Apa yang dimaksud dengan escuela dalam Spanyol?
Apa arti kata escuela di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan escuela di Spanyol.
Kata escuela dalam Spanyol berarti sekolah, Sekolah, aliran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata escuela
sekolahnoun Ella le saluda cada mañana en cuanto entra en el edificio de la escuela. Ia menyapanya setiap pagi, saat dia memasuki bangunan sekolah. |
Sekolahnoun (institución dedicada a la enseñanza) Nuestra escuela está por el otro lado del río. Sekolah kami ada di seberang sungai. |
alirannoun Todo indica que era un hombre instruido que estaba bien familiarizado con las escuelas filosóficas más importantes de su época. Pastilah ia berpendidikan tinggi dan mengenal dengan sangat baik aliran-aliran filsafat utama pada zamannya. |
Lihat contoh lainnya
El aprecio de los estudiantes por la clase del esclavo aumentó gracias a la Escuela de Galaad. (Yesaya 30:21; Matius 24:45-47) Sekolah Gilead membantu para wisudawan untuk meningkatkan penghargaan mereka pada golongan budak tersebut. |
¿Por qué me pegas como si fuera la campana de una escuela cada hora? Pak, kenapa kau menamparku mirip memukul bel sekolah tiap jam? |
¿Cómo le ayudó la escuela a ser mejor evangelizador, pastor y maestro? Bagaimana sekolah itu telah membantu mereka maju sbg penginjil, gembala, dan guru? |
¿Cuánto tiempo tomará comprar un apartamento o un auto, casarme, o que mi hijo termine la escuela? Berapa banyak yang dibutuhkan untuk sebuah apartemen atau mobil, untuk menikah, atau untuk menyekolahkan anak? |
18. a) ¿Qué ayudó a una joven cristiana a resistir la tentación en la escuela? 18. (a) Apa yang membantu seorang remaja Kristen menolak godaan semasa sekolah? |
En nuestra comunidad, anteriormente conocida como la Misión Forrest River, había una escuela donde impartían clases de primero a quinto grado. Komunitas kami, yang dulunya dikenal sebagai Misi Sungai Forrest, menyelenggarakan pendidikan dari kelas satu hingga kelas lima. |
Tuvo una educación de postgrado en la Escuela del Partido del Comité Central. Ia meraih gelar pasca-kelulusan di Sekolah Partai Pusat dari Komite Pusat PKT. |
Tommy, deberías pensar en volver a la escuela, aprender un oficio. Tommy, kau harus memikirkan untuk kembali sekolah, pelajari perdagangan. |
¿Alguien que aún permanece en la escuela? Seseorang yang bekerja di sekolah? |
Ahora que están en la escuela de cadetes deben seguir las reglas. Sekarang kalian berada di sekolah kepolisian, kalian harus mengikuti aturannya |
[2] (párrafo 9): El libro Benefíciese de la Escuela del Ministerio Teocrático, páginas 62 a 64, da buenas sugerencias para conversar con las personas en la predicación. [2] (paragraf 9) Saran bagus tentang cara berbicara kepada orang-orang sewaktu berdinas terdapat di buku Memperoleh Manfaat dari Pendidikan Sekolah Pelayanan Teokratis, hlm. 62-64. |
Es posible que implique un cambio de empleo, nuevas escuelas para los hijos y un nuevo vecindario al que acostumbrarse. Mungkin ada pekerjaan baru, sekolah baru untuk anak-anak, dan membiasakan diri dengan lingkungan dan tetangga yang baru. |
Pensamos que con la estrategia de marketing apropiada podemos arrastrar a todo el alumnado sin tener una asamblea que es creando el diverso coro que la escuela ha estado anhelando. Kami menemukan strategi pemasaran... kita bisa menarik anggota baru tanpa melakukan acara persiapan itu... hal ini sangat bermanfaat bagi klub Glee... seluruh sekolah ini akan memohon. |
Le entregamos el dinero al hombre de allí, el director de la escuela. Kami memberikan uang itu kepada pria di sana, sang kepala sekolah. |
Me resultaba difícil conciliar su respuesta con la oración del padrenuestro, la cual había aprendido en la escuela. Sulit bagi saya untuk menyelaraskan jawabannya dengan doa Bapak Kami, yang saya pelajari di sekolah. |
Las madres que saben leer bien pueden tener éxito en enseñar a sus hijos a leer antes que estos ingresen en la escuela. (Véase ¡Despertad! Ibu-ibu yang adalah pembaca-pembaca yang baik mungkin sukses dalam mengajar anak-anak mereka membaca sebelum mereka masuk sekolah.—Lihat Awake! |
Hijos de Testigos fueron echados de las escuelas, algunos padres fueron arrestados, y chusmas echaron de sus pueblos a los Testigos. Anak-anak Saksi dikeluarkan dari sekolah, orang-tua ditangkap, dan gerombolan orang mengusir Saksi-Saksi ke luar kota. |
Ve a la escuela. Masuklah ke sekolah. |
Usted está expulsado de la escuela, eso es todo Kau sudah di keluarkan, itu saja. |
Había muchos chicos en esa escuela. Ada banyak anak-anak di sekolah itu. |
Antes de que los niños salgan para la escuela, dígales algo animador, analice con ellos el texto del día o hagan juntos una oración. Sebelum anak-anak berangkat ke sekolah, katakanlah sesuatu yang membina, bahaslah ayat harian bersamanya, atau ajak dia berdoa bersama. |
Tanner como Primer Consejero de la Presidencia General de la Escuela Dominical, y del hermano Devin G. Tanner sebagai penasihat pertama dalam presidensi umum Sekolah Minggu dan Brother Devin G. |
Diría que Riley es una metáfora de todos los niños, creo que la deserción escolar se presenta en muchas formas diferentes: desde el más grande, que lo deja antes de que aún haya comenzado el año o ese pupitre vacío en el fondo de un aula urbana de escuela media. Bagi saya Riley adalah metafor saya untuk semua anak kecil, dan menurut saya putus sekolah memiliki jenis yang berbeda-beda -- bagi murid kelas senior keluar bahkan sebelum tahun ajaran baru dimulai atau kursi kosong di bagian belakang kelas di SMP di kota. |
Esta es una escuela privada. Ini adalah sebuah sekolah swasta |
Ellos no habían ido a las escuelas rabínicas a recibir formación religiosa, por lo que algunos los consideraban “iletrados y del vulgo” (Hechos 4:13). (Kisah 4:13) Meskipun demikian, Yesus meyakinkan bahwa mereka bisa memahami Firman Allah. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti escuela di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari escuela
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.