetak lektur dalam bahasa yang dikerjakan oleh setiap kantor cabang harus dibuat.

Si ves un libro en Google Play o en Google Libros del que tienes los derechos, pero no has subido tú, sigue el procedimiento de eliminación correspondiente según la cantidad de páginas del libro que están disponibles en la vista previa.

Jika Anda melihat buku di Google Play atau Google Buku yang Anda miliki haknya, tetapi Anda merasa tidak pernah mengirimnya, ikuti prosedur penghapusan yang sesuai berdasarkan jumlah buku yang tersedia untuk pratinjau.

Nota: Si utilizas una versión de Outlook de 32 bits con una versión de Windows de 64 bits, debes añadir estas claves de registro en la ubicación correspondiente a las aplicaciones de 32 bits.

Catatan: Jika Anda menjalankan Outlook versi 32 bit di Windows versi 64 bit, Anda perlu menambahkan kunci registry ini di lokasi yang sesuai untuk aplikasi 32 bit.

Cuando revisamos anuncios de aplicaciones, comprobamos que una serie de elementos, como el anuncio, el nombre del desarrollador, o la aplicación y su correspondiente título, icono y página de instalación, cumplan nuestras políticas.

Saat meninjau iklan aplikasi, kami melihat berbagai elemen, seperti iklan, nama pengembang atau judul aplikasi, ikon aplikasi, laman pemasangan aplikasi, dan aplikasi itu sendiri apakah sesuai dengan kebijakan kami atau tidak.

No obstante, si se supera un determinado nivel (conocido como "umbral") y según sea la duración de la exposición, la exposición a radiofrecuencia y el aumento de temperatura correspondiente pueden provocar efectos graves para la salud, como un golpe de calor o daños en los tejidos (quemaduras).

Namun, di atas tingkat tertentu (merujuk ke sesuai ambangnya) bergantung pada durasi eksposur, eksposur RF, dan disertai peningkatan suhu dapat menimbulkan efek kesehatan yang serius, seperti sengatan panas dan kerusakan jaringan tubuh (luka bakar).

El grupo y su correspondiente anión son fácilmente oxidados por reactivos como el bromo para dar disulfuro orgánico (R-S-S-R).

Gugus dan anion ini dapat dengan mudah teroksidasi oleh reagen seperti bromin, menghasilkan disulfida (R-S-S-R).

123 De cierto os digo, ahora os nombro a los aoficiales correspondientes a mi sacerdocio, para que tengáis las bllaves de este, sí, el Sacerdocio que es según el orden de cMelquisedec, que es según el orden de mi Unigénito Hijo.

123 Sesungguhnya Aku berfirman kepadamu, Aku sekarang memberi kepadamu para apejabat yang termasuk dalam Imamat-Ku, agar kamu boleh memegang bkunci-kunci darinya, bahkan Imamat yang menurut tata tertib cMelkisedek, yang adalah menurut tata tertib Putra Tunggal-Ku.

Al mostrar las rutas de exploración, te recomendamos que utilices el marcado de datos estructurados correspondiente.28

Sebaiknya gunakan markup data terstruktur breadcrumb28 saat menampilkan breadcrumb.

Por otro lado, los ingresos finales incluyen el importe que recibirás por los clics y las impresiones que se hayan validado, menos los ingresos correspondientes a cualquier anunciante que haya mostrado publicidad en tu contenido y no haya pagado a Google.

Sebaliknya, penghasilan akhir mencakup semua pendapatan yang akan Anda terima untuk klik dan tayangan yang divalidasi dikurangi pendapatan dari pengiklan yang gagal melakukan pembayaran kepada Google dan iklannya ditayangkan pada konten Anda.

Pero cada precursor debe regirse por un horario que le permita cumplir con el requisito de horas para el fin del año de servicio, sea de 1.000 horas para el entero año de servicio, o la porción de 1.000 horas correspondiente a los meses que haya servido de precursor durante el año de servicio.

Namun setiap perintis hendaknya mempunyai suatu rencana agar persyaratan jam pada akhir tahun dinas terpenuhi, 1.000 jam untuk seluruh tahun dinas atau sebagian dari 1.000 jam, sesuai dengan jumlah bulan ia merintis selama tahun dinas tersebut.

Nos aseguramos de que reciba los pagos correspondientes a los ingresos finales, que incluyen todos los clics válidos y las impresiones.

Kami memastikan Anda dibayar untuk penghasilan akhir - yang mencakup semua klik dan tayangan yang valid.

Esta recomendación la deben firmar los oficiales correspondientes de la Iglesia.

Rekomendasi ini harus ditandatangani oleh pejabat-pejabat Gereja yang tepat.

Del mismo modo, si verificas la propiedad del sitio con un archivo que haga referencia a una metaetiqueta o que utilice Google Analytics, procura que la nueva copia del sistema de gestión de contenido incluya el método correspondiente.

Begitu juga, jika Anda memverifikasi kepemilikan dengan file yang disertakan merujuk ke tag meta atau menggunakan Google Analytics untuk memverifikasi kepemilikan, pastikan salinan CMS baru juga menyertakannya.

Los clientes pueden obtener información de evento correspondiente a identificadores de usuario concretos en nuestro informe Explorador de Usuarios o en la API de actividad del usuario.

Pelanggan dapat menarik informasi peristiwa untuk ID pengguna tertentu melalui laporan Analisis Pengguna kami atau User Activity API.

El término hebreo correspondiente quería decir “seguro, verdadero”.

Kata Ibrani yang serupa berarti ”pasti, benar”.

En este artículo se explican los niveles de acceso que se pueden asignar y las funciones correspondientes disponibles para cada uno de ellos.

Artikel ini menjelaskan tingkat akses yang dapat Anda tetapkan dan fitur yang sesuai yang tersedia untuk masing-masing tingkat akses.

Se ha añadido la compatibilidad con los atributos Building ID (ID de edificio) y Floor Name (Nombre del piso), por lo que los administradores ya pueden asignarlos a los campos correspondientes del servidor LDAP en los perfiles de usuario.

Menambahkan dukungan untuk atribut ID Gedung dan Nama Lantai, yang memungkinkan admin menentukan pemetaan pada Profil Pengguna untuk kolom yang sesuai di server LDAP.

No obstante, si eres anunciante, puedes utilizar este formulario para que tus anuncios no se muestren a usuarios menores de 13 años (o la edad correspondiente en cada país) que hayan iniciado sesión.

Namun, Anda sebagai pengiklan dapat meminta agar iklan Anda tidak ditampilkan kepada pengguna berusia di bawah 13 tahun yang login atau persyaratan usia minimum yang berlaku di negaranya melalui formulir ini.

Si en tu tarjeta o en tu extracto bancario aparece un cargo correspondiente a una compra digital de YouTube que no has realizado, puedes informar del cargo a nuestro equipo de asistencia en un plazo de 120 días a partir de la fecha en que se produjo la transacción.

Jika terdapat tagihan di laporan mutasi bank atau kartu Anda untuk pembelian konten digital di YouTube yang tidak Anda lakukan, Anda dapat melaporkan tagihan tersebut kepada tim dukungan kami dalam waktu 120 hari setelah transaksi.

Y como se trata de Crunch, ladrón de arte convicto que transporta arte sin el papeleo correspondiente de inmediato llamarán a la galería donde se adquirió para asegurarse de que no sea robado.

Dan karena Crunch, adalah seorang tersangka pencuri barang seni, yang sudah membawa barang seni tanpa dokumen resmi, mereka akan segera menelpon galeri asal barang tersebut, untuk memastikan jika barang tersebut bukan curian.

Por este motivo, cuando revisemos las páginas de las versiones de tu sitio web para móviles y para ordenadores, en la herramienta de experiencia de anuncios verás el estado de revisión correspondiente a cada uno de estos entornos.

Oleh karena itu, kami meninjau halaman di situs Anda baik dalam versi desktop maupun seluler, dan Anda akan melihat status peninjauan untuk setiap lingkungan di Laporan Pengalaman Iklan.

El orbital anti u orbital σ* correspondiente está definido por la presencia de un plano nodal entre estos dos átomos enlazados.

Antiikat atau orbital σ* ditentukan dengan keberadaan sebuah bidang simpul antara dua atom yang berikatan ini.

Primera a Timoteo 2:5, 6 dice que “el último Adán” fue “un hombre, Cristo Jesús, que se dio a sí mismo como rescate correspondiente por todos”.

Satu Timotius 2:5, 6 menyebut ”Adam yang akhir” itu sebagai ”manusia Kristus Yesus, yang telah menyerahkan diriNya sebagai tebusan [yang sesuai, NW] bagi semua manusia”.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti correspondiente di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari correspondiente

Apa yang dimaksud dengan correcto dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan corrector dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan corregir dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan correo dalam Spanyol?