Apa yang dimaksud dengan error dalam Spanyol?

Apa arti kata error di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan error di Spanyol.

Kata error dalam Spanyol berarti kekeliruan, kesalahan, keliru. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata error

kekeliruan

noun (Un olvido u omisión, al referirse a sus propias fallas.)

Lo consiguió por cinco años y cruzó fronteras sin cometer un solo error.
Dia melakukan itu lima tahun dan melewati perbatasan tanpa membuat kekeliruan apapun.

kesalahan

noun (Un olvido u omisión, al referirse a sus propias fallas.)

Creo que por error le envié el correo electrónico a Tom.
Saya rasa saya telah salah mengirim surel itu ke Tom.

keliru

noun

Hay un cuerpo que fue enviado por error hacia este Hospital.
Ada tubuh yang keliru di kirim ke rumah sakit ini.

Lihat contoh lainnya

Un gran error si estás dopado con mescalina.
Kesalahan besar, jika " Kudis " dengan meskalin.
Fue un gran error.
Itu, sebuah kesalahan besar.
La gente comete errores en la vida.
Manusia membuat banyak kesalahan dalam kehidupan.
Desde el administrador de cuentas también puede ver el número total de cambios, errores y advertencias de una cuenta.
Anda juga dapat melihat jumlah total perubahan, kesalahan, dan peringatan di akun dari pengelola akun.
(Hch 10:2, 4, 31.) Jesús dijo que el error de los fariseos radicaba en no dar “como dádivas de misericordia las cosas que están dentro”.
(Kis 10:2, 4, 31) Yesus mengatakan bahwa orang Farisi gagal karena tidak memberikan ’hal-hal yang ada di dalam sebagai pemberian belas kasihan’.
Y va para los errores.
Dan itu berlaku untuk kesalahan.
Personalmente, creo que cometes un gran error.
Sejujurnya, kurasa kau membuat kesalahan besar.
Para ver todos los errores de tu cuenta, descarga tus ubicaciones.
Anda dapat melihat semua error di seluruh akun dengan mendownload lokasi Anda.
Todos cometemos errores.
Kita semua pernah salah
Y tú mismo perdonaste el error de mis pecados” (Salmo 32:3, 5).
Dan engkau sendiri mengampuni kesalahan dosa-dosaku.”
Casarme contigo fue el error más grande de mi vida.
Menikah Anda... adalah kesalahan terbesar dalam hidup saya.
Si un usuario intenta iniciar sesión en su cuenta y no lo consigue, se considera un error.
Jika pengguna berupaya login ke akunnya dan tidak berhasil, tindakan ini dihitung sebagai kegagalan.
En tales casos, el espíritu de Dios actuaba para evitar que se introdujesen inexactitudes o errores en el registro divino y también para dirigir la selección de la información que tenía que incluirse.
Dalam hal ini, roh Allah akan bekerja untuk mencegah menyusupnya ketidakakuratan atau kesalahan ke dalam Catatan Ilahi dan juga untuk membimbing pemilihan bahan yang akan dimasukkan.
Será una cadena que contiene el mensaje de error.
Ini akan berupa string yang berisi pesan error.
Sé que no lo eres, Eddie pero no cometas el clásico error del listo.
Aku tahu kau tidak bodoh, Eddie tapi jangan bikin kesalahan klise orang cerdas.
A lo mejor se trata de un error.
Mungkin ada seseorang yang keliru.
Décadas de sueños y esperanzas y solo basta un momento, un solo error, para que todo desaparezca.
Harapan dan mimpi, dan dalam satu saat, satu kesalahan kecil, dan kemudian sirna begitu saja.
Pero Jennifer, todos estos años tú has pagado el precio por un error... que nunca fue tuyo.
Tapi Jennifer, selama ini kau harus membayar sebuah kesalahan... yang bukan kesalahanmu.
¿Qué proceder general debemos seguir con respecto a los errores de los demás?
Pada umumnya, bagaimana seharusnya cara kita menghadapi kesalahan orang lain?
Nuestro Padre Celestial sabía que todos cometeríamos errores.
Bapa Surgawi kita tahu bahwa kita semua akan melakukan kesalahan.
Uso recomendado: comprueba periódicamente si Google ha podido procesar tus sitemaps o utiliza el informe para depurar errores si ves que Google no puede encontrar páginas nuevas en tu sitio web.
Penggunaan yang disarankan: Periksa secara berkala untuk melihat apakah Google dapat memproses peta situs Anda, atau gunakan untuk menjalankan proses debug jika Google tidak dapat menemukan halaman baru di situs Anda.
Incluir a Jabbar en nuestro plan ha sido un gran error.
Memasukkana Jabbar dalam rencana kita adalah kesalahan besar.
Gerwin-Strauss lleva registros meticulosos, así que dudo que sea un error de cálculo de su parte.
Gerwin-Strauss punya catatan sempurna, jadi aku ragu jika mereka salah hitung.
Ese sería un gran error.
Itu benar-benar keliru!
Teoría dos: error del sistema
Teori dua... kerusakan sistem

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti error di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.