Apa yang dimaksud dengan coupure dalam Prancis?
Apa arti kata coupure di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan coupure di Prancis.
Kata coupure dalam Prancis berarti luka. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata coupure
lukaverb On dit que la première coupure est toujours la plus profonde. Mereka bilang luka pertama adalah yang paling dalam. |
Lihat contoh lainnya
Cela permet d'opérer des transitions fluides entre le contenu et les annonces, et d'effectuer un fondu noir autour des coupures publicitaires. Cara ini membuat transisi antara konten dan iklan tidak terlihat patah, seperti pada TV, saat jeda iklan. |
Il y a une coupure dans la tuyauterie d'air, il n'y a pas de pression pour lancer une torpille. Ada penahanan di jalur udara, jadi tidak ada tekanan untuk meluncurkan torpedo. |
On a répertorié tous les caractères et accents nécessaires à l’impression d’écrits dans ces langues, sans oublier les règles spécifiques de coupure des mots. Daftar semua huruf dan aksen yang diperlukan untuk mencetak lektur dalam bahasa yang dikerjakan oleh setiap kantor cabang harus dibuat. |
Quand vous étiez dehors, une nouvelle page est apparue sur le Livre des Coupures. Ketika kalian keluar, ada halaman baru muncul dalam buku kliping. |
Ce qui est incroyable c'est qu'il a dit qu'il a mis de côté des coupures de presse durant toute mon enfance, que ce soit quand j'ai gagné le concours d'orthographe en CE1, marché avec les filles scouts, vous savez, la parade d'Halloween gagné ma bourse pour la faculté, ou n'importe quelle victoire sportive, et il utilisait ça, et l'intégrait dans son enseignement aux étudiants internes, des étudiants en médecine des écoles de médecine Hahnemann et Hershey. Yang luar biasa adalah ketika dia bilang dia mengumpulkan kliping tentang saya sejak saya kecil Ketika saya juara dua lomba mengeja baris berbaris sbg pramuka, biasalah, parade halloween dapat beasiswa kampus atau prestasi olah raga lainnya dan dia menggunakannya untuk mengajar di sekolah lokal pada siswa kedokteran di Hahnemann dan Hershey |
Les coupures et les contusions guérissent. Sayatan dan memar bisa sembuh. |
Au quatrième round, la coupure s'est ouverte. Empat ronde, ini... robek. |
Y a pu y avoir une coupure de courant. Mungkin ada masalah dengan listrik di sana? |
Coupure d' urgence! Dimulainya darurat shutdown! |
Cette option n'est disponible que si le paramètre "Coupures publicitaires sans durée" est activé. Hal ini hanya tersedia jika "Jeda iklan tanpa durasi" diaktifkan. |
Le Banco Nacional Ultramarino a présenté ses premiers billets en 1906, en coupures de 1, 5, 50 et 100 Patacas. Banco Nacional Ultramarino memperkenalkan uang kertas pataca pertamanya pada tahun 1906, dalam pecahan 1, 5, 50, dan 100 pataca. |
Le service de la rédaction a aussi un système d’archives, alimenté par des filiales du monde entier, comptant d’innombrables coupures de presse, récits de faits vécus et renseignements historiques. Departemen Penulisan juga memiliki segudang arsip berisi kliping, pengalaman, dan informasi historis yang senantiasa diperbarui dengan bahan-bahan dari sumber setempat serta dari kantor cabang kita di seputar dunia. |
J'avais ces coupures bizarres et ces bleus partout sur moi. Luka-luka sayatan dan lebam sudah memenuhi tubuh. |
Les coupures envoyées à Lotterman. Potongan yang ada kirimkan ke Letterman. |
Et la Banque Mondiale voit ça et estime qu'un hôpital dans ce cadre dans un pays à faible revenu peut s'attendre à avoir jusqu'à 18 coupures de courant par mois. Bank Dunia melihat hal ini dan memperkirakan bahwa rumah sakit di negara-negara berpenghasilan rendah bisa mengalami 18 kali listrik padam setiap bulannya. |
Je ne pense pas que ça soit les coupures de presses actuelles sur le Glee Club. Yah, aku tidak berpikir ini bahkan adalah kliping pers yang benar mengenai klub GLee. |
Il en a été quitte pour “ une coupure au-dessus de l’œil droit ”. Untungnya, ia selamat, hanya ”sobek di atas mata kanannya”. |
Pour Jordan Fink, les membres du personnel médical qui ont des coupures ou d’autres lésions cutanées devraient songer à mettre plus d’une paire de gants, ajoute le magazine. Menurut Fink, para pekerja perawatan kesehatan yang ada luka sayatan atau luka-luka lain pada kulit mereka hendaknya mengenakan lebih dari satu pasang sarung tangan, kata majalah itu. |
Vous pouvez activer les coupures publicitaires pour les annonces vidéo mid-roll générées automatiquement au niveau de la vidéo ou de la chaîne, ainsi que pour plusieurs vidéos. Anda dapat mengaktifkan jeda iklan mid-roll yang dibuat secara otomatis, baik di tingkat video maupun channel, serta di beberapa video. |
Toujours aucune réponse concernant les causes de la coupure d'hier qui a laissé presque 60000 foyers du district dans le noir. Masih tidak ada jawaban untuk apa yang menyebabkan pemadaman kemarin, meninggalkan hampir 60.000 rumah di distrik tanpa daya. |
Je suppose qu'il y a toujours les livres de coupures. Kukira selalu ada buku kliping. |
On a eu des interférences, suite à des coupures. Kami mendapati beberapa kerusakan. |
Une brûlure, une coupure, un os cassé. Luka bakar, luka iris, patah tulang. |
La définition des nombres réels comme coupures de Dedekind a été publiée pour la première fois par Richard Dedekind en 1872. Definisi bilangan real sebagai potongan Dedekind pertama kali dipublikasikan oleh Richard Dedekind pada tahun 1872. |
Vous avez une vilaine coupure Kau terluka di sini |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti coupure di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari coupure
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.